Significado de "ванька-встанька" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ВАНЬКА-ВСТАНЬКА EN RUSO

ванька-встанька  [vanʹka-vstanʹka]

QUÉ SIGNIFICA ВАНЬКА-ВСТАНЬКА EN RUSO

Vaso

Неваляшка

Tumbler, Vanka-vstanka - juguete de los niños, el principio de que se basa en el hecho de que dentro de la pequeña platina densidad de volumen está presente, por lo que el juguete tiende a tomar una posición de estructura estrictamente definida. Tavern se considera un juguete tradicional para niños. Durante varias generaciones de soviéticos, este fue el primer juguete en la vida. Combina el sonajero y el dispositivo estabilizador. Atrae el brillo del color. La forma es conveniente y segura para el bebé. Desarrolla audición, imaginación, percepción del color, coordinación de movimientos.

Неваля́шка, ва́нька-вста́нька — детская игрушка, принцип действия которой основан на том, что внутри объёма малой плотности присутствует грузило, в результате чего игрушка стремится занять строго определённое конструкцией положение. Неваляшка считается традиционной игрушкой для детей. Для нескольких поколений советских людей это была первая игрушка в жизни. Совмещает погремушку и стабилизирующее устройство. Привлекает яркостью цвета. Форма удобна и безопасна для малыша. Развивает слух, воображение, цветовое восприятие, координацию движений.

definición de ванька-встанька en el diccionario ruso

BAHKA-VST'NA, vanki-vstanki, M. Pupa en forma de una estatuilla redondeada, que, debido a la gravedad en su parte inferior, asume solo una posición de pie.

BAHЬKA-ВСТАНЬКА, ваньки-встаньки, м. Куколка в виде округлой фигурки, которая из-за находящейся в нижней её части тяжести принимает только стоячее положение.

TRADUCCIÓN DE ВАНЬКА-ВСТАНЬКА

Conoce la traducción de ванька-встанька a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ванька-встанька presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 不倒翁
• Traductor ruso - español: brazo de gitano
• Traductor ruso - inglés: Roly-poly
• Traductor ruso - hindi: रोली पाली
• Traductor ruso - árabe: قصير ممتلئ الجسم
• ruso: ванька-встанька
• Traductor ruso - portugués: rechonchudo
• Traductor ruso - bengalí: নেংটি
• Traductor ruso - francés: culbuto
• Traductor ruso - malayo: Blast
• Traductor ruso - alemán: Pummel
• Traductor ruso - japonés: ずんぐりした
• Traductor ruso - coreano: 롤리 폴리
• Traductor ruso - javanés: Roly-Akeh
• Traductor ruso - vietnamita: một thứ bánh cuốn
• Traductor ruso - tamil: குண்டு பாலி
• Traductor ruso - maratí: लठ्ठ
• Traductor ruso - turco: Tombul
• Traductor ruso - italiano: cicciotto
• Traductor ruso - polaco: Roly Poly
• Traductor ruso - ucraniano: іван-встанька
• Traductor ruso - rumano: ruladă umplută cu dulceață
• Traductor ruso - griego: μπούμερανγκ
• Traductor ruso - afrikáans: Roly -Poly
• Traductor ruso - sueco: Roly- poly
• Traductor ruso - noruego: Roly - poly

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ВАНЬКА-ВСТАНЬКА»

Descubre el uso de ванька-встанька en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ванька-встанька y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Весь Куприн: полное собрание рассказов, повестей и романов:

резко оборвала она. Но сама замолчала и гневно отошла прочь с раздувающимися ноздрями и согнем в потемневших красивых глазах. VII Зал понемногу наполнялся. Пришел давно знакомый всей Яме Ванька-Встанька - высокий ...

Александр Куприн, 2015

Яма. Лучшие романы и повести:

Господа! - вдруг патетически воскликнул Ванька-Встанька, прервав пение и ударив себя в грудь. - Вот вижу я вас и знаю, что вы - будущие генералы Скобелев и Гурко, но и я ведь тоже в некотором отношении военная косточка.

Александр Куприн, 2015

Олеся; На переломе; Поединок; Яма; Рассказы - Страница 296

в дверях залы, длинный, в форменной фуражке, лихо сбитой набекрень. — Ну-ка, Ванька-Встанька, валяй! — Имею честь представиться, — тотчас же закривлялся Ванька-Встанька, по-военному прикладывая руку к козырьку, ...

Александр Иванович Куприн, 2003

Яма: [повесть]

Воти ВанькаВстанька пришел, — доложила Нюра, когда он, уже успев поздороваться дружески заручку со швейцаром Симеоном, остановился вдверях залы, длинный, в форменной фуражке, лихосбитой набекрень. — Нука ...

