Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "закидывать" en el diccionario de ruso

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗАКИДЫВАТЬ EN RUSO

закидывать  [zakidyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗАКИДЫВАТЬ EN RUSO

Pulsa para ver la definición original de «закидывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de закидывать en el diccionario ruso

ZAKIDYVAT 1. tipo imperfecto de pereh. 1) a) Lanzar, lanzar en algún lugar (generalmente con un movimiento brusco, con fuerza); tirar b) Lanzar, prepararse para algo, arrojar algo sobre c) peren. Para obligar a estar en algún lugar (por lo general, muy lejos o en un lugar desconocido). 2) Dar algo a cualquier posición moviéndose hacia atrás, hacia arriba o hacia un lado; inclinación, retroceso con un movimiento brusco hacia atrás, hacia arriba o hacia un lado. 2. tipo imperfecto de revisión. 1) tirar, quedarse dormido, cubrir cualquier cosa; tirar 2) trans. conversacional Dirigirse a alguien con muchas preguntas, solicitudes, etc. ЗАКИДЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) а) Кидать, бросать куда-либо (обычно резким движением, с силой); забрасывать. б) Бросив, зацеплять за что-либо, накидывать на что-либо в) перен. Вынуждать оказаться где-либо (обычно далеко или в незнакомом месте). 2) Придавать чему-либо какое-либо положение движением назад, вверх или в сторону; откидывать, отводить резким движением назад, вверх или в сторону. 2. несовершенный вид перех. 1) Кидая, засыпать, покрывать что-либо чем-либо; забрасывать. 2) перен. разговорное Обращаться к кому-либо со множеством вопросов, просьб и т. п.

Pulsa para ver la definición original de «закидывать» en el diccionario ruso.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUSO QUE RIMAN CON ЗАКИДЫВАТЬ


PALABRAS DEL RUSO QUE EMPIEZAN COMO ЗАКИДЫВАТЬ

закивать
закидать
закидаться
закидной
закидывание
закидываться
закинуть
закинуться
закипание
закипать
закипеть
закипятиться
закисание
закисать
закисленность
закисленный
закиснуть
закись
закичиться
закишеть

PALABRAS DEL RUSO QUE TERMINAN COMO ЗАКИДЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinónimos y antónimos de закидывать en el diccionario ruso de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUSO RELACIONADAS CON «ЗАКИДЫВАТЬ»

Traductor en línea con la traducción de закидывать a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗАКИДЫВАТЬ

Conoce la traducción de закидывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de закидывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

Traductor ruso - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor ruso - español

lanzar
570 millones de hablantes

Traductor ruso - inglés

throw
510 millones de hablantes

Traductor ruso - hindi

फेंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor ruso - árabe

رمي
280 millones de hablantes

ruso

закидывать
278 millones de hablantes

Traductor ruso - portugués

jogar
270 millones de hablantes

Traductor ruso - bengalí

নিক্ষেপ
260 millones de hablantes

Traductor ruso - francés

jeter
220 millones de hablantes

Traductor ruso - malayo

membuang
190 millones de hablantes

Traductor ruso - alemán

werfen
180 millones de hablantes

Traductor ruso - japonés

投げます
130 millones de hablantes

Traductor ruso - coreano

던져
85 millones de hablantes

Traductor ruso - javanés

uncalan
85 millones de hablantes
vi

Traductor ruso - vietnamita

ném
80 millones de hablantes

Traductor ruso - tamil

வெளியேற்றவும்
75 millones de hablantes

Traductor ruso - maratí

फेकणे
75 millones de hablantes

Traductor ruso - turco

atmak
70 millones de hablantes

Traductor ruso - italiano

gettare
65 millones de hablantes

Traductor ruso - polaco

rzucać
50 millones de hablantes

Traductor ruso - ucraniano

закидати
40 millones de hablantes

Traductor ruso - rumano

arunca
30 millones de hablantes
el

Traductor ruso - griego

ρίξει
15 millones de hablantes
af

Traductor ruso - afrikáans

gooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor ruso - sueco

kasta
10 millones de hablantes
no

Traductor ruso - noruego

kaste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra закидывать

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАКИДЫВАТЬ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «закидывать» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ruso y actualidad sobre закидывать

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАКИДЫВАТЬ»

