Significado de "стопка" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE СТОПКА EN RUSO

стопка  [stopka]

QUÉ SIGNIFICA СТОПКА EN RUSO

Pila

Стопка

Una pila es un vaso pequeño o un vaso. En la actualidad, la capacidad habitual es de 50-100 ml. Tradicionalmente, con paredes rectas. Es ampliamente utilizado para el consumo de bebidas alcohólicas fuertes. Una antigua medida rusa de la parada de volumen está asociada a ella. La etimología de las personas produce un nombre de la palabra cien, que es incorrecto: el sistema métrico se introdujo en Rusia mucho más tarde que el uso documentado del término. En los países de habla Inglés es común en el sentido de utensilios de cocina análoga tiro, más precisamente - copita, que tiene una capacidad de 45 ml, para usar una bebida onza borracho "trago" solo trago. También caballito.

Сто́пка  — небольшой стакан или рюмка. В настоящее время обычная ёмкость 50–­­­100 мл. Традиционно — с прямыми стенками. Широко используется для употребления крепкоалкогольных напитков. С ней связана древнерусская мера объёма — стопа. Народная этимология производит название от слова сто, что неверно: метрическая система введена в России гораздо позже задокументированного использования термина. В англоязычных странах широко распространена аналогичная по смыслу посуда шот, точнее — шот гласс, которая, имеет ёмкость 45 мл, для употребления одной унции напитка выпиваемого «залпом», одним глотком. Также caballito.

definición de стопка en el diccionario ruso

STOP1, -и, ж. Un vaso pequeño para vino || umni. pila, y, ST STOPKA2, -и, ж. Igual que el stop3. Una pila de cuadernos.

СТОПКА1, -и, ж. Маленький стакан для вина. || уменыи. стопочка, -и, ж.
СТОПКА2, -и, ж. То же, что стопа3. Стопка тетрадей.

TRADUCCIÓN DE СТОПКА

Conoce la traducción de стопка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de стопка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 桩
• Traductor ruso - español: pila
• Traductor ruso - inglés: pile
• Traductor ruso - hindi: ढेर
• Traductor ruso - árabe: كومة
• ruso: стопка
• Traductor ruso - portugués: pilha
• Traductor ruso - bengalí: গাদা
• Traductor ruso - francés: pile
• Traductor ruso - malayo: longgokan
• Traductor ruso - alemán: Stapel
• Traductor ruso - japonés: 杭
• Traductor ruso - coreano: 파일
• Traductor ruso - javanés: tumpukan
• Traductor ruso - vietnamita: đóng cọc
• Traductor ruso - tamil: குவியல்
• Traductor ruso - maratí: ब्लॉकला
• Traductor ruso - turco: kazık
• Traductor ruso - italiano: mucchio
• Traductor ruso - polaco: stos
• Traductor ruso - ucraniano: стопка
• Traductor ruso - rumano: morman
• Traductor ruso - griego: σωρός
• Traductor ruso - afrikáans: paal
• Traductor ruso - sueco: stapel
• Traductor ruso - noruego: hoper

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «СТОПКА»

Descubre el uso de стопка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con стопка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Указатель к первым десяти томам Дополненій к Актам ...

„Л?” 95, свороборинного съ амброю стопка, отъ злыхъ вѣтровъ стопка. Мази: діалтей стопка, бобковой 2 стопки, раковъ 2 стопки, сперма ранарумъ стопка, базиликумъ стопка, свороборинной стопка, бѣлилной стопка, попилевой ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, ‎Аскалон Николаевич Труворов, 1857

Из личной кинопрактики: за стопкой стопка : афоризмы, ...

Книга предназначена для широкого круга читателей

Игорь Федорович Масленников, 2010

Из личной практики. За стопкой стопка: афоризмы, тезисы, ...

Написанная в легком, изящном, ироничном стиле, книга может стать как учебным пособием для студентов кинематографических ...

Игорь Федорович Масленников, 2011

Гадания

Дальше надо использовать смысл выпавших карт по значениям стопок: первая стопка отражает физические и психические свойства гадающего, темперамент, привычки; вторая стопка — имущественные вопросы, бизнес, ...

