Significado de "заворачивать" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE ЗАВОРАЧИВАТЬ EN RUSO

заворачивать  [zavorachivatʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЗАВОРАЧИВАТЬ EN RUSO

definición de заворачивать en el diccionario ruso

AMPLÍE, YO-CIELO, USTED; imperfect type 1. see wrap. 2. que. Lead, administrar. Él cierra un gran negocio.

ЗАВОРАЧИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. завернуть. 2. чем. Руководить, управлять. Большими делами заворачивает.

TRADUCCIÓN DE ЗАВОРАЧИВАТЬ

Conoce la traducción de заворачивать a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de заворачивать presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 包
• Traductor ruso - español: envolver
• Traductor ruso - inglés: wrap
• Traductor ruso - hindi: लपेट
• Traductor ruso - árabe: لف
• ruso: заворачивать
• Traductor ruso - portugués: envolver
• Traductor ruso - bengalí: মোড়ানো
• Traductor ruso - francés: enrouler
• Traductor ruso - malayo: balut
• Traductor ruso - alemán: wickeln
• Traductor ruso - japonés: ラップ
• Traductor ruso - coreano: 포장
• Traductor ruso - javanés: Bungkus
• Traductor ruso - vietnamita: bọc
• Traductor ruso - tamil: முடித்துவிடுவதற்கு
• Traductor ruso - maratí: लपेटणे
• Traductor ruso - turco: sarmak
• Traductor ruso - italiano: avvolgere
• Traductor ruso - polaco: owinąć
• Traductor ruso - ucraniano: загортати
• Traductor ruso - rumano: înfășura
• Traductor ruso - griego: τυλίξτε
• Traductor ruso - afrikáans: draai
• Traductor ruso - sueco: wrap
• Traductor ruso - noruego: vikle

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «ЗАВОРАЧИВАТЬ»

Descubre el uso de заворачивать en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con заворачивать y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Теория полета и пилотирование самолета - Страница 201

В полете самолет имеет тенденцию заворачивать в сторону, 06ратную вращению винта (т. е. с винтом правого вращения самолет стремится заворачивать влево). Причина возникновения заворачивающего момента заключается ...

А.А. Жабров, 2013

Возрождение: - Выпуски 91-96 - Страница 50

Юровсюй, не выпуская револьвера из рук, отдал приказ заворачивать каждаго убитаго сначала в простыню, загЬм в од-Ьяло и выносить во внутреншй двор, гд-Ь стоял грузовик. В эти минуты разразилась страшная гроза.

Ivan Tkhorzhevskiĭ, ‎Sergeĭ Petrovich Melʹgunov, 1959

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 503

Завертѣть «. заворачивать (см. также вавертывать), Заворóчать что, начать ворóчать, стать поворачивать. Пошла вода и заворочала жернова. —ся, взя, стрд. по смыслу речи. Берестакоробится и заворачивается.Дворъ пѣсенъ ...

В.И. Даль, 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Заворачивать, заворотить, ворочатькудалибо. Заворачивай[. Завóршиванье ср. длт. зав6ршеньемъ, дѣйст. познч. гл. лошадей, повозку, повороти назадъ или въ сторону. Заворота 1154воръ, зав6ры, см. замбра. рукава скверху, ...

Владимир И. Даль, 1863

Большой словарь русских пословиц - Страница 2001

Раск. — ДП 1, 31 Хорошо [бы] на печи пахать, да заворачивать круто — ДП 2, 12;Д 1, 563; Жиг. 1969, 61 Хорошо на ... Рыбн. 1961, 50 Хорошо пахать на печи, да плохо заворачивать — Тан. 1986, 157 Что есть в печи — всё на стол ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Словарь омонимов русского языка - Страница 78

ЗАВОРАЧИВАТЬ I— III * III Заворачивать * I перех. [Несов. к завернуть I]. Заворачивать * II перех. и неперех. [Несов. л; завернуть II]. Заворачивать * III неперех., чем. Англ. Ьозз, Ье 1пе Ьозз, фр. сНп§ег; ауо1г 1а Ьаи1е тат зиг, нем.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...

