Significado de "сорокопут" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СОРОКОПУТ EN RUSO

сорокопут  [sorokoput]

QUÉ SIGNIFICA СОРОКОПУТ EN RUSO

Shrouds

Сорокопутовые

Alcaudones (Latín Laniidae) - una familia de aves del orden de los paseriformes. Conocido por su peculiaridad es atrapar insectos, pájaros pequeños, mamíferos y otros animales pequeños y pincharlos en espinas y espinas de plantas. Esto les ayuda a rasgar la carne en pequeños, más conveniente para tragar pedazos. Al hacerlo, a menudo almacenan animales y vuelven a los restos no consumidos más tarde. Por lo general, el pico de las curvas de cuarenta colas, como en otras aves de rapiña. La mayoría de las especies de camarón se encuentran en Eurasia y África, y solo dos especies viven en América del Norte. Los representantes de esta familia están ausentes en América del Sur y Australia.

Сорокопутовые (лат. Laniidae) — семейство птиц отряда воробьинообразных. Известны своей особенностью ловить насекомых, мелких птиц, млекопитающих и других мелких животных и накалывать их на шипы и колючки растений. Это помогает им разрывать плоть на мелкие, более удобные для заглатывания куски. При этом они часто складируют животных и возвращаются к недоеденным остаткам позже. Обычно клюв у сорокопутовых загнут, как у других хищных птиц. Большинство видов сорокопутовых встречается в Евразии и Африке, и только два вида обитают в Северной Америке. Представители данного семейства отсутствуют в Южной Америке и Австралии.

definición de сорокопут en el diccionario ruso

SOROKOPUT m. Una pequeña ave depredadora del orden de los paseriformes con pico curvo y garras.

СОРОКОПУТ м. Небольшая хищная птица отряда воробьиных с загнутыми клювом и когтями.

TRADUCCIÓN DE СОРОКОПУТ

Conoce la traducción de сорокопут a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сорокопут presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 伯劳
• Traductor ruso - español: alcaudón
• Traductor ruso - inglés: shrike
• Traductor ruso - hindi: एक प्रकार का पक्षी
• Traductor ruso - árabe: النهس
• ruso: сорокопут
• Traductor ruso - portugués: picanço
• Traductor ruso - bengalí: শ্রাইক্
• Traductor ruso - francés: pie-grièche
• Traductor ruso - malayo: Shrike
• Traductor ruso - alemán: Würger
• Traductor ruso - japonés: モズ
• Traductor ruso - coreano: 때까치
• Traductor ruso - javanés: shrike
• Traductor ruso - vietnamita: chim bá lao
• Traductor ruso - tamil: வளைந்த அலகுடைய பறவை
• Traductor ruso - maratí: बाकदार चोचीचा व छोटे प्राणी खाऊन जगणारा एक गाणारा पक्षी
• Traductor ruso - turco: örümcekkuşu
• Traductor ruso - italiano: averla
• Traductor ruso - polaco: dzierzba
• Traductor ruso - ucraniano: сорокопуд
• Traductor ruso - rumano: Shrike
• Traductor ruso - griego: κολλυρίων
• Traductor ruso - afrikáans: laksman
• Traductor ruso - sueco: skata
• Traductor ruso - noruego: shrike

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СОРОКОПУТ»

Descubre el uso de сорокопут en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сорокопут y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русский путешественник в Центральной Азии - Страница 500

... Большой сорокопут Lagopus mutus Большой сорокопут вальского Большой сорокопут Сорокопут-жулан ПржеБольшой сорокопут Сорокопут-жулан Большой сорокопут Большой китайский сорокоБольшой китайский сорокопут ...

Козлов П. К., 2013

Певчие птицы нашей родины - Страница 187

Сорокопут-жулан Жулан является одним из самых маленьких сорокопутов. Ростом он с полевого жаворонка. За исключением крайнего севера, он широко распространен по всей тер— ритории Европейской части Советского ...

Ф.Ф. Остапов, 2013

Птицы Советского Союза - Том 6 - Страница 788

ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие 3 Отряд воробьиные Семейство сорокопутовые 5 Род сорокопуты 7 151. Тигровый сорокопут 7 152. Индийский жулан 9 153. Жулан 11 Европейский жулан 13 Кавказский жулан 16 Туркестанский жулан ...

Георгий Петрович Дементьев, ‎Николай Алексеевич Гладков, 1954

Полный определитель птиц СССР - Том 5 - Страница 150

Чернолобый сорокопут ЫпЫз т1пог Ь 531. Серый сорокопут ЬапШз ехсиЬНог I.. а) Европейский серый сорокопут Ьатиз ехсиЬНог ехсиЬНог Ь. б) Белокрылый серый сорокопут ЬаШиз ехсиЬНог потеуег1 С а Ь. в) Пустынный серый ...

Сергей Александрович Бутурлин, ‎Георгий Петрович Дементьев, 1941

Novyĭ anglo-russkiĭ biologicheskiĭ slovarʹ: bolee 72000 ...

