Significado de "устраиваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE УСТРАИВАТЬСЯ EN RUSO

устраиваться  [ustraivatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA УСТРАИВАТЬСЯ EN RUSO

definición de устраиваться en el diccionario ruso

DIRECCIÓN imperfecta tipo 1) a) Entre en el orden correcto; para mejorar b) Echa un vistazo final, personaje. 2) coloquial Establecer sus asuntos, su vida, organizar su situación. 3) Estar ubicado, estar ubicado en algún lugar 4) trans. conversacional Aplicar para trabajar en cualquier lugar 5) ren. Obtener un permiso favorable; para ser construido. 6) ver arreglos.

УСТРАИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Приходить в надлежащий порядок; налаживаться. б) Принимать окончательный вид, характер. 2) разговорное Налаживать свои дела, свой быт, устраивать свое положение. 3) Размещаться, располагаться где-либо 4) перен. разговорное Поступать на работу куда-либо 5) перен. Получать благоприятное разрешение; складываться, устанавливаться, осуществляться. 6) см. устраивать.

TRADUCCIÓN DE УСТРАИВАТЬСЯ

Conoce la traducción de устраиваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de устраиваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 解决
• Traductor ruso - español: resolver
• Traductor ruso - inglés: settle
• Traductor ruso - hindi: बसना
• Traductor ruso - árabe: حل
• ruso: устраиваться
• Traductor ruso - portugués: resolver
• Traductor ruso - bengalí: পাওয়া
• Traductor ruso - francés: régler
• Traductor ruso - malayo: mendapatkan
• Traductor ruso - alemán: begleichen
• Traductor ruso - japonés: 落ち着きます
• Traductor ruso - coreano: 정착
• Traductor ruso - javanés: njaluk
• Traductor ruso - vietnamita: giải quyết
• Traductor ruso - tamil: கிடைக்கும்
• Traductor ruso - maratí: मिळवा
• Traductor ruso - turco: almak
• Traductor ruso - italiano: risolvere
• Traductor ruso - polaco: rozstrzygać
• Traductor ruso - ucraniano: влаштовуватися
• Traductor ruso - rumano: rezolva
• Traductor ruso - griego: εγκατασταθούν
• Traductor ruso - afrikáans: vestig
• Traductor ruso - sueco: sedimentera
• Traductor ruso - noruego: ordne

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «УСТРАИВАТЬСЯ»

Descubre el uso de устраиваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con устраиваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Пособие для бойца-танкиста - Страница 170

И. В. Штром. вперед. Иногда перед иадолбамн могут устраиваться пороги, Надолбы могут устраиваться также из рельсов, железобетона и камня. Противотанковые мины (рис. 133). Мина. представляет собою плоскую коробку, ...

И. В. Штром, 2014

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

словарь-справочник : более 4,000 глаголов и 60,000 глагольных форм Антонина Павловна Окунева. пять. Устанавливать факты нарушения дисциплины. УСТАНОВИТЬ см. УСТАНАВЛИВАТЬ УСТАТЬ см. УСТАВАТЬ УСТРАИВАТЬ ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

Устойчивый климат. УСТРАИВАТЬСЯ 1. см. Поместиться. Устраиваться в уголке. 2. см. Поступить. Устраиваться на службу. УСТРОИТЬСЯ 1. см. Поместиться. Устроиться в кресле. 2. см. Поступить. 587 УСТРАИВАТЬСЯ СЛОВАРЬ ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Эти чудные итальянцы

Вискусстве устраиваться (arrangiarsi) итальянцам нет равных.В какую ситуацию онибы ни попадали, всегда смогут получить выгоду. Иэто благодаря тому, чтов прошлом, да ив настоящем итальянцы дажев собственной стране ...

Коллектив авторов, 2015

Командовать или подчиняться?:

Так вот здесьмы описываем способустройства нара​боту натакое предприятие,гдевы надеетесь сделать ка​рьеру,т.е. вы будете устраиваться на производство, кото​рым руководит карьерист. Итак, начинаем устраиваться.

Литвак Михаил Ефимович, 2014

Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...