Перех. Простореч. Вставлять в разговор слово, фразу (Чичиков понял закавыку, которую завернул Иван Антонович. . .). Заворачивать Разг. 1. Неперех. Делать поворот, изменять направление (. . . стена леса заворачивала назад).

Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987

Словарь русских народных говоров - Том 9 - Страница 336

Твер., Веселаго. Заворачивать, а ю, а е ш ь, несов.; заворотить, р б т и ш ь, сов.; перех. и неперех. 1. Перех. Выворачивать, отделять. Ишь какие пласты заворачивает. Потоньше режь, а то гляди какой ты ломоть-то заворотил.

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...

Сюда входят заворачивать, обворачивать, оборачивать, подворачивать, разворачивать. Семантически близки к этой группе глаголы типа заматывать, обматывать, разматывать; запаковывать, упаковывать, распаковывать; ...

Владимир Маркович Григорян, 1984

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 619

заворачивать. {прост.),. ворочать. (прост.). Направлять деятельность, работу какого-л. предприятия, учреждения; вести дела, хо-> зяйство кого-, чего-л. Управлять — направлять работу, деятельность какого-л. предприятия, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАВОРАЧИВАТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término заворачивать en el contexto de las siguientes noticias.

Пентагон: только Путин может прекратить заворачивать Россию …

Президент России Владимир Путин заворачивает страну в "саван изоляции", а этот курс может измениться только в случае резкого изменения в ... «Обозреватель, Oct 15»

Банкиры дали неутешительный прогноз по гривне

Верят, что Нацбанк станет заворачивать заявки на покупку валюту и сглаживать курс. "Из-за праздника в США, в понедельник должен упасть спрос на ... «Хроника мировых событий, Oct 15»

Доллару гарантируют курсовую раскачку из-за праздников

Они уверены, что даже если сильно вырастет спрос на доллар, Нацбанк его начнет активно ограничивать — заворачивать заявки на покупку валюты. «Интернет-газета "Вести", Oct 15»

Покупатели заворачивают подарки в бумагу с собственным …

Покупателям предлагается заворачивать подарки не в обычную безликую упаковочную бумагу, а в «персонифицированную», с их же собственным ... «Prophotos.ru, Dic 14»

Свечи, копилки, телевизоры и прочее: что не стоит дарить на …

Не стоит заворачивать подарки в красные упаковки и преподносить вещи этого цвета. На праздничном столе должно быть поменьше мясных и больше ... «klops.ru, Dic 14»

За что наказывают усопшего?!

Наши последователи (последователи имама аш-Шафии) сказали: «Заворачивать дозволено во всё то, что дозволялось носить при жизни усопшему, ... «Ислам.Ру, Nov 14»

В Верховной Раде призвали прекратить "заворачивать …

Украинские пограничники не пустили в страну очередную порцию журналистов российских СМИ, командированных для освещения событий в этой ... «NEWSru.com, Abr 14»

Автобусы маршрута №96 теперь будут заворачивать в Крутые …

С завтрашнего дня автобусы, следующие по маршруту №96, будут заезжать в микрорайон Крутые Ключи. Об этом сообщает департамент транспорта ... «Прогород Самара, Abr 14»

Дизайнер предлагает заворачивать деток в тесто (ФОТО)

В погоне за экзотикой многие гурманы увлекаются мексиканской кухней, отразилось это и на дизайне детских вещей. 32-летняя американка Кэтрин ... «UaUA.info, Ene 14»

Россияне стали реже заворачивать в пленку дорожные сумки

В блогах ЖЖ недавно одной из горячих тем обсуждения стало то, стоит ли в аэропорту заворачивать свой чемодан в пленку. Было замечено, что в ... «Узнай Всё, Ene 14»