§геа( (§гау) зкпке ГЧ'иЫап ~ нубийский [маскированный] сорокопут (Ьапшз пиЫсиз) риГГ-Ьаск ~ пухопсрый сорокопут (Огуозсо- риз) гей-Ьаскей ~ обыкновенный жулан (Ьапшз соИипо) гиГоиз-Ьаскео' ~ длиннохвостый сорокопут ...

О. И. Чибисова, 2003

Птицы Волжско-Камского края: воробьиные - Страница 163

Серый сорокопут Ьапш$ ехсиЬМог Ь., 1758 Серый сорокопут встречается в предгорьях Урала, на Общем Сарте, в северной части Оренбургского края, в губерниях Казанской, Симбирской и Саратовской (Эверсман, 1866).

В. А. Попов, ‎Казанский институт биологии, 1978

Peshiĭ gorod: skazki, rasskazy - Страница 63

Хозяин поспешно задернул шторы, забаррикадировал дверь. В комнате стало темно, и Сорокопут не видел, что делает Зяблик, а Зяблик при всем желании не мог разглядеть, чем занимается Сорокопут. Зяблик приподнял крыло ...

Feliks Krivin, 2000

Дальний остров

Неся перед собой, точно маленький крест во славу природы, фотоаппарат на штативе, Сорокопут водил меня туда- сюда через подлесок, пока нам не удалось хорошенько полюбоваться на очковую кустарницу – на одну изсамых ...

Джонатан Франзен, 2015

Птицы Южного Приморья: фауна, биология и поведение

Клинохвостый сорокопут — Ьапшз врНепосегсиз СаЬ. Изредка гнездится, очевидно, лишь в самой южной части района Немногочислен на зимовках. Единственное гнездо с шестью насиженными яйцами найдено на отдельном ...

Евгений Николаевич Панов, 1973

Trudy: - Том 4 - Страница 97

ЧЕРНОЛОБЫЙ СОРОКОПУТ ЬАЫШ5 МШОК С-МЕЬШ Распространение. В Бадхызе чернолобый сорокопут живет в речных долинах Теджена и Кушки, где гнездится в культурном ландшафте (сады Моргуновского и Оерахса) и в ...

Институт зоологии и паразитологии (Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы), 1959

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СОРОКОПУТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сорокопут en el contexto de las siguientes noticias.

Дорамы, которые стоит посмотреть ч.10, финальная: Сорокопут

Сорокопут, или Хищник - это серия книг детективного автора Осака Го, попытка высадить на японской земле популярный нынче нео-нуар. Попытка ... «Анимемага, Oct 15»

В Дагестане появился новый памятник природы

... змея, ошейниковый эйренис, закавказский полоз, разноцветный полоз, испанская каменка, синий каменный дрозд, красноголовый сорокопут. «Всемирный фонд дикой природы, Oct 15»

США раскритиковали запрет ООН работать в Луганске

... людям, которые в этом нуждаются", - говорит советник по вопросам общественной информации агентства ООН по делам беженцев Нина Сорокопут. «Подробности, Sep 15»

Памятники природы в Одинцовском и Шаховском районе …

Среди них - коростель, канюк, чечевица, обыкновенная чечетка, полевой жаворонок, белая трясогузка, деревенская ласточка, сорокопут-жулан, луговой ... «Interfax Russia, Sep 15»

В столичном парке "Измайлово" поселился серый сорокопут

Москва. 10 февраля. INTERFAX.RU - Птица вида серый сорокопут, занесенная в Красную книгу России, обнаружена в парке "Измайлово" в Москве, ... «Интерфакс, Feb 15»

В Кировской области обнаружили два вида редких птиц

обнаружено гнездование серого сорокопута, который внесен в Красные книги Кировской области и Российской Федерации. - Численность основных ... «Девятка.RU, Dic 14»

Чудо в перьях (фоторепортаж)

Серый сорокопут — дальний родственник воробья — на первый взгляд мал и безобиден. Светлая шерстка мило топорщится на морозе. Однако под ... «НГС.НОВОСТИ, Dic 14»

Заказнику "Стершиный" в Уватском районе исполнится …

... редкие виды животных: стерх, беркут, сапсан, скопа, орлан-белохвост, большой подорлик, кулик-сорока, большой кроншнеп, филин, серый сорокопут, ... «Тюменская линия, Sep 14»

Харьковские птицы настолько закаленные, что передумали …

Кроме обычных, распространенных видов встретились и те, которые внесены в Красную книгу Украины: орлан белохвост, серый сорокопут и полевой ... «Настоящий Дозор, Ene 14»

Длинка сибирская и серый сорокопут вошли в томскую Красную …

Уточняется, что среди новых краснокнижных видов животных косуля сибирская, малая крачка и обыкновенный серый сорокопут, один вид моллюсков, ... «РИА Новости, Ago 13»