Descubre el uso de закидывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con закидывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
закидывать (закидать) камнями (грязью). См. забрасывать (забросать) камнями (грязью). закидывать (закинуть) слово. Намекать на что-либо при случае. закидывать (забрасывать) удочки (удочку) насчет чего; закинуть (забросить) ...
Ю. Ларионова, 2014
2
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
Ср.: закидать I (начать кидать) и закидать II (сов. к закидывать II), закидывать I (несов. к закинуть) и закидывать II (несов. к закидать II), закидываться I (страд. к закидывать I и несов. к закинуться) и закидываться II (страд. к ...
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
3
Жизнь и ловля пресноводных рыб
закидывать от опытного рыболова, но так как удильщиков нахлыстом у нас очень мало, то приходится учиться по описанию, которое никогда не может заменить примера и живого слова. Во всяком случае присутствие другого ...
Леонид Сабанеев, 2013
4
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 893
Г-'Ю ЗАКВАСКИ старой закваски, 3-43 ЗАКИДАТЬ закидать грязью, Г 434 закидать камнями. Г-434 шапками закидать. 111-26 ЗАКИДЫВАТЬ закидывать грязью. Г-434 закидывать камнями, Г-434 закидывать словечко. C-315 ...
Софья Лубенская, 2013
5
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Даль: Закидывать, закидать что/кого чем, заметывать, заметать, забрасывать, забросать; Закидывать, закинуть что куда, заметывать, заметнуть, забрасывать, забросить. Даль: Запрокйдывать или сокращ. запрокидать. По поводу ...
Adriana Pols, 1993
6
Карманный фразеологический словарь русского языка: 1000 ...
(ЗАКИДЫВАТЬ/ЗАКИНУТЬ). УДОЧКУ. (УДОЧКИ). Разг. Пытаться ЧТО-Л. выясш/ггь, получигь какую-Л. информацию. // Когда моя матушка начала уже забрасывать удочку на тот счет, что смоими способностями мне не мешало бы ...
Людмила Субботина, 2013
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 522
Закидывать, закидать что или кого, "чѣмъ, заметывать, заметать; забрасывать, забросать, заваливать, засыпать. Закидайпіе яму. Всю комнату закидали хламомъ. Встарь закидывали преступниковъ каменьями. "Онъ леня такъ и ...
В.И. Даль, 2013
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 86
ЗАКИДАТЬ I— II * 12 Закидать I [за II+кидать]; несов. закидывать. Англ. Ш1 ир (шгЬ), фр. сотЫег; ]е1ег ^сЬ а ^п; епсотЬгег, соиупг, нем. уо11\уегГеп, Ье\уегГеп, йЬегзсЫШеп. ~ яму канаву снегом, песком. [Закидать II] [за 1+кидать].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
9
Словарь омонимов русского языка - Страница 126
2. Закашивать- ставить вкось, делать косым. С о в е р ш. закосить (спец.). ЗАКИДАТЬ 1. Закида'ть- кидая, бросая, засыпать, покрыть чем-либо; обратиться к кому-либо со множеством вопросов, замечаний. Н е с о в. закидывать. 2.
Николай Павлович Колесников, 1978
10
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Весьма полезно, именно когда устанет правая рука, учиться закидывать левой, хотя бы и на меньшее расстояние. Точно так же закидывается и двуручное, семговое удилище, о котором уже говорилось выше (см. лосось). Разница ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАКИДЫВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término закидывать en el contexto de las siguientes noticias.
1
Режим КТО введен в Карабудахкентском районе Дагестана
Только шапками (трупами) умеют закидывать…. Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии. Аватар пользователя Гоги Цицик ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Oct 15»
2
Беженцы на границе Венгрии вновь начали закидывать палками …
Мигранты оказались запертыми на нейтральной территории между сербской и венгерской границами в районе КПП "Хоргош-Рёске". Они требуют ... «РИА Новости, Sep 15»
3
Не своими трупами, так беженцами – Россия помогает …
Не своими трупами, так беженцами – Россия помогает закидывать Германию сирийскими беглецами, — СNN. Главная » Последние новости ... «Экономические известия, Sep 15»
4
Беженцы закидывают полицейских камнями на границе Сербии …
ХОРГОШ (Сербия), 16 сен — РИА Новости. Беженцы, скопившиеся на сербско-венгерской границе, продолжают закидывать венгерских полицейских ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
5
У венгерской границы продолжаются беспорядки - беженцы жгут …
... слезоточивым газом и применением водометов. В ответ мигранты начали закидывать правоохранителей камнями, а также жечь покрышки и мусор. «http://politrussia.com/, Sep 15»
6
На кыргызско-таджикской границе произошла перестрелка, как …
На границе между Кыргызстаном и Таджикистаном случился второй конфликт за два дня — около 500 человек с обеих сторон начали закидывать друг ... «Kloop, Ago 15»
7
Болельщики «Днепра» разгромили стадион в Киеве
После финального свистка тысячи человек выбежали на поле и направились к фанатской зоне «Наполи». Они начали закидывать итальянских ... «Медиагруппа "Звезда", May 15»
8
Огнетушителей не хватило: екатеринбуржцам пришлось …
У водителей из других машин оказалось недостаточно огнетушителей, и горящую иномарку пришлось закидывать снегом. К счастью, никто не ... «66.ru, Ene 15»
9
То, что не смогли сделать или не стали делать украинские …
Или танки камнями закидывать? Смешно, глупо и некомпетентно заявлять, что Донецкие сами виноваты! Благо, не нужны пока Остальные украинские ... «Новости Донецка, Nov 14»
10
7 иностранных традиций, необходимых российскому футболу
Хотя и футбольные поля можно закидывать туалетной бумагой. А если суровый КДК будет против, можно ограничиться ложей почетных гостей. «Eurosport.com RU, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Закидывать [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ru/zakidyvat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ru
diccionario ruso
Descubre todo lo que esconden las palabras en