Александр Климов, 2013

Карты Таро в современном прочтении

Читайте каждую стопку отдельно. Там, где будет карта клиента, – наиболее важная стопка. Затем прочитайте все вместе. В конце проконсультируйтесь с оставшимися восемью картами. Значение стопок: стопка No1 – душевные ...

Леонид Зданович, 2015

Бикини

Стопка стала жаднолакать розовым язычком вино. – Стопка, – сказала Анна, поднося к губам стакан, – ты знаешь, где находится Нью-Йорк? Наверняка не знаешь. Это немного к западу от помойки у кабака в Кенигсдорфе. Выпей ...

Януш Вишневский, 2015

Лучшие цыганские гадания: - Страница 120

ту — в первую стопку, вторую карту — во вторую стопку и т. д. Затем восьмую карту снова в первую стопку, и так, пока в каждой стопке не окажется по три карты. Значение стопок Первая стопка — семейная жизнь. Вторая стопка ...

Ольга Викторовна Захаренко, 2010

Большая книга магии и колдовства

РИС. 13 В этом раскладе (рис. 13) значения карт следующие (номера стопок идут слева по часовой стрелке): первая стопка – личность вопрошающего, его размышления и чаяния; вторая стопка – дом, семья, близкие люди; третья ...

Наталья Сарафанова, ‎Вера Подколзина, ‎Олеся Живайкина, 2015

Фокусы. Чудеса из шляпы иллюзиониста - Страница 123

Сложите стопкУ из шести-семи красных шашек, причем самая нижняя должна быть та, обратную сторону которой вы выкрасили в черный. Слелав два бумажных колпака, оберните листом бумаги стопки шашек, но не очень ...

Джон Скарн, 2013

Пасьянсы и карточные игры для одного игрока

Четыре карты сдаются на стол для образования резервных стопок. Они помещаются по углам базового квадрата (см. пример расклада). Четыре карты сдаются по одной из колоды и помещаются на любую из резервных стопок ...

Питер Арнольд, 2015

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СТОПКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término стопка en el contexto de las siguientes noticias.

Один день Украины: стопка водки, полпачки сигарет, 28 …

По последним данным ВОЗ, в Украине на среднестатистического мужчину в возрасте 15 лет и старше приходится 60 мл чистого этанола в сутки, ... «Деловая столица, Sep 15»

Дом рушится, а стопка бумаг - растет...

В руках граждан - стопка писем. В ответах на запросы говорится, что здание признано аварийным еще 2,5 года назад, но в областной программе по ... «ГТРК Самара, May 15»

Чекушка? Стопка! Эксплуатация 50-кубового скутера в городских …

Накануне открытия нового мотосезона многие автомобилисты, велосипедисты и пешеходы задумываются: а не наступить ли на горло всем ... «Колеса, Abr 15»

Лучшая стопка в моей жизни

Если бы меня спросили, какой бокал или какую бутылку я запомнил острее всего, я бы ответил: стопку раки. Я выпил ее, точнее семь стопок, на горном ... «Радио Свобода, Abr 15»

На сколько за год подорожала для псковских хозяек стопка …

Итого: за год стопка блинов подорожала на 12,3 рубля, с 70.77 руб. до 83.05 руб. Если же все, включая 200 г сметаны, покупать «с нуля» (исключаем ... «Центр деловой информации Псковской области, Feb 15»

Миллиард рублей будет выделен НКО на развитие важных …

Конкурс президентских грантов для некоммерческих организаций стартовал в среду, победитель получит сумму в размере 1 миллиарда рублей. Стопка ... «РИА Новости, Oct 14»

• Стопка за стопкой

«Я не взбирался на Эверест. Я не участвовал в марафонском забеге. Моим единственным достижением была коллекция бумажных пакетов, которые ... «Fresher, Ago 13»

Стопка на Свердлова

В новосибирской архитектуре наметились кардинальные перемены. В городе может появиться новое здание областной библиотеки в виде стопки книг. «НГС.НОВОСТИ, Ene 11»