Significado de "замуроваться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАМУРОВАТЬСЯ EN RUSO

замуроваться  [zamurovatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАМУРОВАТЬСЯ EN RUSO

definición de замуроваться en el diccionario ruso

ZAMUROVATSYA un aspecto perfecto, ver zamurovyvatsya.

ЗАМУРОВАТЬСЯ совершенный вид см. замуровываться.

TRADUCCIÓN DE ЗАМУРОВАТЬСЯ

Conoce la traducción de замуроваться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de замуроваться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: Immured
• Traductor ruso - español: immured
• Traductor ruso - inglés: immured
• Traductor ruso - hindi: immured
• Traductor ruso - árabe: Immured
• ruso: замуроваться
• Traductor ruso - portugués: emparedado
• Traductor ruso - bengalí: আপ walled
• Traductor ruso - francés: emmuré
• Traductor ruso - malayo: Untuk dinding masuk
• Traductor ruso - alemán: eingemauert
• Traductor ruso - japonés: Immured
• Traductor ruso - coreano: Immured
• Traductor ruso - javanés: walled munggah
• Traductor ruso - vietnamita: Immured
• Traductor ruso - tamil: வேலியடைத்து
• Traductor ruso - maratí: अडथळा आणला
• Traductor ruso - turco: örülerek
• Traductor ruso - italiano: murata
• Traductor ruso - polaco: immured
• Traductor ruso - ucraniano: замуруватися
• Traductor ruso - rumano: imună
• Traductor ruso - griego: εντοιχιστεί
• Traductor ruso - afrikáans: Immured
• Traductor ruso - sueco: inmurad
• Traductor ruso - noruego: immured

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАМУРОВАТЬСЯ»

Descubre el uso de замуроваться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con замуроваться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 246

Ряз. 1. ЗАМУРОВАТЬ - 2. ЗАМУРОВАТЬ 1. Замуровать. - См. 1. Замуровывать. 2. Замуровать. - См. 3. Замурйть. 1. ЗАМУРОВАТЬСЯ - 2. ЗАМУРОВАТЬСЯ 1. Замуроваться, - руется, сов. Позеленеть (о листве, траве). Смол., Даль. 2.

М. А Алексеенко, 2009

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 391

Замуровать преступника (с целью лишить жизни). Замуровать драгоценности в стене. ЗАМУРОВАТЬСЯ, замуруюсь, замуруешься, сов. (разг. устар.). Замкнуться, уединиться. Замуровался в своей деревне, зарылся в снегах на две ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 397

ЗАМУРОВАТЬСЯ сов. дан. квНн. гапа- ныб отурмаг, дерд дивар арасына кирмэк, чэмиМэтдэн узаглашмаг. ЗАМУРОВЫВАТЬ несов. бах замуровать. ЗАМУРОВЫВАТЬСЯ несов. 1. бах замуроваться; 2. дивара тикилмэк, дивар ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

В ловушке - Страница 1

Может быть, пока не поздно, остановиться, спрятаться, замуроваться. Но уже происходит тихое мерное движение, еще более неуловимое, чем течение реки. Тревога. Но никуда не деться. В коробке, в гробу, в футляре, в склепе, ...

Улья Нова, 2013

Рыцари Сорока Островов

Даже у этих ребят попытка объединения оказалась не самой первой в истории Островов. Но мы, наверное, не смогли бы заживо замуроваться в самой неприступной комнате замка — часовне, среди старых икон, почему-то не ...

Сергей Лукьяненко, 2015

Оппант принимает бой

Несколько раз удавалось уцелеть только Основательнице с ее царственным супругом да малой кучкой рабочих, которые успевали замуроваться в единственной крохотной ячейке! И всякий раз все отстраивалось заново. Спасти ...

Юрий Никитин, 2015

Башня континуума

Бутылки,бутылки, бутылки,ина дне каждой –джин, исполняющий заветные желания. Кит сел на постели и сдавил вискируками, силясь отогнать искушение прямо сейчаспойти и навеки замуроваться в винном погребе.Нет, нельзя.

Александра Седых, 2014

АнтиМетро

честно призналсяАртём. – Всего ожидал, но,только,не такого нестандартного поворота. Мол, разжиться девчонками и замуроваться – навсегда – от внешнего мира... Впрочем, как учил всё тот же Омар Хаям (настоящий, понятное ...

Андрей Бондаренко, 2013

Вокзал потерянных снов

Пришлось создать из слюны подобие воротника, затем подождать, пока он немного высохнет, а потом замуроваться внутри этой пелены, на некоторое время сжавшись и сделавшись толще. Она медленно потыкалась в крышку, ...

Чайна Мьевиль, 2015

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

голышъ, голякъ; — пустомeля. Сlaguement, s, m. хлопаиье; — des mains, рукоплесканье; — des dents, скрежетаніе зубами. Сlaguemurer, v. а. (прост.) посадить въ каменный мѣшокъ;—se.—, замуроваться, никуда не выходить.

B. Oertel, 1841

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАМУРОВАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término замуроваться en el contexto de las siguientes noticias.

Инспекторы ДПС проверили «тонировку» мурманских …

«Однако последние изменения в законодательстве многие водители восприняли как возможность наглухо «замуроваться» в автомобили, ... «Мурманское информационное агентство, Dic 14»

Письмо читателя: "Я магистр экономических наук, но разве я не …

И что мне теперь – замуроваться в квартире и ждать, пока это все пройдет, чтоб людей не смущать? И еще вопрос мучает: а чего вы вообще на эти ... «TUT.BY, Ago 14»

Человек из Тоора-Хема

Светового времени не больше часа, а ведь нам обратно идти в гору, а валенки норовят замуроваться в снег. Никитин вскоре вернулся. Не догнал. «Центр Азии, May 10»

Бизнесмен Стерлигов готов вступить в переговоры с …

Кроме того, еще две женщины из Белоруссии с тремя детьми, не успевшие замуроваться в землянке, намерены дождаться апокалипсиса в доме ... «NEWSru.com, Nov 07»