Significado de "затесаться" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАТЕСАТЬСЯ EN RUSO

затесаться  [zatesatʹsya]

QUÉ SIGNIFICA ЗАТЕСАТЬСЯ EN RUSO

definición de затесаться en el diccionario ruso

SUCEDE, tengo sed, estás corriendo; mirada perfecta Para penetrar, marchitarse. 3. a la compañía. || tipo imperfecto de zatyasyvatsya, me temo, lo eres.

ЗАТЕСАТЬСЯ, -ешусь, -ешешься; совершенный вид. Проникнуть, затереться. 3. в компанию. || несовершенный видзатёсываться, -аюсь, -аешься.

TRADUCCIÓN DE ЗАТЕСАТЬСЯ

Conoce la traducción de затесаться a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de затесаться presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 驱虫
• Traductor ruso - español: desparasitados
• Traductor ruso - inglés: wormed
• Traductor ruso - hindi: wormed
• Traductor ruso - árabe: تحرك كالديدان
• ruso: затесаться
• Traductor ruso - portugués: vermifugados
• Traductor ruso - bengalí: wormed
• Traductor ruso - francés: vermifugés
• Traductor ruso - malayo: wormed
• Traductor ruso - alemán: entwurmt
• Traductor ruso - japonés: 虫の食いました
• Traductor ruso - coreano: wormed 수
• Traductor ruso - javanés: Cacing
• Traductor ruso - vietnamita: wormed
• Traductor ruso - tamil: wormed
• Traductor ruso - maratí: wormed
• Traductor ruso - turco: wormed
• Traductor ruso - italiano: sverminati
• Traductor ruso - polaco: odrobaczone
• Traductor ruso - ucraniano: затесатися
• Traductor ruso - rumano: incalzite
• Traductor ruso - griego: αποπαρασιτωμένα
• Traductor ruso - afrikáans: ontwurm
• Traductor ruso - sueco: avmaskade
• Traductor ruso - noruego: ormekur

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАТЕСАТЬСЯ»

Descubre el uso de затесаться en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con затесаться y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 415

1 . (несов. затесывать). Несколько потесать, обтесать, тесанием сделать уже или острее (спец.). Затесать доску с одной стороны. Затесать кол. 2. (несов. нет). Начать тесать (разг.). ЗАТЕСАТЬСЯ, затешусь, затёшешься, сов.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

В землях Заката

И как меня угораздило затесаться в эти военные приготовления? – сердито спросил он. Морихеисдержанно улыбнулся: – Вы много от меня хотите, Евгений.Нам сложнопонять истинную сутьсобытий. Например, причину войн ...

Евгений Кривенко, 2014

Рождение империи

Вячеслав Кумин. — А вдруг ты мятежник, и решил затесаться к нам, чтобы потом перестрелять всех в спину?! Четверо боевиков, непонятно чьего сторонника, быстро приблизились к Иннокенту, быстренько отволокли его за дом, ...

Вячеслав Кумин, 2015

Смерть президента

Конечно, и между ними может кое-что затесаться... – А чтомежду ними может затесаться? – вкрадчиво спросил Цернциц. –Ох-хо-хо! – вздохнул Пыёлдин. – Дружба, водка, деньги... Годы свободы игоды несвободы... – Он похлопал ...

Виктор Пронин, 2015

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 267

ЗАТЕСАТЬ сов. что тепстеп шабу, тепстеп жону;' затесать кол казык жону. ЗАТЕСАТЬСЯ сов. разг. кыстырылып к1ру. ЗАТЕСНИТЬ сов. разг. кысып шыгару, кысып тастау; ребёнка затеснили в толпе топтын шшде бала кысылып ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Историко-культурное освещение слова и языковая экология: ...

Безмерное одиночество и в то же время тоска по Родине выражены в повторении слов «просто» и «хотелось», в глаголах неопределённой формы «затесаться и затеряться», в прилагательном «самой нутряной». Мне просто ...

