Significado de "тамариндовый" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ТАМАРИНДОВЫЙ EN RUSO

тамариндовый  [tamarindovyy]

QUÉ SIGNIFICA ТАМАРИНДОВЫЙ EN RUSO

definición de тамариндовый en el diccionario ruso

Adjetivo TAMARINE 1) ver el tamarindo asociado a él. 2) El tamarindo característico, característico para él.

ТАМАРИНДОВЫЙ прилагательное 1) см. тамаринд, связанный с ним. 2) Свойственный тамаринду, характерный для него.

TRADUCCIÓN DE ТАМАРИНДОВЫЙ

Conoce la traducción de тамариндовый a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de тамариндовый presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 罗望子
• Traductor ruso - español: tamarindo
• Traductor ruso - inglés: tamarind
• Traductor ruso - hindi: इमली
• Traductor ruso - árabe: تمر هندي
• ruso: тамариндовый
• Traductor ruso - portugués: tamarindo
• Traductor ruso - bengalí: অম্লফ্ল
• Traductor ruso - francés: tamarin
• Traductor ruso - malayo: asam jawa
• Traductor ruso - alemán: Tamarinde
• Traductor ruso - japonés: タマリンド
• Traductor ruso - coreano: 타마 린드
• Traductor ruso - javanés: lunak
• Traductor ruso - vietnamita: trái me
• Traductor ruso - tamil: புளி
• Traductor ruso - maratí: चिंच
• Traductor ruso - turco: demirhindi
• Traductor ruso - italiano: tamarindo
• Traductor ruso - polaco: tamarynda
• Traductor ruso - ucraniano: Тамаріндовое
• Traductor ruso - rumano: tamarind
• Traductor ruso - griego: οξυφοίνιξ
• Traductor ruso - afrikáans: tamarinde
• Traductor ruso - sueco: tamarind
• Traductor ruso - noruego: tamarind

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ТАМАРИНДОВЫЙ»

Descubre el uso de тамариндовый en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con тамариндовый y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Лик рассвета: история индийского мальчика

Все эти люди бродили вокруг храма или, пристроившись в тени ГхантаТхара, лакомились мороженым, пили из круглых чашек тамариндовый сок'1. 1 Тамариндовый сок приготовляется из плодов тамаринда — индийского финика, ...

Мулк Рай Ананд, ‎В. Высоцкий, ‎Э Боровик, 1963

Индийская кухня - Страница 14

Посыпать закуску обжаренным кумином, полить йогуртом и тамариндовым соусом, после чего сразу подавать к столу. МАСТЕР-КЛАСС Тамариндовый соус можно заменить сладковатым сливовым соусом или кетчупом без ...

Барагамян Анаит, 2014

Ты погляди без отчаянья... (стихотворения)

Цветок тамаринда Нет, я немного накопил сокровищ За эту жизнь. Они мне редко доставались. Потерь я больше ведал, чем находок. С протянутой рукою не стоял. А в этом самом мире — Оно цвело, сокровище, подобно ...

Рабиндранат Тагор, 2015

Экзотическая кухня. Разнообразные меню для будней и праздников

Затем закладываем мясо, картофель с луком, сахар и тамариндовый экстракт. Провариваем 20 минут на слабом огне, иногда помешивая. Украшаем рубленой кинзой и подаем на стол. В качестве гарнира обычно подается рис.

Эдуард Алькаев, 2013

Собрание сочинений в четырех томах: Стихи и пьесы

ЦВЕТОК ТАМАРИНДА Нет, я немного накопил сокровищ За эту жизнь. Они мне редко доставались. Потерь я больше ведал, чем находок. С протянутой рукою не стоял. А в этом самом мире — Оно цвело, сокровище, подобно ...

Рабиндранатн Тагоре, ‎Д. Голубков, 1981

М. П. Лазарев: документы - Том 1 - Страница 418

... крупные острова: Гал- лиачейра (Джайлоло), Серам и Буру. 105(1) Тамариндовый фрукт — плоды тамариндового дерева, растущего в тропических странах; отвар тамариндовых плодов употребляется в качестве слабительного ...

Совиет Унион. Центральный госурдарственный архив Военно-Мовского Флота, ‎Центральный государственный архив Военно-Морского Флота СССР, ‎А. А Самаров, 1952

Коммерческая энциклопедія - Том 4 - Страница 441

тамариндовый мусъ или экстрактъ. Очищенная тамариндовая мякоть, Рulpa Тamaгіndorum dерuratа, получается протираніемъ черезъ сито равныхъ количествъ тамариндовой мякоти и горячей воды и выпариваніемъ до ...

Майер Ансельм Ротхщилд, ‎С. С. Григорьев, 1901

Колобок и др. Кулинарные путешествия

... с припухлого, как лаваш, нана,с начиненного толченой картошкой алу паратха, с пузыря пури, напоминающего воздушный шарик. Попеременно макая эти пшеничные радости в кислый тамариндовый соус, густую чечевичную.

Александр Генис, 2015

Тибо, или Потерянный Крест

Апокачто я пропишу ему тамариндовый [43] отвар, –решил врач,после чего потребовал немедленно принести ему всенеобходимое для того, чтобывымыть руки. Бодуэн нашел сестру на высокой террасе, соединенной портиком с ...

Жюльетта Бенцони, 2015

Лечебное питание. Заболевания сердечно-сосудистой системы ...

Дайте покипеть на слабом огне, пока соус не загустеет, затем добавьте соевый соус или сахар и тамариндовый сок. Приправьте солью по вкусу. Перелейте в миску и посыпьте крупно раздробленными ядрышками арахиса.

Ольга Алексеева, ‎Зинаида Михайлова, ‎Дмитрий Пикулев, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТАМАРИНДОВЫЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término тамариндовый en el contexto de las siguientes noticias.

Бангкок в кисло-сладкой гамме

Сначала подаются легкие закуски: сушеные креветки, имбирь, репчатый лук, лайм, сушеный кокос, тамариндовый соус, арахис и неизменный перец ... «РБК, Dic 14»

Таинственная болезнь преследует мужчин в Никарагуа

Однако люди, боясь потерять работу, перед сдачей анализов пьют льняное масло или тамариндовый сок, а также укрываются от солнечных лучей, что ... «Великая Эпоха, May 14»

Новогодний Пхукет: и в Раю пьют вино.

... креветкам трудно поименовать: красный карри, зеленый карри, желтый карри, кисло-сладкий тайский, острый тайский, тамариндовый, чесночный. «дегустации вин, Ene 09»