QUÉ SIGNIFICA СПОЛЗАТЬ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «сползать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de сползать en el diccionario ruso
MUCHÍSIMO, el tipo perfecto de tonterías. Arrástrese en algún lugar y regrese. II especie imperfecta no es perfecta. 1) a) Arrastrarse, bajar de algo b) hablar lentamente, con dificultad para descender, bajar desde algún lugar c) peren. Lentamente, desciende gradualmente, se extiende (alrededor de la niebla, el humo, etc.). 2) a) No se agarre a nada, deslice lentamente, se caiga. b) Descienda lentamente, deslícese (sobre el líquido). c) Rastreo, hundimiento bajo la influencia del agua subterránea, lluvia, etc. (en la superficie de la tierra). 3) trans. Establecer en un plano inclinado, inclinado. 4) a) caída coloquial, caída, descenso, exposición de cualquier superficie. b) trans. Poco a poco desaparecerán (sobre cualquier expresión de una persona, una sonrisa, etc.). 5) trans. conversacional Gradualmente alejarse de lo más destacado, lo nuevo. СПОЛЗАТЬ I совершенный вид неперех. Ползком добраться куда-либо и возвратиться назад. II несовершенный вид неперех. 1) а) Ползя, спускаться с чего-либо б) разговорное Медленно, с трудом спускаться, слезать откуда-либо в) перен. Медленно, постепенно опускаться, распространяться (о тумане, дыме и т. п. ). 2) а) Не удержавшись на чем-либо, медленно соскальзывать, падать вниз. б) Медленно стекать, скатываться (о жидкости). в) Оползать, оседать под действием подземных вод, дождей и т. п. (о земной поверхности). 3) перен. Располагаться по наклонной плоскости, наклонно. 4) а) разговорное Отпадать, отваливаться, сходить, обнажая какую-либо поверхность. б) перен. Постепенно исчезать (о каком-либо выражении лица, улыбке и т. п. ). 5) перен. разговорное Постепенно отходить от передового, нового.
Pulsa para
ver la definición original de «сползать» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СПОЛЗАТЬ»
Descubre el uso de
сползать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
сползать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
СПОЛЗАТЬ [не удержавшись на своём месте, постепенно смещаться в сторону, вниз], соскальзывать, съезжать (разг.). Повязка сползает с руки. — Сов.: сползти, соскользнуть, съехать. СПОЛЗТИ см. Сползать. Сползти со стула.
2
Малышу виднее: Секреты спокойных родителей - Страница 143
Многие родители считают, что им нужно заниматься со своими детьми и учить их, как сползать вниз по лестнице или ходить . Однако тот способ, которым ребенок передвигается, является для него естественным и потому лучшим ...
3
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
СПОЛЗАТЬ [не удержавшись на своём месте, постепенно смещаться в сторону, вниз], соскальзывать, съезжать (разг.). Повязка сползает с руки. — Сов.: сползти , соскользнуть, съехать. СПОЛЗТИ см. Сползать. Сползти со стула.
Юлия Алабугина, Ольга Михайлова, Людмила Субботина, 2014
Ползти по пружинящей веревке, чувствуя оголившейся поясницей холод восьмиэтажной пропасти, обдирая руки, царапая боко близкую стену; ползти– и сползать,ползти –и сползать, апотом зависнуть где-товпровисшей середине ...
5
33 рассказа о китайском полицейском поручике Сорокине
Янко вскочил, спрыгнул на осыпь и на спине стал сползать к торчащему валуну, из-под его рук и ног сыпалась щебёнка, и он скользил как по снегу. Рядом стали брызгать фонтанчики, кто-то невидимый стрелял из пещеры.
6
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
1. nu- sliaüzti, nusliuözti, nuEiaüzti, nuropóti; с. с копны сена nusliuözti nuö kùpetos siëno; змея сползла с камня gyvâtè nùsliauzè, nuropójo nuô akmeñs; слеза сползла по лицу per véidç nusi- rito, nuriedëjo asara; с. с печи nukópti nuô ...
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
7
Красное колесо. Узел 1. Август Четырнадцатого. Книга 2
Одолеть всю недостижимую, неправдоподобную высоту — зачем? чтобы теперь сползать назад? Билет в кармане — и как нет билета. — Идите, идите, голубчик! — торопит, гонит Кулябко со всей своей страстной суетой.
Александр Солженицын, 2015
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 454
[сползать. *Такое сползаніе внизъ, не входитъ въ расчоты и пожеланія выразителей русскаго умѣреннаго духа. Ср. оползни. зёнка см. сползти). Сползёнье [ср.] ок. дѣйств. по гл. Iсползти. Сползл- см. сползти). Сползтій, сползать ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
Жена охнула и принялась сползать по стенке. Володя потянул нитку из рукава домашнего свитера, принялся наматывать ее на палец. Девицаобернулась кЛенькеи залопотала что-то, вроде бы на французском.Женапрекратила ...
Вездеход начал сползать вбок. Внезапно до Пейнтера дошло, на что рассчитывают преследователи, стреляя из гранатометов, – не подбить многотонное чудовище, а повалить его. Огонь велся по склону бархана, чтобы вызвать ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СПОЛЗАТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
сползать en el contexto de las siguientes noticias.
В сентябре новостройки в Москве подешевели
... смогли начать отыгрывать снижение курса рубля, и цены на столичные новостройки в национальной валюте продолжили медленно сползать вниз. «Ведомости, Oct 15»
Появился и снова пропал
На этот раз он не забыл взять презервативы, но через некоторое время полового акта през начал немного сползать и секс прекратился. Потом мы ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
Достоинства оригинальных ковриков Мерседес
Каждое изделие имеет надежные крепления, которые хорошо и безопасно закрепят коврик, и не дадут ему сползать. Существует большое количество ... «Пенза-Пресс, Sep 15»
Россия побеждает бедность, сползая в нищету
Укрепившийся, было, рубль продолжит сползать до отметок 65-70 "деревянных" за доллар без всякого давления российских заемщиков валюты, ... «http://noteru.com/, Ago 15»
Новости шоу бизнеса за сегодня 3 августа: Навка делится …
Все дело в том, что во время одного из номеров у нее начала сползать юбка, но певица смогла продолжать петь как ни в чем не бывало – лишь в конце ... «www.flamenews.ru, Ago 15»
Хроника событий » Видеоновости » Потеряв штаны, жокей все …
Через несколько минут после начала скачек, Блейк Шин почувствовал, что его штаны начинают постепенно сползать, передает Хроника.инфо со ... «Хроника мировых событий, Abr 15»
Одесская Черноморка «сползает в море»: ученые ищут пути …
Он уверен, что проект, который ранее заказывал муниципалитет, приведет к тому, что склоны не перестанут сползать в море. С ним не согласилась ... «Сайт Одессы, Abr 15»
«Рубль продолжит сползать, все вернемся в 2003 год». Прогноз …
Я думаю, что мы будем жить в рецессии, рубль будет потихоньку сползать, мы увидим и спад потребления после Нового года, и более серьезный после ... «Телеканал ДОЖДЬ, Dic 14»
Рубль продолжает сползать вниз из-за дешевой нефти
Если рассчитывать, что бюджету РФ необходима нефтяная цена на уровне 3700 рублей за баррель, то курс доллара (при текущих 65,55 доллара за ... «РИА Новости, Dic 14»
Более 60 немецких политиков, экономистов и ученых направили …
Более 60 немецких политиков, экономистов и ученых направили открытое письмо руководству Германии с призывом не сползать к войне с Россией. «Накануне.RU, Dic 14»
