Significado de "harem" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE HAREM EN TURCO

harem

QUÉ SIGNIFICA HAREM EN TURCO

harén

Harem

El harén significa lugar santo, honorable y reverente en el lygate. Es una parte de los hogares, mansiones y palacios que generalmente se planean para mirar el patio interior, donde los miembros del hogar continúan su vida diaria sin encontrarse con hombres extranjeros. El hecho de que las mujeres que viven aquí también se llaman harems se debe al hecho de que, de acuerdo con algunas interpretaciones, el entendimiento islámico del hijab prohíbe la entrada de hombres que están fuera de un cierto lazo de sangre con los miembros del hogar.

Harem lûgatte korunan, mukaddes ve muhterem yer anlamına gelir. Ev, konak ve saraylarda genellikle iç avluya bakacak bir şekilde planlanan, hane kadınlarının yabancı erkeklerle karşılaşmadan günlük hayatlarını sürdürdükleri kısımdır. Burada yaşayan kadınlara da harem deniyor olması, bazı yorumlara göre İslamiyet'in hicap anlayışının bu bölümlere, hane kadınlarıyla belirli bir kan bağı dışında kalan erkeklerin girişini yasaklamasından kaynaklanır.

definición de harem en el diccionario turco

harén La sección que separa a las mujeres en el palacio y las casas. Todas las mujeres en esta sección. Esposa, esposa

harem Saray ve konaklarda kadınlara ayrılan bölüm. / Bu bölümde oturan kadınların hepsi. / Karı, eş.

TRADUCCIÓN DE HAREM

Conoce la traducción de harem a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de harem presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 闺房
• Traductor turco - español: harén
• Traductor turco - inglés: harem
• Traductor turco - hindi: हरेम
• Traductor turco - árabe: حريم
• Traductor turco - ruso: гарем
• Traductor turco - portugués: harém
• Traductor turco - bengalí: হারেম
• Traductor turco - francés: harem
• Traductor turco - malayo: harem
• Traductor turco - alemán: Harem
• Traductor turco - japonés: ハーレム
• Traductor turco - coreano: 하렘
• Traductor turco - javanés: harem
• Traductor turco - vietnamita: Hậu cung
• Traductor turco - tamil: மகளிர் குழு
• Traductor turco - maratí: त्यातील स्त्रिया
• turco: harem
• Traductor turco - italiano: harem
• Traductor turco - polaco: harem
• Traductor turco - ucraniano: гарем
• Traductor turco - rumano: harem
• Traductor turco - griego: χαρέμι
• Traductor turco - afrikáans: harem
• Traductor turco - sueco: harem
• Traductor turco - noruego: harem

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «HAREM»

Descubre el uso de harem en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con harem y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman ...

This book examines the sources of royal women's power and assesses the reactions of contemporaries, which ranged from loyal devotion to armed opposition.

Leslie P. Peirce, 1993

Harem Years: The Memoirs of an Egyptian Feminist (1879-1924)

   In this rare first-hand account of the private world of a Cairo harem during the years before Egypt declared independence in 1922, Shaarawi recalls her childhood and early adult life in the seclusion of an upper-class Egyptian ...

Hudá Shaʻrāwī, ‎Margot Badran, 1987

Harem Histories: Envisioning Places and Living Spaces

""Harem Histories" includes magisterial essays by a number of leading scholars at the top of their game, and takes us through a series of insightful and inspiring examinations of the harem system.

Marilyn Booth, 2010

Home and Harem: Nation, Gender, Empire and the Cultures of ...

Reworking colonial discourse studies to include both sides of the colonial divide, this work is also the first to discuss Indian women traveling West as well as English women touring the East.

Inderpal Grewal, 1996

The Romance of the Harem - Sayfa 107

THE INTERIOR OF THE DUKE CHOW P'HAYA MAND- TREE'S HAREM. EVERY harem is a little world in itself, composed entirely of women, — some who rule, others who obey, and those who serve. Here disinterestedness vanishes out of ...

Anna Leonowens, 2009

Harem Secrets

1530, Istanbul. In the centre of empire lurks sexual depravity, murder, intrigue, lies, spies, and deceit. Adam Pasha, the Chief Justice, investigates a death in the Imperial Harem.

