Significado de "затесывать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАТЕСЫВАТЬ EN RUSO

затесывать  [zatesyvatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЗАТЕСЫВАТЬ EN RUSO

definición de затесывать en el diccionario ruso

CUELGUE la apariencia imperfectiva. 1) Afeitar una parte de hacha de la superficie, haciendo que el extremo de la estaca, troncos, tablas, etc. sea más estrecho, delgado; afilar 2) Hacer ladrones, modas.

ЗАТЕСЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Стесывая топором часть поверхности, делать конец кола, бревна, доски и т. п. более узким, тонким; заострять. 2) Делать затесы, затески.

TRADUCCIÓN DE ЗАТЕСЫВАТЬ

Conoce la traducción de затесывать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de затесывать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: zatesyvat
• Traductor ruso - español: zatesyvat
• Traductor ruso - inglés: zatesyvat
• Traductor ruso - hindi: zatesyvat
• Traductor ruso - árabe: zatesyvat
• ruso: затесывать
• Traductor ruso - portugués: zatesyvat
• Traductor ruso - bengalí: zatesyvat
• Traductor ruso - francés: zatesyvat
• Traductor ruso - malayo: zatesyvat
• Traductor ruso - alemán: zatesyvat
• Traductor ruso - japonés: zatesyvat
• Traductor ruso - coreano: zatesyvat
• Traductor ruso - javanés: Chisel
• Traductor ruso - vietnamita: zatesyvat
• Traductor ruso - tamil: zatesyvat
• Traductor ruso - maratí: zatesyvat
• Traductor ruso - turco: zatesyvat
• Traductor ruso - italiano: zatesyvat
• Traductor ruso - polaco: zatesyvat
• Traductor ruso - ucraniano: затісуються
• Traductor ruso - rumano: zatesyvat
• Traductor ruso - griego: zatesyvat
• Traductor ruso - afrikáans: zatesyvat
• Traductor ruso - sueco: zatesyvat
• Traductor ruso - noruego: zatesyvat

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАТЕСЫВАТЬ»

Descubre el uso de затесывать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con затесывать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Разговор по душе. Сборник - Страница 153

Словоохотливый старик, перестав затесывать кол, начал следить, как парень ловит коня, и, следя, иронически бормотал: — Экой неуклюжий!.. Опять не поймал... Ну, ну... эх, болван какой! Хватай за гриву! Эй! Парень тоже не ...

Горький М., 2013

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 415

1 . (несов. затесывать). Несколько потесать, обтесать, тесанием сделать уже или острее (спец.). Затесать доску с одной стороны. Затесать кол. 2. (несов. нет). Начать тесать (разг.). ЗАТЕСАТЬСЯ, затешусь, затёшешься, сов.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 370

Затесать ЗАТЕЧЬ, св: буд. только 3 л. ед затеч/ёт, мн затек/ут; прош. затёк, затек/л/а, -6, мн -И; повел. (малоупотр.) затек/Й, мн -те; п.д.п. зате'к/ш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. затёк/щи; о нсв затекать: наст. только 3 л. ед затека/ет, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...

Маге (1гее тагкхпв). затесать зее затесывать. эатесна зее затес. затесывать ». Маге (т.гее шатким); гоигЬ- Ьем. затечь зее эатенать. затея /. епгетрНзе, ипа'егт_аки12. затеять зее затевать. затирание зее затирка. затирать V. ^ат ...

Ihor Shankovśkyĭ, 1984

Сопоставительно-семантические исследования русского языка

Например: затесывать кол — паиеп Р?ап1. Затесывать — а) каузировать «быть»; б) ударами топора; в) отщепляя куски; г) от нижней части. Перевод данного глагола на немецкий язык осуществляется посредством глагола, ...

Зинаида Даниловна Попова, 1979

Рассказы русских советских писателей: 1917-1957

Словоохотливый старик, перестав затесывать кол, начал следить, как парень ловил коня, и, следя, иронически бормотал: — Экой неуклюжий!.. Опять не поймал... Ну, ну... эх, болван какой! Хватай за гриву! Эй! Парень тоже не ...

Николай Атаров, ‎Вячеслав Коваливский, 1957

Повести и рассказы советских писателей в двух книгах:

Словоохотливый старик, перестав затесывать кол, начал следить, как парень ловил коня, и, следя, иронически бормотал: — Экой неуклюжий!.. Опять не поймал... Ну, ну... эх, болван какой! Хватай за гриву! Эй! Парень тоже не ...

Лев Николаевич Арутюнов, ‎Евгений Сидоров, 1985

Рассказы, очерки, воспоминания, 1924-1935 - Страница 319

Словоохотливый старик, перестав затесывать кол, начал следить, как парень ловит коня, и, следя, иронически бормотал: — Экой неуклюжий!.. Опять не поймал... Ну, ну... эх, болван какой! Хватай за гриву! Эй! Парень тоже не ...

Максим Горкий, 1974

Словарь омонимов русского языка - Страница 161

4. Приготовить путем растирания, замешивания. Н е с о в. затирать. 2. Затереть- начать тереть (разг.). ЗАТЕСАТЬ 1. Затесать- 1. Стесав топором часть поверхности, сделать тоньше, уже; заострить конец при помощи топора. 2.

Николай Павлович Колесников, 1978

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 116

ЗАТЕСАТЬ, т е ш у, т е ш е т, сое., < ЗАТЕСЫВАТЬ, а ю.а е т, несов. 1. Начать тесать. САР1 VI 115. 2. что. Сделать затес. Идучи в помянутыя мЬста от стану затесывают они деревья. Краш. ОЗК I 248. — Леке. САР2 затёсывать.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995