QUÉ SIGNIFICA ЯЛОВЫЙ EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «яловый» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de яловый en el diccionario ruso
YALOVYY, -th, -he. 1. El no fertilizado restante. Yalovoj la vaca. 2. En la piel: hecho de la piel de una vaca joven. Botas Yalovye. || verbosidad nominal, y, bueno. . ЯЛОВЫЙ, -ая, -ое. 1. Оставшийся неоплодотворённым. Яловая корова. 2. О коже: выделанный из шкуры молодой коровы. Яловые сапоги. || существительное яловость, -и, ж. .
Pulsa para
ver la definición original de «яловый» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЯЛОВЫЙ»
Descubre el uso de
яловый en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
яловый y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Труды - Том 15 - Страница 199
Таблица 2 Количество основных материалов .ю запасам севанских форелей 1951 I 1952 1953 I 1954 Всего Промерено яловых форелей, из них на возраст . . . . Промерено нерест0 форелей, из них на возраст . . Всего яловых и ...
Русся Севан Гидробиологическая станция, 1957
2
Вопросы исторической лексикологии русского языка: - Страница 223
129, 130 яловая 184 яловая земля (диал.) 128, 135 яловая корова 129 яловая рыба (диал.) 128, 129, 135 яловая скрыня (диал.) 128, 129 яловеть 128, 129 яловец (диал.) 129 яловина (диал.) 128 яловица (диал.) 128, 129, 130 ...
М. К. Максимов, Надежда Павловна Гринкова, 1962
3
О преподавании отечественного языка - Страница 369
Яловый: теперь говорится яловая корова, т. е. холостая, нестельная; яловая рыба; прежде яловый и вообще безплодный: yalowa sterilis, глосс, чешек. Музейн. Псалт. конца XII в. 2. ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЙ ВЫРАЖЕНЫ.
4
Национальные истоки русской терминологии: - Страница 60
Например, в общенародном обиходе слово яловый применяется преимущественно для обозначения не телящейся в данном году коровы, хотя семантический признак "бесплодие" отмечают словари и по отношению к земле: ...
Тамара Сергеевна Коготкова, 1991
5
Материалы к изучению истории калмыцкого языка - Страница 246
/Поздн., 158/; "яловая скотина через год жеребящаяся, телящаяся"/!" олс т., П, 344/, халх. сувай "яловый, бесплодный"; сувай тнээ "яловая корова?; сувайрах "быть яловой, яловеть"; бур. Ьубай "яловый"; Ьубай тнеэн "яловая корова" ...
Церен-Доржи Номинханов, 1975
6
Íсленжк-рúсснеск орðабóк: - Страница 220
йе1аЦ!ё [ае^е] п, — тёпабиг [-^епайуг] т яловый скот. беМтд [ае1^0дМ / -аг, -аг кастрация, холощение. яе1сПп<;а!111пар|Н1г [ае1^Ндда- па'ргуг] т армерия обыкновенная (Агтег'ш Vищат^5); армерия морская (Аттег'ш тагШта); ...
Валерий Павлович Берков, Áрни Бöðварссон, 1962
7
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
Залиан, м. ружёйная лбжа (отъ верхняго конца до замка ру жейного), jajiHft, на,, нб, нрил. см. jajiaH 2. Залов, а, о, прил. безплбдныЙ, неплодорбдный (напр. земля); выложенный, выхолощенный^ яловый (корова); — ва чорба, родъ ...
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013
8
Император Александр I-й и его сподвижники в 1812, 1813, ...
"O.inoli пзъ басеяъ его: Ты сгь}ч>, а я, iipiante.ih, "слдх, но не иогь вспомнить всей Саевн. '{пая чбвеню на память, л прочнталъ ее. иыедуптавъ"мспп съ улыбкою, н потирая правою рукою яловый рлкань СВОЙч Кутунряъ скааалъ: н.
Михайловский-Данилевский А. И., 2014
Я, Ленушка, яловый ёжик. — А что такое яловый? — Эк, какая ты беспонятливая, — в досаде Валера перестаёт строгать. — Ну, как те пояснить? — Думает, вскидывает бровь. — Вот что, милушка... О чужом деле что зубы обивать, ...
Анатолий Санжаровский, 2013
10
Колхоз – дело добровольное
небольшой осетр килограмм на семь, не больше, скорее всего яловый – без икры, но зато будет много вкуснее белуги. Можно закругляться, пока ни одной малоразмерной лодки рядом не прошло, а остальные суда мне по ...
9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЯЛОВЫЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
яловый en el contexto de las siguientes noticias.
Александр Омельченко: "Раньше власть воровала, а теперь …
На данный момент в Киевсовете в нашей фракции четыре депутата - Александр Омельченко, Петр Шелюк, Константин Яловый и Александр Бродский. «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
Россия в колесе сансары
... Олекса Слисаренко, Михаил Яловый и др....в целом::: свыше 100 представителей украинской интеллигенции(поколение, работающее в 20-х, нач. «Радио Свобода, Abr 15»
Чем полезна кровохлебка лекарственная
Чем полезна кровохлебка лекарственная. Кровохлебка лекарственная также назывется бедренец, грыжник, золотник яловый, рядовик, красноголовник, ... «svit24, Ene 15»
Война без сапог
Пришедший из далекой древности термин «яловый» в славянских языках обозначал не дававших или еще не давших приплод животных. Яловая кожа ... «Русская планета, Ene 15»
Один бушлат на двоих, или как обеспечены украинские военные
Как поделился с «Вечерним Харьковом» рядовой зенитно-артиллерийского взвода 92-й отдельной механизированной бригады ВСУ Сергей Яловый, ... «Вечерний Харьков, Nov 14»
Учебник без Бандеры и Мазепы: польза и угрозы для Украины
... мы можем вычеркнуть все спорные моменты, но тогда останется никому неинтересный, яловый исторический материал, который не вызовет никаких ... «Главред, Oct 12»
Регионал Мельник заставляет торговцев продавать продукты …
"8 сентября 2012 года Константин Яловый, зять Виктора Пилипишина, на открытии детской площадки возле дома 53-г по улице Шербакова, что в Киеве ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 12»
Записки режиссера. Красный день календаря - 2.
... писатели Мирослав Ирчан, Олекса Слисаренко, Валерьян Полищук, Павел Филиппович, Григорий Эпик, Михаил Яловый, Валерьян Пидмогильный, ... «Левый берег, Nov 11»
Вопросы языкознания, или Назад в Средневековье
... слово «остойчивость» и осознать неокрепшим разумом, что такое «кульковерт передньойи матыци та яловый крутень передаткового ланцюга». «From-ua.com, Feb 10»