QUÉ SIGNIFICA ВЫКАТЫВАТЬСЯ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «выкатываться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de выкатываться en el diccionario ruso
DESCARGAR 1. vista imperfecta 1) Suavizar, reprimir el patinaje. 2) Rolling conversacional, ensuciarse, caerse en algo 3) ver desplegar. 2. tipo imperfecto 1) a) Se caen, duermen lo suficiente en alguna parte, rodando. b) Hable ante los ojos (sobre las lágrimas). c) trans. Aparecer en el cielo (el sol, la luna). d) trans. conversacional Salir de algún lugar, aparecer en algún lado (por lo general, sobre una persona completa). 2) hablado Lo mismo que irse. 3) trans. Salida coloquial, salir de algún lugar, en algún lugar 4) trans. hablado Ampliamente abierto, volviéndose abultado (alrededor de los ojos). 5) ver el despliegue (21, 4). ВЫКАТЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Разглаживаться, расправляться от катания. 2) разговорное Катаясь, пачкаться, вываливаться в чем-либо 3) см. выкатывать. 2. несовершенный вид 1) а) Выпадать, высыпаться откуда-либо, катясь. б) Выступать на глазах (о слезах). в) перен. Появляться на небе (о солнце, луне). г) перен. разговорное Выходить откуда-либо, появляться где-либо (обычно о полном человеке). 2) разговорное То же, что выезжать. 3) перен. разговорное Поспешно выбегать, выходить откуда-либо, куда-либо 4) перен. разговорное Широко раскрываться, становясь вытаращенными (о глазах). 5) см. выкатывать (21, 4).
Pulsa para
ver la definición original de «выкатываться» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫКАТЫВАТЬСЯ»
Descubre el uso de
выкатываться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
выкатываться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 113
Ты по три ночи жеребчика выкатывай. Олон. 2. Выкатывать, -аю, -аешь, несов., перех. Сжигать (об огне). По целому двору огонь выкатывал. Смол. 1. ВЫКАТЫВАТЬСЯ - 2. ВЫКАТЫВАТЬСЯ 1. Выкатываться, -аюсь, -аешься, несов.
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 612
АЬхгг. ги ^выкатывать (л выкатить 1 ). 2. (ВегдЬаи) 2и1а§еГбгс1егп. 3. (и$х.) АЬыг. -.и 2выкатывать (\. выкатить 4). 'выкатывать (-аю, -аешь, гр/) х. 'выкатать. 2выкатывать (-аю, -аешь, гр/) х. выкатить, 'выкатываться (-аюсь, -аешься, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 43
Выкатывать II [Несов. к выкатать]. Англ. тап§1е, фр. са1апйгег; гои1ег (1а раЧе), нем. гоНеп, тап§е1п. Катать III, катальный, катанки. — тесто для пирогов; ~ - белье скалкой и вальком после стирки; — проволоку. ВЫКАТЫВАТЬСЯ ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 199
(простореч.). Экипаж выкатил из-за угла. Ф Выкатить глаза (разг.) — выпучить, вытаращить глаза. ВЫКАТИТЬСЯ, выкачусь, выкатишься, сов. (к выкатываться). 1. Катясь, выпасть, выйти откуда-н. Яблоки выкатились из корзины. 2.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 288
Выкатать. См. 1. Выкатывать. Выкататьея. См. 1. Выкатываться. Выкататьея, а е т с я, сов. и несов. 1. Сов. Выкатиться. Выкаталась (говорят во.время игры рюхами про рюху, выкатившуюся за черту). Кем. Арх., Прогр. No 15, 1896.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 104
Выкачиваться, (ваюсь, ваешь- ся) ; выкатиться, гл. стр. Выкатываться = И v. Выкачка, с. зг. Выкашиваше, с. ср. XiJBt*íT[Ht Выкашивать, (ваю, ваешь) ; выкосить, (шу, сишь), гл. д. Выкашиваться, (ваюсь, ваешь- ся); выкоситься, гл. воз.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
7
Образные слова нанайского языка - Страница 85
БОМБОРИАЧИГДА(Л) моментально выкатясь подпрыгивая, промелькнув (о шарообразном предмете). БОМБОРИАЧИГДА(Л)-БОМБОРИАЧИГДА(Л) выкатываясь подпрыгивая, мелькая (о шарообразном предмете). БОМБОРИО-О ...