Alum Bati, 2008

Osmanlı Devletinde Kadın Eğitimi Harem'den Mektebe:

Osmanlı Kadını 16.yy'a kadar Harem'le ilgili bilgilerin çok kısıtlı olduğunu söyleyebiliriz. Ancak bu tarihlerden sonra saray içerisinde yaşanan çekişmelerin devletin çeşitli kademelerini etkilemesi üzerine bu kurumdan sık sık bahsedilmeye ...

Songül Keçeci Kurt, 2014

Tales from the Expat Harem: Foreign Women in Modern Turkey

An anthology of narrative essays about the religious conflicts, family traditions, and customs of Turkey throughout the past four decades is written by thirty-two women expatriates who established lives in the region for work, love, or ...

Anastasia M. Ashman, ‎Jennifer Eaton Gökmen, 2006

The Harem: Inside the Grand Seraglio of the Turkish Sultans

His evocative accounts of the manners, dress, and politics of Turkish court life continue to influence the scholarly work of the twenty-first century, and this classic history remains indispensable to studies of harem life.

N. M. Penzer, 2013

Harem: A Novel

Rich in visual imagery, Harem vividly depicts the exotic bazaars and dangerous alleys of the city and palace chambers brimming with conspiracy and betrayal—as well as love and redemption.

Dora Levy Mossanen, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAREM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término harem en el contexto de las siguientes noticias.

Paris'te 'Osmanlı'da Harem' temalı tanıtım

New York yaşayan Türk moda tasarımcısı Ilgın Ütin, "Osmanlı'da Harem" temalı ... İlkbahar-Yaz koleksiyonu için 'Osmanlı'da Harem' kreasyonunu Paris Moda ... «Ensonhaber, Oct 15»

Harem-i Şerif'teki ihlaller kaygı verici

Erdoğan görüşmede, Kudüs'te Harem-i Şerif'e yönelik ihlaller ve bölgedeki gelişmeler hakkında konuklardan bilgi aldı, barış sürecinin, Filistinliler arası uzlaşı, ... «Sabah, Sep 15»

Erdoğan, Hollande ile Harem-i Şerif'e yönelik ihlalleri görüştü

Cumhurbaşkanlığı kaynaklarından edinilen bilgiye göre, görüşmede Kudüs'te Harem-i Şerif'e yönelik ihlaller ele alındı. Cumhurbaşkanı Erdoğan, İsrail güvenlik ... «Doğan Haber Ajansı, Sep 15»

'Harem-i Şerif'in kutsiyetine tecavüz kabul edilemez'

Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Bilgiç, "İslam aleminin, Harem-i Şerif'in kutsiyetine ve Müslümanların haklarına bu şekilde tecavüz edilmesini kabul etmesi mümkün ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»

'Harem-i Şerif'te yaşananlar kaygı verici'

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Filistin Devlet Başkanı Mahmud Abbas ile görüşmesinde, İsrail askerlerinin Harem-i Şerif'e girerek içerideki ... «Sabah, Sep 15»

Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan Harem-i Şerif açıklaması

Erdoğan, tebrik mesajında İsrail askerlerinin Harem-i Şerif'e girerek içerideki Müslümanlarla çatışmalarını ve yaşananları da kınayarak "Musevilik inancının en ... «Posta, Sep 15»

Meşal ile Harem-i Şerif'i konuştu

Cumhurbaşkanlığı kaynaklarından edinilen bilgiye göre yaklaşık 1 saat süren görüşmede Erdoğan, Kudüs'te Harem-i Şerif'te önceki gün ve dün yaşananlar ... «Milliyet, Sep 15»

Harem'de arabalı vapur kazası

Harem iskelesinden hareketinden kısa süre sonra makina arızası nedeniyle hareketsiz kalarak sürüklenen "Topkapı" arabalı vapuru iskeleye bağlı bir başka ... «Hürriyet, Sep 15»

İstanbul'da feci kaza!

D-100 Karayolu'nun Tuzla mevkiinde, Gebze-Harem hattında çalışan bir yolcu minibüsü, bariyerleri aşarak yolun karşısına geçti ve İstanbul istikametine giden ... «Milliyet, Ago 15»

İDO, Sirkeci-Harem ve Eskihisar-Topçular Hattında Hgs Sistemi …

İDO beklemelerin ve uzun kuyrukları önlemek için, İstanbul'da Sirkeci-Harem, Gebze Eskihisar ile Yalova Topçular arasındaki arabalı vapur hattında HGS ... «Haberler, Jun 15»