Significado de "замариноваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАМАРИНОВАТЬСЯ EN RUSO

замариноваться  [zamarinovatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАМАРИНОВАТЬСЯ EN RUSO

definición de замариноваться en el diccionario ruso

MUEVE la apariencia perfecta, vea adobar.

ЗАМАРИНОВАТЬСЯ совершенный вид см. замариновываться.

TRADUCCIÓN DE ЗАМАРИНОВАТЬСЯ

Conoce la traducción de замариноваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de замариноваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 腌
• Traductor ruso - español: Marinar
• Traductor ruso - inglés: marinate
• Traductor ruso - hindi: खटाई में डालना
• Traductor ruso - árabe: انقع
• ruso: замариноваться
• Traductor ruso - portugués: marinar
• Traductor ruso - bengalí: marinate
• Traductor ruso - francés: Faire mariner
• Traductor ruso - malayo: Marinate
• Traductor ruso - alemán: marinieren
• Traductor ruso - japonés: マリネ
• Traductor ruso - coreano: 매리 네이드에 담그다
• Traductor ruso - javanés: marinate
• Traductor ruso - vietnamita: ướp
• Traductor ruso - tamil: marinate
• Traductor ruso - maratí: marinate
• Traductor ruso - turco: salamuraya koymak
• Traductor ruso - italiano: marinare
• Traductor ruso - polaco: Marynaty
• Traductor ruso - ucraniano: замаринуватися
• Traductor ruso - rumano: marinati
• Traductor ruso - griego: Μαρινάρετε
• Traductor ruso - afrikáans: mari
• Traductor ruso - sueco: marinera
• Traductor ruso - noruego: marinaden

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАМАРИНОВАТЬСЯ»

Descubre el uso de замариноваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con замариноваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 387

ЗАМАРИНОВАТЬ, замариную, замаринуешь. Сов. к- мариновать и к замариновывать. Замариновать грибы, ягоды. Замариновать в канцелярии дело. ЗАМАРИНОВАТЬСЯ, замаринуюсь, замаринуешься. Сов. к мариноваться и к ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 454

ЗАМАРЫНАВАНЫ прям., перен. замаринованный: см. замарынаваць. ЗАМАРЫНАВАЦЦА сов. замариноваться. ЗАМАРЫНАВАЦЬ сов. прям., перен. замариновать; з. грыбы замариновать грибы; з. зайцу замариновать заявление.

Кандрат Крапива, 1988

Посмертно. Нож в рукаве

Какже он замариноваться успел? – Шашлычок? –не понял дарк. –А, палочки-жарочки. Свинятину я первый раз делал. Вы и не поверите, каквкусно из козлятины получается. Берете листочки кислого злыдня, натираете осторожно, ...

Юрий Валин, 2014

Соленья и маринады со всего мира - Страница 253

... лавровый лист. В маринад можно влить немного кислого вина или натурального гранатового сока. Это делают в том случае, если мясо жестковато: кислота сока или вина помогает мясу хорошо замариноваться. Маринад готов.

Е. Левашева, 2014

Готовим в мультиварке каждый день. Завтраки, обеды, ужины

... измельченный колечками, и мелко нарубленный чеснок. Влить соевый соус, растительное масло, положить сахар и лавровый лист. Перемешать, закрыть крышку и дать мясу замариноваться 30 мин. Включить режим Тушение и ...

Сборник рецептов, ‎Е. Левашева, 2014

Шашлыки и другие блюда в казане, на гриле

Кислота сока или вина помогает мясу хорошо замариноваться. Маринад готов. Теперь мясу нужно дать хорошо настояться в прохладном месте — примерно 5—8 ч. Холодный маринад с сухим вином 0,75 л красного или белого ...

Эксмо, 2013

Убийственно тихая жизнь:

В течение следующих двух дней обе женщины без устали закатывали консервы, и Марта не​изменно спрашивала: «Сколько нужно огурцу, чтобы замариноваться?». Поначалуон пытался ответить на этот вопрос, как будто она ...

Луиза Пенни, 2014

Воскресные обеды. Идеи праздничного стола

Положите в этот соус пластины цукини и дайте им чуть замариноваться. Крупный шарик моцареллы разрежьте пополам и подавайте с цукини, морковью, листьями мяты. Полейте соусом. Ингредиенты 1 1 зеленый или желтый ...

Александр Селезнев, 2015

Большая энциклопедия. Салаты и закуски - Страница 70

5. Посолить цукини с беконом, поперчить, сбрызнуть соком лимона, добавить горчицу и щедро посыпать мятой. Перемешать и дать остыть, пропитаться, замариноваться. 6. Выложить на помидоры теплые замаринованные ...

А. Братушева, 2015

Цейлон и его ботанические сады - Страница 51

Вскрывъ однако ящнкъ. мы увидали, что, хотя жидкости уже не было, но плоды, очевидно, такъ хорошо уепвли замариноваться, что совершенно не испортились. Такимъ образомъ формалинъ оказался прекраснымъ средством!, ...

Липский В. И., 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАМАРИНОВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término замариноваться en el contexto de las siguientes noticias.

Сторонники левой оппозиции предъявили руководству Молдовы …

Постараемся сделать так, чтобы не замариноваться, все будет в порядке». Активисты городка «Победы» ждут от действующей власти, прежде всего, ... «RFI, Sep 15»

Юлия Пересильд: «Заряжаюсь энергией от мужчин»

Актер не может позволить себе «замариноваться» и думать, что его окружают исключительно добрые, интеллигентные люди. Или, наоборот, ужасные. «vokrug.tv, Abr 15»

Барбекю-выходные по-пермски. Что приготовить на майском …

Даем курице замариноваться – на это потребуется порядка часа. Затем кладем замаринованную курицу на решетку-барбекю и ставим жариться на ... «АиФ Прикамье, May 14»

"Звездные" рецепты блюд для новогоднего стола

Даем мясу замариноваться около получаса-часа. Затем запекаем телятину в духовке (15 минут — получится мясо с кровью, 30 минут — без). После ... «СЕГОДНЯ, Dic 13»

Рецепты для рождественского стола 2012

Добавьте лимонный сок, приправу, перемешайте, накройте и оставьте замариноваться минут на 30 - 40. Для соуса смешайте майонез со сметаной, ... «Mega-News, Ene 12»

Баклажаны и быстрый тарт. Рецепты Белоники

Наши баклажаны уже должны были к этому времени слегка замариноваться. Теперь кладем начинки. И взбитым желтком смазываем выступающие ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 10»

Букет из шашлыков

А я могу озвучить один интересный момент: если вы ждете неожиданных гостей, то быстрее замариноваться мясу поможет предварительное ... «СЕГОДНЯ, Abr 09»