Significado de "ясынька" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЯСЫНЬКА EN RUSO

ясынька  [yasynʹka]

QUÉ SIGNIFICA ЯСЫНЬКА EN RUSO

definición de ясынька en el diccionario ruso

ISSNIKA m. Y. obsoleto Es lo mismo que el yasochka.

ЯСЫНЬКА м. и ж. устар. То же, что ясочка.

TRADUCCIÓN DE ЯСЫНЬКА

Conoce la traducción de ясынька a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ясынька presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: yasynka
• Traductor ruso - español: yasynka
• Traductor ruso - inglés: yasynka
• Traductor ruso - hindi: yasynka
• Traductor ruso - árabe: yasynka
• ruso: ясынька
• Traductor ruso - portugués: yasynka
• Traductor ruso - bengalí: yasynka
• Traductor ruso - francés: yasynka
• Traductor ruso - malayo: yasynka
• Traductor ruso - alemán: yasynka
• Traductor ruso - japonés: yasynka
• Traductor ruso - coreano: yasynka
• Traductor ruso - javanés: yasynka
• Traductor ruso - vietnamita: yasynka
• Traductor ruso - tamil: yasynka
• Traductor ruso - maratí: yasynka
• Traductor ruso - turco: yasynka
• Traductor ruso - italiano: yasynka
• Traductor ruso - polaco: yasynka
• Traductor ruso - ucraniano: ясинька
• Traductor ruso - rumano: yasynka
• Traductor ruso - griego: yasynka
• Traductor ruso - afrikáans: yasynka
• Traductor ruso - sueco: yasynka
• Traductor ruso - noruego: yasynka

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЯСЫНЬКА»

Descubre el uso de ясынька en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ясынька y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Против «псов-рыцарей»

А раньше все «ясынька, ясынька»... Княгиня уже ненавидела Новгород, забиравший у нее мужа, ненавидела его походы и дружину, его бесконечные дела. Заметив покрасневшие глаза невестки, княгиня Феодосия поспешила ...

Наталья Павлищева, 2015

Простить-не забыть - Страница 194

... как равные, сменив воинскую сряду на сличную, сидели пред млеющей государыней, уплетая сладкое печиво, запивая медами и взварами. — Подскажи-ка мне, ясынька,— вопрошала Софья, — куда вдруг подевался юродивый?

Вадим Полуян, 1996

Вчерашний день: вокруг семьи Атаровых-Дальцевых : ...

О том не знаю, ясынька ты мой. Скажу так: на семи сидела, девять вывела... Я не понимал смысла этой поговорки, но успокаивался, глаза мои закрывались, няня уносила меня в кровать. А когда, растревоженный ее страшными ...

К. Н Атарова, 2001

Legenda o pesne nespetoĭ: Dram. poėma v 3-kh ch - Страница 15

Девушки ( поют) У окошка плачет ясынька, льет слезу, слезу горючую, о своей девичьей долюшке убиваешься, красавица. Надругался пан-хозяин наш над цветком, цветком-девчонкою, и рыдает, плачет ясынька, как смола ...

Nikolaĭ Petrovich Pallo, ‎Iosif Stepanovich Popov, 1972

Славянские обряды, заговоры и ворожба

Зоренька-ясынька гуляла, ключи потеряла. Я, девушка (имя), путем-дорожкой шла-пошла, золотой ключ нашла. Кого хочу того люблю, кого сама знаю — тому и душу замыкаю. Замыкаю я им, тем золотым ключом, доброго молодца ...

Ольга Крючкова, 2014

Народная Русь: круглыи год сказаніи, повѣріи, обычаев и ...

Зоренька-ясынька гуляла, ключи потеряла. Я, дѣвушка (имя рекъ), путемъ-дорожкой шла-прошла, золотъ ключъ нашла. Кого хочу.—того люблю, кого сама знаю—тому и душу замыкаю. Замыкаю я имъ, тѣмъ золотымъ ключомъ, ...

Аполлон Аполлонович Коринфский, 1901

Стороны света (сборник)

Москвич глянул на нее проникновенно и покачал головой: – Идуматьонем забудь, моя ясынька. Дед – монах, Илья Муромец,онв тайге силу копити ни начто не отвлекается. – А тычтожне копишь? – Я устал уже, Катенька, и не вижу ...

Алексей Варламов, 2014

На горах

снежностью спрашивал у дочери Марко Данилыч, обнимая ее и целуя в лоб. — Посмотрю я на тебя, ходишь ты ровно в воду опущенная... Что с тобой, моя ясынька?.. Не утай, молви словечко, что у тебя на душе, мое сокровище.

Павел Мельников-Печерский, 1881

Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...

... добрым молодцам в душу загляни, дух из душивынь,включ живойводызакинь. От этогоключа ключи в руках украсной девицы,зорьки-заряницы. Зоренька-ясынька гуляла, ключи потеряла. Я,девушка(имярек), путем-дорожкой ...

Аполлон Коринфский, 2015

Народная Русь - Страница 359

Зоренька-ясынька гуляла, ключи потеряла. Я, девушка (имярек), путем-дорожкой прошла, золот ключ нашла. Кого хочу – того люблю, кого сама знаю – тому и душу замыкаю. Замыкаю я им, тем золотым ключом, добраго молодца ...

Коринфский А. А., 2013