Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hesaba almak" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HESABA ALMAK EN TURCO

hesaba almak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA HESABA ALMAK EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «hesaba almak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hesaba almak en el diccionario turco

cuidar, pensar sobre eso mientras se hacen negocios. hesaba almak Göz önünde bulundurmak, işini yürütürken o şeyi de düşünmek.

Pulsa para ver la definición original de «hesaba almak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON HESABA ALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO HESABA ALMAK

herzevekil
hesaba almamak
hesaba çekmek
hesaba dökmek
hesaba gelmez
hesaba katılmak
hesaba katmak
hesabı kapamak
hesabı kesmek
hesabı temizlemek
hesabı yok
hesabına
hesabına gelmek
hesabını
hesabını almak
hesabını görmek
hesabî
hesap
hesap açmak
hesap cetveli

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO HESABA ALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Sinónimos y antónimos de hesaba almak en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «HESABA ALMAK»

Traductor en línea con la traducción de hesaba almak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HESABA ALMAK

Conoce la traducción de hesaba almak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hesaba almak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

顾及
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

tener en cuenta
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

take into account
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

खाते में रखना
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

تأخذ بعين الاعتبار
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

принимать во внимание
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

levar em conta
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

গ্রাহ্য করা
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

prendre en considération
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

mengambil kira
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

berücksichtigen
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

考慮に入れます
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

고려
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

njupuk menyang akun
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

đưa vào tài khoản
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

கணக்கில் எடுத்து
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

खात्यात घेणे
75 millones de hablantes

turco

hesaba almak
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

tener conto di
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

brać pod uwagę
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

брати до уваги
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

lua în considerare
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

λαμβάνουν υπόψη
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

in ag neem
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

beakta
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

ta i betraktning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hesaba almak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HESABA ALMAK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hesaba almak» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre hesaba almak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «HESABA ALMAK»

Descubre el uso de hesaba almak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hesaba almak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... koşuşturmak. hasabaalmak:Hesaba almak, hesaba katmak, dikkate almak. hasabatbermek: Brifingvermek, bilgivermek. hasabıiçinde: Farkı yok, fark etmez,eksiği fazlası yok, kârı zararı yok. hasañı aldırmak: Tuzağa düşmek,oyuna gelmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 191
Her telden çalmak: Her işi yapar, her şeyden anlar, her koşula uyar olmak. Hesaba almak/katmak: Göz önünde bulundurmak; bir işi yürütürken o durumu/olasılığı/öğeyi de düşünmek, dikkate almak. Hesaba almamak/katmamak: 1) Göz önünde ...
Asım Bezirci, 1990
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
HESAP VERMEK : Yaptığı işin nedenlerini açıklamak. Bir durumu anlatmak. «Burada, istiklâlden padişahm istiklâlini yani millete hesap vermeyi düşünmeyen istibdat idaresini anlamak lâzımdır.» Ziya Paşa. HESABA ALMAK YA DA KATMAK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Ârif Nihat Asya ihtişamı - Sayfa 32
Ve o hesap kelimesinden çok güzel deyimler yapmışız. Meselâ: "Hesap işi" demişiz. "Hesaplaşma, hesabını görmek, hesaba vurmak, hesaba almak, hesabını bilmek, hesapsız kitapsız demişiz. Hesaptan düşmek, hesap etmek, hesaba gelmek ...
Yavuz Bülent Bâkiler, ‎Arif Nihat Asya, 2008
5
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 255
Hesap işi bir nakış türü. Hesap kitap hesap sonunda. Hesap sormak I) sorumlu tutmak; 2) sorguya çekmek. Hesap vermek yönettiği bir malın ya da işin sonucunu göstermek. (Bir şeyi) Hesaba almak (ya da katmak) göz önünde bulundurmak, ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
6
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt - Sayfa 253
Lakın bir Devleti bir şekilden diğer şeklen tahvil edecek tesisatta birçok dekayıki nazan hesaba almak umüru mefrüzadandır. GerçiDevlet, hukuku esasiyye ve hukuku idaresini, heyeti içtimaiyyesinin ihtiyacatına ve vaktü zamanın istidadadına ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Cumhuriyetler bile bir başkanın başkanlığı altında birleşmek zorundadır. Fakat kendi dünya hayatlarından ilerisini hiç hesaba almak istemeyen ihtilâlci kâfirler, kendi garaz ve menfaatlerini elde etmek için hürriyet davası altında itaat esaslarını ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 378
... sakalliyi babasi san mak -aldanmak her vakK -daima her zaman -asla (k), daima her zamanki -olagan herze -anlamsiz herzegû -bosbogaz herzevekil -ukalâ hesaba almak -önemse- mék hesaba çekmek -sormok hesaba gelmez -bol hesaba ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 95
... (Bir şeyi) hesaba almak (katmak) (Ben onu hesaba katmamıştım) • Ağzını* kullanmak (satmak) [Başkalarının düşüncelerini kendisinin düşünceleri imiş gibi belirtmek] • Aynı ağzı kullanmak [Başkaları gibi düşünmek] (Onları ikna edemezsin.
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Kamu sektorunde yatirim butceleri ve Turk butce sistemi - Sayfa 118
Bu bakımdan hazine başlıca iki nevi hesap tutmak mecburiyetiyle karşı karşıya kalacaktır. 1 — Genel hizmetler ve ... Bütçe fazla veya noksanının bulunması için ticarî ve sınaî dairelerinde bütçe noksan ve fazlalarını hesaba almak lâzımdır.
Tayyar Sadıklar, 1967

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hesaba almak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/hesaba-almak>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z