Поместиться. Устраиваться в уголке. 2. см. Поступить. Устраиваться на службу. УСТРОИТЬСЯ 1. см. Поместиться. Устроиться в кресле. 2. см. Поступить. Устроиться на работу. УСУГУБИТЬ см. Усиливать. Усугубить конфликт.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013

Декабристы

Вдруг онпонял. – Да, да, да;узнай, пожалуйста, у Каменного моста. Глава семейства торопливым, взволнованным шагом обошел комнаты и сел на кресло. – Ну, теперь надо решить, что делать, устраиваться, – сказал он.

Толстой Л.Н., 2013

500 классных анекдотов про служебный роман

Приходит девушка по объявлению устраиваться на работу в стриптиз-клуб Подходит к менеджеру и говорит: — Здравствуйте, я по объявлению на работу. Менеджер: — Добрый день, это вам нужно обратиться к Михаилу, — и ...

Сборник, 2015

Приказ есть приказ

Сейчас прикажу устраиваться, посты выставлю, начальству доложусь. Перекусить тоже не мешает. — И неожиданно добавил: — Этовсе ты виноват и твои ребята! Евгений опешил. — Этос какогобарабана? —Да вотстакого ...

И. Берег, 2014

Свод постановлений о горнопромышленности - Страница 121

Въ случай топкой глинисгой m местах* стояшя рабочихъ должпы устраиваться подмостки изъ брусьевъ, накатника' шхъ или досокъ. 1 г § 55. а) При углубленш водянистыхъ зумфовъ и шурфовъ, а также при проведеши тиавъ въ ...

Девиер А. А., ‎Бредов В. Р., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УСТРАИВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término устраиваться en el contexto de las siguientes noticias.

Жительница Белгородской области пришла устраиваться на …

В Губкине сотрудники вневедомственной охраны нашли и задержали девушку, которая зашла в офис и украла кошелёк у бухгалтера. Как сообщили в ... «CRNews — новости центральной России, Oct 15»

Кадыров помогает беженцам из Сирии устраиваться в Германии

""Более 900 сирийских беженцев стали в четверг желанными гостями одного из лучших ресторанов в городе Киль (северная Германия)… «Московский комсомолец, Sep 15»

Пскович пришел устраиваться водителем в администрацию с …

Так, по его словам, один пскович пришел устраиваться на работу водителем в администрацию области с бутылкой шампанского и конфетами, а также ... «Псковская Лента Новостей, Sep 15»

В Железногорске шлакоблоком убило мужчину, пришедшего …

По предварительной версии, 31-летний мужчина пришел устраиваться на работу в производственную фирму. Согласно пояснениям мастера участка, ... «ФедералПресс, Sep 15»

Переселенцы с Донбасса не хотят устраиваться на работу в …

Вынужденные переселенцы с востока Украины летом прошлого года мало обращались за работой в городской центр занятости. Об этом заявил ... «Новости Крыма, May 15»

В Челнах пропал «домашний» парень, который пять дней назад …

В Челнах пропал «домашний» парень, который пять дней назад пошел устраиваться на работу. В Челнах пропал "домашний" парень, который пять ... «Про Город Казань, Feb 15»

Украинским уклонистам, находящимся в России, нужно …

Украинским уклонистам, находящимся в России, нужно устраиваться на работу или получать статус беженца. Для граждан Украины призывного ... «Фонтанка.Ру, Ene 15»

Иностранцам разрешили устраиваться пилотами в РФ без …

Кроме того, упрощена процедура прохождения медосмотра, сокращены сроки медицинского обследования кандидатов в стационаре и изменен объем ... «РИА Новости, Dic 14»

Вологжанка, пришедшая в больницу устраиваться на работу …

Выяснилось, что фотоаппарат забрала женщина, которая в этот же день приходила в больницу устраиваться на работу. Подозреваемую задержали ... «Новости Вологодской области, Sep 14»

Сотрудники Минрегиона будут устраиваться в МинКрыма на …

РБК 08.09.2014, Москва 15:27:54 Сотрудники Минрегиона могут приходить трудоустраиваться на общих основаниях, сообщили РБК в пресс-службе ... «РБК, Sep 14»