Николай Батунович Киле, 1973
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 261
(разглаживаться) выкатываться; 2. (у што) разг. вываливаться (в чём), обваливаться (в чём), выкатываться (в чём); 1, 2 см. выкачацца 1, 2-} 3. страд, выкатываться; вываливаться, обваливаться; см. выкачваць. ВЫКАЧВАЦЬ несов. 1.
9
Высшая йога, 2012: практики освобождения сознания и ...
практики освобождения сознания и управления пространством Михаил Радуга. несколько градусов, а дальше тупик. Вернулся и снова с силой ринулся выкатываться. Движение уже было значительно большим, но все равно тупик.
10
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 657
тіа), сов. в. от выкатываться в 1-м зн., см. эти сл. Выкатка,-ки. ж.—1) произвоженіе и совершеніе выкатыванія во всѣх зн.; 2) самый способ выкатыванія.–ткин,-на,-но, до однажды производимой, или произведённой выкатки 42 ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВЫКАТЫВАТЬСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
выкатываться en el contexto de las siguientes noticias.
На первый-второй рассчитайсь. В чем проблема вратарей "Ак …
В НХЛ не принято выкатываться далеко, если идет атака в зоне, поскольку борта близко и нет необходимости сильно сокращать угол, здесь же вратаря ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Oct 15»
Четыре типа нарушителей ПДД
... выкатываться на перекрёсток, затормозив буквально в сантиметрах перед потоком, который ехал на «зелёный». Почему?.. Попробуем разобраться. «Свободная пресса, Ago 15»
Все брянские мусорные контейнеры станут на одно лицо
Павильон оснащён распашными воротами и пандусом, по которому мусорный бак будет выкатываться к мусоровозу. Вячеслав Тулупов отметил: все ... «http://bryansku.ru/, Ago 15»
На бегающих у подъезда крыс из-за мусора жалуются жители …
Для вывоза мусора бак должен выкатываться на площадку у подъезда для выгрузки мусора из контейнера в спецтехнику. В случае, если жильцы хотят ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Ago 15»
Директор интерната в Екатеринбурге заставляет колясочников …
Директор интерната в Екатеринбурге заставляет колясочников выкатываться из учреждения под колеса авто. Директор интерната в Екатеринбурге ... «НАША ГАЗЕТА, Abr 15»
Ледовое побоище. Армейцы Невы завоевали Кубок Гагарина
Учтя свои ошибки, Нильссон не стал выкатываться на капитана питерцев и не смог отбить летящую в дальний левый от Ковальчука угол шайбу. Рядом ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Abr 15»
Dark Souls II: Scholar of the First Sin - обзор
Если по-русски, то монстров стало больше, монстры стали жестче, монстры стали выкатываться раньше. Всех врагов перемешать, но не взбалтывать. «Игровой портал Gamer-Info, Abr 15»
Диван для дома
Если вам нужен диван в детскую комнату, то, прежде всего, нужно учесть его простоту при раскладывании, лучше всего, если он будет выкатываться ... «Новости для гиков, Ene 15»
«Салават» оставил Россию без Шпенглера
Вратарю «Салавата» пришлось выкатываться за пределы своей площадки, чтобы выручить собственную команду. '7. Дмитрий Семин с пятака ... «Газета.Ru, Dic 14»
Внучка Николая Караченцова попала под машину в центре Москвы
... но я считаю, что наказание должно быть таким, чтобы подобным "героям" на дорогу должно было быть реально страшно выкатываться. «НТВ.ru, Dic 14»
