definición de то en el diccionario ruso
ESO, unión. 1. Upotr. al comienzo de la oración principal como parte de una unión compleja "si". luego "con un valor condicional. Si es demasiado tarde, entonces no vayas. 2. entonces entonces, la unión es repetitiva. Upotr. al enumerar, oponerse. Ese, luego el otro. Esa nieve, luego lluvia. Y eso, la unión - además, y así. Solo había un traje, y luego uno malo. No es que la unión (coloquial) sea lo mismo que algo (en 1 significado), pero no eso. Date prisa, o llegaremos tarde. No eso. no es que la unión que se repite (conversacional) sea lo mismo que algo. cualquiera. No es que vaya a venir, o no lo hará. No es que lo que (que), pero (pero), la unión es un favor. en la oposición, con una sombra de incertidumbre. No es que (que) está enfermo, y (pero) de alguna manera está cansado. Es decir, la letra es abreviada: luego e. - 1) union, ut. Para aclarar, refinar y corregir el significado, en lugar de hablar con más precisión. La estación tiene otros cuarenta kilómetros, es decir, una hora en coche; 2) partícula, uso. cuando! una pregunta para la expresión de sorpresa, malentendido, una solicitud para aclarar dicho-! ne. No voy a ir. - Es decir, ¿cómo no puedes ir? Quiero decir, la unión (obsoleta) es la misma que la que es (en 1 sentido) De vez en cuando o eso y saber (conversacional) - constantemente, incesantemente. De vez en cuando (luego saber) están sonando. O bien. o, la unión que se repite (conversacional) - expresa la oposición con un tinte de incertidumbre, incertidumbre e incertidumbre. Si vendrá, o no. Ya sea lluvia o nieve. Si el caso (hablado) - okatr. cuando el contraste en el valor es mucho mejor, bastante diferente. En una ciudad es aburrido, ya sea en el pueblo. Eso, una partícula. 1. Upotr. para resaltar, subrayar. ¡Es una noche cálida! Leí algo, pero no entendí nada. ¿Dónde está él ahora? ¿Cómo está él viviendo allí? 2. Upotr. después de palabras pronominales en lugar de una indicación específica de los elementos, acciones o signos enumerados. Escribir: no apareció esto y aquello. Él dice: él estuvo allí, hizo esto y aquello, se encontró con tal o cual gente. ТО, союз. 1. Употр. в начале главного предложения как часть сложного союза “если. то” с условным значением. Если поздно, то не ходи. 2. то. то, союз повторяющийся. Употр. при перечислении, противопоставлении. То один, то другой. То снег, то дождь. И то, союз — к тому же, и при этом. Остался один костюм, и то плохой. Не то, союз (разговорное) — то же, что а то (в 1 значение), а не то. Поторопись, не то опоздаем. Не то. не то, союз повторяющийся (разговорное) — то же, что то ли. то ли. Не то придёт, не то нет. Не то что (чтобы), а (но), союз — употр. при противопоставлении, с оттенком неуверенности. Не то что (чтобы) болен, а (но) как-то устал. То есть на письме сокращается: то е. — 1) союз, употр. для пояснения, уточнения и поправки в значение вернее, говоря более точно. До станции еще сорок километров, то есть час езды; 2) частица, употр. при! переспросе для выражения удивления, непонимания, просьбы разъяснить сказан-! ное. Я не еду. — То есть как это не едешь? То бишь, союз (устар. ) — то же, что то есть (в 1 значение) То и дело или то и знай (разговорное) — постоянно, беспрестанно. То и дело (то и знай) раздаются звонки. То ли. то ли, союз повторяющийся (разговорное) — выражает противопоставление с оттенком неуверенности, неясности, неопределённости. То ли придёт, то ли нет. То ли дождик, то ли снег. То ли дело (разговорное) — употр. при противопоставлении в значение гораздо лучше, совсем иначе. В городе скучно, то ли дело в деревне.
ТО, частица. 1. Употр. для выделения, подчеркивания. Ночь-то какая тёплая! Читать-то читал, да ничего не понял. Где-то он сейчас? Как-то ему там живётся? 2. Употр. после местоименных слов вместо конкретного указания на перечисляемые предметы, действия или признаки. Запиши: не явился тот-то и тот-то. Рассказывает: был там-то и там-то, делал то-то и то-то, встречался с такими-то такими-то людьми.
Pulsa para
ver la definición original de «то» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ТО»
Descubre el uso de
то en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
то y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Кто-то из вас должен умереть!
Новая книга Александра Звягинцева - уникальные записки из прокурорской жизни, которые точно никогда не придумаешь. Известный ...
