Significado de "усмешливо" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE УСМЕШЛИВО EN RUSO

усмешливо  [usmeshlivo]

QUÉ SIGNIFICA УСМЕШЛИВО EN RUSO

definición de усмешливо en el diccionario ruso

SMILE adverbio conversacional Con una sonrisa.

УСМЕШЛИВО наречие разговорное С усмешкой.

TRADUCCIÓN DE УСМЕШЛИВО

Conoce la traducción de усмешливо a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de усмешливо presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 具有讽刺意味的
• Traductor ruso - español: irónicamente
• Traductor ruso - inglés: ironically
• Traductor ruso - hindi: विडंबना यह है कि
• Traductor ruso - árabe: ومن المفارقات
• ruso: усмешливо
• Traductor ruso - portugués: ironicamente
• Traductor ruso - bengalí: হাস্যকর ভাবে
• Traductor ruso - francés: ironiquement
• Traductor ruso - malayo: ironinya
• Traductor ruso - alemán: ironisch
• Traductor ruso - japonés: 皮肉なことに
• Traductor ruso - coreano: 아이러니하게도
• Traductor ruso - javanés: ironically
• Traductor ruso - vietnamita: trớ trêu
• Traductor ruso - tamil: முரண்பாடாக
• Traductor ruso - maratí: उपरोधिकपणे
• Traductor ruso - turco: ironik
• Traductor ruso - italiano: ironicamente
• Traductor ruso - polaco: ironicznie
• Traductor ruso - ucraniano: усмешліво
• Traductor ruso - rumano: ironic
• Traductor ruso - griego: ειρωνικώς
• Traductor ruso - afrikáans: ironies
• Traductor ruso - sueco: ironiskt
• Traductor ruso - noruego: ironisk

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «УСМЕШЛИВО»

Descubre el uso de усмешливо en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con усмешливо y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Сны Петра

Иван Лукаш. очки. Усмешливо щурятся за крупными стеклами зеленоватые его глаза. Проворный карло в долгополом черном кафтанье. Мельтешат в полах купеческие сапожки, скор купец на ногу, при торопливых речах заикается ...

Иван Лукаш, 2013

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 689

ласк. усм!шечка, посм!шечка. усмешка усм!шка и уемшка, усм1х, -у, п6см1шка, осм!шка, редко 6см1х, -V. усмешливо нареч, разг. уемшкю. усмешливый разг. усмииливий. усмирение 1. утихомйрення, угаму- вання, (неоконч. д.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Пути небесные: Избранные произведения - Страница 516

Разумеется... — сказал, пожав плечами, Кузюмов, — если случилось... чу-до... — и чуть уловимо улыбнулся. Эту неясную улыбку, с оттенком усмешливости в тоне, Даринька поняла и взволновалась. — Вы говорите усмешливо.

Иван Сергеевич Шмелев, 1991

Пути небесные. Роман - Страница 347

Разумеется... — сказал, пожав плечами, Кузюмов, — если случилось... чу-до... — и чуть уловимо улыбнулся. Эту неясную улыбку, с оттенком усмешливости в тоне, Даринька поняла и взволновалась. — Вы говорите усмешливо.

Иван Сергеевич Шмелев, 1998

Собрание сочинений: Пути небесные : роман: - Страница 347

Разумеется... — сказал, пожав плечами, Кузюмов, — если случилось... чу-до... — и чуть уловимо улыбнулся. Эту неясную улыбку, с оттенком усмешливости в тоне, Даринька поняла и взволновалась. — Вы говорите усмешливо.

Иван Сергеевич Шмелев, 1998

Вечерние стога: рассказы, повесть - Страница 23

Цыган прошел на мою кулижку, и пока усмешливо оглядывал приготовленные пожитки, цыганята, препираясь и отталкивая друг дружку, набросились на оставшуюся еду; азартно сверкая белками и молодыми резцами, мигом ...

Евгений Носов, 2000

Жизнь Клима Самгина (Часть 3)

Значит, против нас двинули царскую гвардию, привилегированное войско, — разломив длинное слово, он усмешливо взглянул на Клима. — Так что... — тут Яков какоето слово проглотил, — так что, любезный хозяин, спасибо и не ...

Максим Горький, 1931

Иван Грозный. Книга 3. Невская твердыня

Настороженно обводит взглядом хвойные чащи по склонам кремлевских холмов. В горделивой осанке птицы царю показалось любование ее своим одиночеством. «Несмысленная!» — вырвалось из уст царя усмешливо. Правда ...

Валентин Костылев, 2013

Три последних дня

порой думал о себе, усмешливо подражая Нерону, Валерий Петрович. Из различных методов получения информации, которым их в разведшколе обучали, любимейшим у Ходасевича был: сыграть роль. Или, как говорил их ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

Смерть в запертой комнате

усмешливо продолжил Валерий Петрович. — Ну, хорошо... Итак, хозяин находился наверху, в своем кабинете... — Он сказал, что оставит нас ненадолго, ему надо просмотреть счета. А Лора, когда тот вышел, добавила, что для ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УСМЕШЛИВО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término усмешливо en el contexto de las siguientes noticias.

Седло, педали, звонок

... к которому я относился усмешливо, зато Жека-Юджин всерьез на меня осерчал, хотя с меня взятки гладки, я сугубо платонически подключился к этой ... «РУССКИЙ БАЗАР, Feb 14»

Преждевременный человек

... что Яковлев — еврей и настоящая фамилия его Эпштейн. «У нас тут и кошка без пропуска в дни пленумов не проскочит», — окал усмешливо Яковлев. «Новая газета, Dic 13»

Джеймс Белуши

Глядя на этого веселого, крепко сбитого парня с усмешливо прищуренными глазами, одного из лучших американских комедийных актеров, трудно ... «Кино-Театр.ру, Nov 08»