Significado de "сонаследник" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СОНАСЛЕДНИК EN RUSO

сонаследник  [sonaslednik]

QUÉ SIGNIFICA СОНАСЛЕДНИК EN RUSO

definición de сонаследник en el diccionario ruso

SUNACHLEDIK m. Él que conjuntamente con alguien hereda alguna propiedad.

СОНАСЛЕДНИК м. Тот, кто совместно с кем-либо наследует какое-либо имущество.

TRADUCCIÓN DE СОНАСЛЕДНИК

Conoce la traducción de сонаследник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сонаследник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: coheir
• Traductor ruso - español: copelo
• Traductor ruso - inglés: coheir
• Traductor ruso - hindi: सहवारिस
• Traductor ruso - árabe: شريك في ميراث
• ruso: сонаследник
• Traductor ruso - portugués: co-herdeiro
• Traductor ruso - bengalí: যৌথ উত্তরাধিকারী
• Traductor ruso - francés: cohéritier
• Traductor ruso - malayo: waris bersama
• Traductor ruso - alemán: Miterbe
• Traductor ruso - japonés: 後継
• Traductor ruso - coreano: 공동 상속인
• Traductor ruso - javanés: heir peserta
• Traductor ruso - vietnamita: người kế thừa
• Traductor ruso - tamil: கூட்டு வாரிசு
• Traductor ruso - maratí: संयुक्त वारस
• Traductor ruso - turco: müşterek mirasçı
• Traductor ruso - italiano: coerede
• Traductor ruso - polaco: współdziedzic
• Traductor ruso - ucraniano: співспадкоємець
• Traductor ruso - rumano: comoștenitor
• Traductor ruso - griego: συγκληρονόμος
• Traductor ruso - afrikáans: medeërfgenaam
• Traductor ruso - sueco: MEDARVINGE
• Traductor ruso - noruego: coheir

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СОНАСЛЕДНИК»

Descubre el uso de сонаследник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сонаследник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Grazhdanskiĭ kodeks Gruzii: po sostoi͡anii͡u na 10 ... - Страница 272

Возложение долговых требований на одного из наследников По соглашению сонаследников допускается возложение полного возмещения всех долговых требований на одного из наследников с предоставлением ему взамен ...

Georgia (Republic), ‎Sergo Manasʹevich Dzhorbenadze, 2006

Предприятие как имущественный комплекс (объект права) по ...

Совместное управление наследством (1) Управление наследством осуществляется сонаследниками совместно. Каждый сонаследник обязан перед остальными наследниками оказывать содействие в принятии мер, ...

Андрей Владимирович Грибанов, 2010

Гражданский кодекс

Каждый сонаследник считается единственным и непосредственным наследником в отношении предметов, включенных в состав его доли или доставшихся ему в порядке продажи, произведенной в целях раздела вырученной ...

Бонапарт Наполеон, 2015

Essential 25000 English-Russian Law Dictionary:

5864 coparcener - a joint heir сонаследник =- Сонаследник 5865 coparcener; coparcenary the descent of land ... to several daughters сонаследник; сонаследование Спуск земли на завещания несколько дочерей, как as co-heirs, who ...

Nam Nguyen, 2015

Заграничные наследства: Отношения между соц. и капиталист. ...

В ином случае хозяйство переходит к одному из сонаследников. Закон устанавливает, что на первом месте стоит сонаследник, работавший в данном хозяйстве, на втором — член кооператива, на третьем — сонаследник, ...

Август Афанасьевич Рубанов, 1975

Леди Макбет Мценского уезда

А отрочествующий сонаследник Федя Лямин в легком беличьем тулупе погуливал по двору да ледок по колдобинкам поламывал. – Ну, Феодор Игнатьич! ну, купецкий сын! – кричит, бывало, на него, пробегая по двору, кухарка ...

Лесков, Николай, 2015

Леди Макбет Мценского уезда. Повести и рассказы

А отрочествующий сонаследник Федя Лямин в легком беличьем тулупе погуливал по двору да ледок по колдобинкам поламывал. — Ну, Феодор Игнатьич! ну, купецкий сын! — кричит, бывало, на него, пробегая по двору, кухарка ...

Лесков Н. С., 2013

Ч. 2 :: - Объемы 3-4 - Страница 138

Следует заметить, что признание в этом случае в действительности не есть отказ, потому что, если бы кто-либо признал другое лицо своим братом, а затем отказал все свое имущество другому, то сонаследник получил бы ...

Бурхануддин Маргинани, 2008

12 историй о любви

А отрочествующий сонаследник Федя Лямин в легком беличьем тулупе погуливал по двору да ледок по колдобинкам поламывал. — Ну, Феодор Игнатьич! ну, купецкий сын! — кричит, бывало, на него, пробегая по двору, кухарка ...

Коллектив авторов, 2014

Леди Макбет Мценского уезда

Ну,Феодор Игнатьич! ну, купецкий сын! – кричит, бывало,на него, пробегая по двору, кухарка Аксинья. – Пристало это тебе, купецкому-то сыну, да в лужах копаться? А сонаследник, смущавший Катерину Львовну с ее предметом, ...

Лесков Н.С., 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СОНАСЛЕДНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сонаследник en el contexto de las siguientes noticias.

Монах – дар Божий

... за тебя ходатайствую перед Отцом, на небесах, для тебя Я явился на земле посланником от Отца. Ты Мне всё: и брат, и сонаследник, и друг, и член”. «Православие.Ru, May 15»

Мечеть Бейбарса в Старом Крыму — самая древняя мечеть в …

... двух халифов”, “возвратитель блеска Аббасидского халифата”, “сонаследник эмира всех мусульман” и другие пышные и цветистые наименования. «ИА "Caspionews", Abr 14»