Significado de "выцарапаться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВЫЦАРАПАТЬСЯ EN RUSO

выцарапаться  [vytsarapatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ВЫЦАРАПАТЬСЯ EN RUSO

definición de выцарапаться en el diccionario ruso

FINALIZAR el aspecto perfecto, ver rayado.

ВЫЦАРАПАТЬСЯ совершенный вид см. выцарапываться.

TRADUCCIÓN DE ВЫЦАРАПАТЬСЯ

Conoce la traducción de выцарапаться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de выцарапаться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 划掉
• Traductor ruso - español: arañar
• Traductor ruso - inglés: scratch out
• Traductor ruso - hindi: स्क्रैच करना
• Traductor ruso - árabe: محا
• ruso: выцарапаться
• Traductor ruso - portugués: riscar
• Traductor ruso - bengalí: স্ক্র্যাচ পান
• Traductor ruso - francés: rayer
• Traductor ruso - malayo: menggaru
• Traductor ruso - alemán: auskratzen
• Traductor ruso - japonés: スクラッチアウト
• Traductor ruso - coreano: 지지를 거절하다
• Traductor ruso - javanés: ngeruk metu
• Traductor ruso - vietnamita: xóa bỏ
• Traductor ruso - tamil: அவுட் கீறல்
• Traductor ruso - maratí: बाहेर स्क्रॅच
• Traductor ruso - turco: kazımak
• Traductor ruso - italiano: graffiare
• Traductor ruso - polaco: skreślać
• Traductor ruso - ucraniano: видряпатися
• Traductor ruso - rumano: bifa
• Traductor ruso - griego: σβύνω
• Traductor ruso - afrikáans: uitkrap
• Traductor ruso - sueco: skrapa ut
• Traductor ruso - noruego: skrape ut

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВЫЦАРАПАТЬСЯ»

Descubre el uso de выцарапаться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con выцарапаться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 231

ВЫЦАРАПЫВАТЬ несов. бах выцарапать. ВЫЦАРАПЫВАТЬСЯ сов. дан. бах выцарапаться. ВЫЦВЕСТИ сов. солмаг, рэнки гачмаг, агармаг, бозармаг; материя выцвела парча солду (бозарды). ВЫЦВЕТАТЬ несов. бах выцвести.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

-ан, -ана выцарапать, —аю, -ает выцарапаться, -аюсь, -ается выцарапывание, -я выцарапывать, -аю, -ает выцарапываться, -аюсь, -ается выцвести, -ветет; прош. -вел, — вела выцвет, -а выцветание, -я выцветать, -ает выцветший, ...

М. Климова, 2014

Полное собраніе сочиненій ... - Страница 155

„Да, нелегко выцарапаться изъ тины, посреди которой я рожденъ!" Полковникъ, между темъ, готовилъ ему еще новое испыташе. — Завтрашшй день-съ, — началъ онъ, обращаясь къ Павлу и стараясь придать какъ можно более ...

Алексей Феофилактович Писемский, 1895

Полное собрание сочинений ... - Страница 155

„Да, нелегко выцарапаться изъ тины, посреди которой я рожденъ!" Полковникъ, между темъ, готовилъ ему еще новое испыташе. — Завтрашшй день-съ, — началъ онъ, обращаясь къ Павлу и стараясь придать какъ можно более ...

Алексей Феофилактович Писемский, 1895

Polnoe sobranie sochineniĭ - Том 11;Том 25 - Страница 155

„Да, нелегко выцарапаться изъ тины, посреди которой я рожденъ!" Полковникъ, между темъ, готовилъ ему еще новое испыташе. — Завтрашшй день-съ, — началъ онъ, обращаясь къ Павлу и стараясь придать какъ можно более ...

Alekseĭ Feofilaktovich Pisemskiĭ, 1895

Полное собраніе сочиненій А.Ө. Писемскаго - Том 5 - Страница 112

Онъ готовъ былъ все сдѣлать и все перенести, лишь бы только не задерживалъ его отецъ и отпустилъ бы поскорѣе въ Москву. «Да, нелегко мнѣ выцарапаться изъ моей грязи!»–повторялъ онъ мысленно, ходя по красному двору и ...

Алексей Феофилактович Писемский, 1911

Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...

... выйти из положения; вывернуться, извернуться, выкрутиться; выцарапаться вып ́утывать см. избавлять, оправдывать вып ́утываться, выходить из положения; выворачиваться, изворачиваться, выкручиваться; выцарапываться.

А. Гаврилова, 2014

Черный тополь

Такая ли она, как Демид? Сумеет ли она устоять при самых тяжких стечениях обстоятельств и выцарапаться к родным берегам. Демид бы мог промолчать, не сказать своему отцу, каков он есть фрукт, и не было бы драки. Почему ...

Алексей Черкасов, ‎Полина Москвитина, 2015

Болезнь

Я припомнил слова, которые мой отец любил повторять: – Только, брат, выцарапаться как-нибудь из училища, а в семинарии будет уже совсем другое... Что будет «другое», – отец не договаривал, а для меня было ясно как день, ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013

Метро 2033. Сказки Апокалипсиса (сборник)

... о разрушенных городах, обугленных или рассыпавшихся в прах трупах их жителей, о царящем среди редких выживших ужасе, безумии и страшных в своем отчаянии и жестокости попытках выжить, выползти, выцарапаться.

Андрей Гребенщиков, ‎Анна Калинкина, ‎Юрий Харитонов, 2015