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
2
ТО организма активного мужчины
Ежедневное техобслуживание автомобиля простое до предела: проверить, как работает двигатель, тормоза, каков запас бензина, смахнуть пыль с пластика... Примерно то же самое нам приходится выполнять и с собой каждый ...
То,. чего. не. было. Водин прекрасный июньский день,—а прекрасный онбылпотому, что было двадцать восемь градусов поРеомюру, —в один прекрасный июньский деньбыло везде жарко, ана полянкев саду, где стояла копна ...
Но, не смотря на принятые меры предосторожности, мысленно я все время возвращался к фразе, сказаннойцыганкой Анжелой:«Аесли ктои станет помогать,то как быэтапомощь бокомне вышла».Ведь тем, ктомнепомогал ...
солгала под присягой? — Да! То есть... нет! Норма стремглав бросилась в кабинет Франклина Пикстона, на бегу делая дыхательные упражнения, и спросила у мисс Хэмптон, можно ли увидеть его сию же минуту. В кабинет Норма ...
6
То, что сильнее (сборник)
В обычные-то дни порой с фенозепамом, а тут такие события! Простомирового значения! Ксеми утра она сталачуть подремывать, ав восемьуже зазвонил будильник. Милочка еще спала. Встала она легко, без покрякивания и ...
Так вот эта дикая легенда, ещё средних наших веков – не ваших,а наших – и никто-то ей не верит даже и у нас, кроме семипудовых купчих, то есть опять-таки не ваших, а наших купчих. Всё, что у вас есть, – есть и у нас, это я уж ...
Если Вы проходите мимо булочной, хочется ли Вам к пить что-то вк сное? Если Вы проходите мимо закусочной или кафе, хочется ли Вам пить что-то вк сное? Когда Вы видите, как едят другие, появляется ли у Вас желание поесть ...
Почему-то она стояла на высоком крыльце совершенно одна – ни людей,ни машин. Она трогала холод, смотрела на сопки, напрочь позабыв о том, чтоей нужно искатьтакси, а потом куда- то ехатьитам, куда она приедет, что-то ...
10
Где-то на земле есть рай
Восьмой час вечера. Или уже девятый? Все равно. Я устала и хочу домой. Завтра у нас с Пашей выходной. Засада и одновременно преимущество нашей профессии – ненормированная рабочая неделя. Значит, послезавтра ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
то en el contexto de las siguientes noticias.
Все то, чем не являются США
То, что Владимир Путин появился в Сирии, чтобы спасти сирийского президента Башара Асада (Bashar al-Assad), практически не вызывает сомнений. «inoСМИ.Ru, Oct 15»
"Если хотите навредить стране, то должны вкладываться в …
Вчера в Общественной плате РФ российские ученые обсудили перспективы импортозамещения тех технологий, доступ к которым оказался закрыт ... «Коммерсантъ Приложения, Oct 15»
«Доходов нет – что изымать-то»: что думают о кризисе бизнес и …
«Пик кризиса в целом достигнут», — объявил во вторник на форуме «Россия зовет!» Владимир Путин. «Мы не ощущаем себя в кризисе», — вторил ему ... «РБК, Oct 15»
У русских тут что-то новое: переговоры боевиков во время …
Удары российских Воздушно-космических сил по позициям «Исламского государства» вызвали панику у боевиков. Портал «Русская весна» при ... «Телеканал "Звезда", Oct 15»
"Если на земле есть ад, то я – в этом аду"
"В зал суда ввели что-то скрюченное, всклокоченное, которое, странно расставляя ноги, неуклюже передвигалось к клетке для обвиняемых при помощи ... «Радио Свобода, Oct 15»
Если вы против, то почему вы за
Что-то во мнениях меняется, что-то нет. Еще недавно половина российского общества говорила, что кризис уже настал, а половина – что он еще не ... «Ведомости, Sep 15»
«Какое-то время Элтон Джон сомневался»
«Путин сказал, что знает, насколько Элтон Джон популярный исполнитель, если в будущем их графики совпадут, то он будет готов с ним встретиться и ... «Газета.Ru, Sep 15»
Наконец-то конец: дефолт на Украине состоялся
То, о чём так долго говорил Роджерс, произошло. День «Д» наступил. То есть дефолт киевского режима стал явью. Не случился в июне, протянули в ... «Журналистская правда, Sep 15»
Яценюк наконец-то понял нужность российского газа
Я хотел бы воспользоваться какими-то нормальными выражениями, но хочу высказаться экспрессивно: они просто делают из нас идиотов», – заявил ... «Взгляд, Sep 15»
Развивающиеся страны просят ФРС США наконец-то повысить …
Развивающиеся страны просят ФРС США наконец-то повысить процентные ставки. Сами руководители американского центробанка до сих пор не ... «Ведомости, Sep 15»