Николай Семенович Лесков, ‎Галина Васильевна Звездова, ‎Липецкий государственный педагогический университет, 2001

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 420

1аддан чыхардылмаг, унудуа- м аг. ЗАТЁС м нишан, кэртик, чапыг. ЗАТЁСАННЫЙ прич. }онулмуш. ЗАТЕСАТЬ сдв. ]онмаг, ^нуб назиклэш- дирмак (итилэшдирмэк). ЗАТЕСАТЬСЯ сов. дан. кирмэк, сохуа- маг, дуртулмэк, езуну сохмаг.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 159

I прост, к^ргаикпев; 1е1ауШе5; 1ек|й(; {еяртевпея затёсывать н. I см. затесать затёсываться н. I см. затесаться затёчь с. I 1. (проникнуть) 1ер1й$1, 1е(есё(, 1еШ; (за что) ащййзи аЫесё!, аиШ (шх ка); 2. (опухнуть) а12ратр(, а12(йк(; ...

A. Gūtmanis, 1988

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 116

ЗАТЕСАТЬ, т е ш у, т е ш е т, сое., < ЗАТЕСЫВАТЬ, а ю.а е т, несов. 1. Начать тесать. САР1 VI 115. 2. что. Сделать затес. Идучи в помянутыя мЬста от стану затесывают они деревья. Краш. ОЗК I 248. — Леке. САР2 затёсывать.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Rusko-český slovník: A-O - Страница 296

Нооог. г1гаШ затеряться 2" йок. Ноиог. (о вещах) г1гаШ зе, 2гшге1; ргеп. (в толпе) г1гаШ зе, гппге!, гарайпои*. зат||есать 882, -ешу, -ёшешь йок., о. затёсывать пейок. (кол) о1еза1, ргИеза! затесаться 382 йок., о. затёсываться пейок.

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАТЕСАТЬСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término затесаться en el contexto de las siguientes noticias.

Безопасность на выборах: милиция останется без …

А ведь изначально митинги и протесты заявляются как мирные, а то, что там могут затесаться люди с оружием – проблемы спецслужб. Рядовым ... «Обозреватель, Oct 15»

Глава МВД ФРГ обеспокоен ростом насилия в отношении …

"От иностранных разведслужб поступали и продолжают поступать данные о том, что среди беженцев удается затесаться террористам", - сказал он, ... «Deutsche Welle, Oct 15»

Враг не пройдёт — граница на замке?

Ведь среди них вполне может затесаться маньяк. Составлять списки, проверять документы, выдавать пропуска — зачем, если можно действовать ... «Газета "Республика Башкортостан", Sep 15»

"Юрий Палыч, кажется, все дело в "петушке"

майор99 Ну, как говорится, сыграли и забыли. Не тот это матч, чтобы затесаться в анналы истории. Радует только счет и 6 очков после 2-х туров. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»

Блокадникам Крыма предлагали обменять крымских татар на …

... тщательно проверяют, поэтому провокаторы что из Крыма, что из Донбасса затесаться в ряды участников блокады и начать мутить воду не смогут. «Биржевой лидер, Sep 15»

Что, где, почем? Схема осенней ярмарки в Пскове

Так что у пресловутых лосин с начесом, набивших оскомину на других городских праздниках, есть все шансы затесаться в торговые ряды. 2. Кто несет ... «Псковская Правда, Sep 15»

Украинские борцы проявляют себя на мировом чемпионате в …

Затесаться в тройку лидеров, а точнее, замкнуть ее, на мировом первенстве удалось еще одному представителю Украины в лице Чернецкого ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Sep 15»

Читатель: Балтийские летчики показали класс на авиашоу МАКС …

В субботу, 29 августа, я решил затесаться в стройные ряды посетителей МАКСа и тоже отправился в Жуковский. Спустя два часа, проведенных в ... «DELFI.lv, Sep 15»

Ford Transit – прививка европейских ценностей

Сможет ли оно затесаться в российский транспортный поток? Подвинуть ту самую «Газель»? Особенно сейчас – в кризис. Вообще, Transit в Европе ... «AutoNet.ru, Ago 15»

Беженцев из Рамади не пускают в Багдад

Опасаясь проникновения в столицу исламистов, которые могут затесаться в ряды беженцев, иракские власти перекрыли мост. Люди сутками ждали по ... «euronews, May 15»