Александр Иванович Куприн, 2011

Яма

Вот и ВанькаВстанька пришел, — доложила Нюра, когда он, уже успев поздороваться дружески за ручку со швейцаром Симеоном, остановился в дверях залы, длинный, в форменной фуражке, лихо сбитой набекрень. — Нука ...

Александр Куприн, 1915

Поединок. Яма: Повести, рассказ

Вот и ВанькаВстанька пришел, — доложила Нюра, когда он, уже успев поздороваться дружески заручку со швейцаром Симеоном, остановился в дверях залы, длинный, в форменной фуражке, лихо сбитой набекрень. — Нука ...

Александр Куприн, 2009

Яма. Олеся: Повести

Ванька-Встанька сейчас жезадвигал бровямии кожей черепаизаговорил стихами: Папироска, друг мой тайный, Кактебямне не любить? Не по прихотислучайной Стали все тебя курить. — Ванька-Встанька, а ведь ты скоро ...

Александр Иванович Куприн, 2013

Сценарии занятий по комплексному развитию дошкольников: ...

Оборудование: слова; ванька-встанька; квадраты разной величины. Ход занятия I. Проговаривание чистоговорки Дарья дарит Дине дыни. II. Дидактическая игра «Прочти слово» Воспитатель читает стихотворение С.Я. Маршака.

Людмила Григорьевна Горькова, ‎Ольга Егоровна Жиренко, ‎Людмила Александровна Обухова, 2007

Большой словарь русских прозвищ - Страница 123

ВАНЬКА-БРЙЛА, Ваньки-брилы, м. Костром. Пренебр. Прозвище человека с выдающейся вперёд нижней губой. (1895). СРНГ 4, 38. < Брила. Диал. - губа. Ср. БРИ- ЛАН, БРИЛАНЬЯ, ГУБАН. ВАНЬКА-ВСТАНЬКА, Ваньки-встаньки, ...

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

Физика в играх - Страница 14

«Секрет» ваньки-встаньки в том, что центр тяжести его всегда находится не там, где мы предполагаем. Поэтому ванька-встанька может принимать самые, казалось бы, неестественные положения, всегда возвращаясь к своему ...

Б. Донат, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ВАНЬКА-ВСТАНЬКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ванька-встанька en el contexto de las siguientes noticias.

Павел Глоба: что будет с долларом и евро

... Близнецам присущ ясный и светлый ум, ведь они, словно игрушечный ванька-встанька, почти всегда восстанавливают свое изначальное положение. «Рамблер Новости, Oct 15»

Многогранное винное качание

Впрочем, покачаться на них не удастся. Если лампа Ali от Moome действительно может балансировать как ванька-встанька, то остальные лампы могут ... «Коммерсантъ Приложения, Oct 15»

Берлускони — русский по Путину

Прогнозом, как Ванька-Встанька итальянской политики проведет 29 сентября свой предъюбилейный 79-й день рождения… Любопытные подробности ... «Свободная Пресса, Oct 15»

Бронза Зюраткуля. Спецрыбак «ЮП» продолжает ловить леща в …

... круглый лещ наклонился «лицом» вниз, взял со дна насадку и, поднимая ее вместе с грузилом, как ванька-встанька вновь вернулся в свой горизонт. «Южноуральская панорама, Sep 15»

У-2 - самолет "Ночных ведьм" :: Новости :: ТВ Центр …

... при выполнении штопора (для выхода из штопора достаточно было просто бросить ручку управления) У-2 получил прозвище "Ванька-встанька". «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Abr 15»

Деньги не помогли попасть в Раду десяти миллионерам (список)

Сегодня завод занимает 15% рынка и производит продукцию под торговыми марками "Дрыгало", "Ванька-Встанька", "Немо" и др. Кроме завода ... «УНИАН, Oct 14»

Психологи проверяют военнослужащих перед Парадом Победы …

В ходе занятий психологами ВВО активно применялись новые в военной психологии методы, в частности, «Ванька-Встанька» — упражнение, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, May 14»

Cubli: странный кубик, который ходит и прыгает

И, стоя на этом ребре, он, как Ванька-Встанька, не потеряет равновесия, даже если к нему приложить силу. Вот, раскрутившись, два его колеса опять ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Dic 13»

Ванька-встанька советского кино. Кем был Михаил Ромм? – ФОТО

Михаил Ильич Ромм был человек удачливый. Во многом даже счастливый. И он же - ходячая энциклопедия невезения, тягот, страданий, творческой ... «Day.Az, Dic 12»

Как Роберт Дауни-младший стал наркоманом

«Я в этом плане просто Ванька-Встанька, серийный рецидивист». Главное, чтобы сейчас опять не сорвался… Роберт Дауни-младший. «Железного ... «Starslife.ru, Dic 09»