Significado de "kalyon" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE KALYON EN TURCO

kalyon

QUÉ SIGNIFICA KALYON EN TURCO

galeón

Kalyon

Kalyon es un velero de tres palos, un gran barco de guerra, impulsado por los ingleses, desarrollado en el siglo XVI. Por primera vez en el Imperio Otomano II. El galeón de la era de la bayoneta se llamaba "Göke"; había un "Galea" en el griego bizantino y 2.000 unidades. Se ha utilizado en los mares del mundo desde el siglo XVI. Kalyon fue utilizado como una continuación de estos buques en el Imperio Otomano hasta la era de los barcos de vapor. El Kalyon tendría tres estacas y una excelente plataforma de vela. La plataforma se denomina plataforma abierta, soportes, planta intermedia, bola, taavlón y cubierta de tavlón, respectivamente. En la parte inferior hay una sentina y un galeón tendría al menos 60-100 bolas. Los galeones fueron nombrados de acuerdo a estos pisos. Durante el disparo de las armas de fuego, que se midieron con un disparo que podían hacer desde un lado del fuego, las bolas de las armas se extendieron fuera del borde durante el disparo, y los lémures se cubrirían para evitar que entrara agua.

Kalyon, İngilizler tarafından 16. yüzyıl'da geliştirilen rüzgarla giden, üç direkli, yelkenli, büyük savaş gemisidir. Osmanlı'da ilk kez II. Bayezid döneminde yapılmış olan kalyona "Göke" deniliyordu -Bizans Yunanca'sında "Galea"- ve 2.000 mevcudu vardı. 16. yüzyıldan itibaren dünya denizlerinde kullanılmıştı. Kalyon, Osmanlı'da bu gemilerin devamı olarak buharlı gemiler çağına kadar kullanılmıştır. Kalyonun mutlaka 3 direği ve mükemmel bir yelken donanımı olurdu. Güvertesi kat kat olup sırasıyla açık güverte, palavra, orta kat, top ambarı, tavlon ve kontra tavlon güverte adlarıyla anılır. En altta sintine bulunur ve bir kalyon en az 60-100 topa sahip olurdu. Kalyonlar bu katlara göre isim alırlardı. Ateş kudretleri bir bordadan yapabildikleri atışla ölçülen kalyonlarda, topların namluları atış esnasında lumbarlardan dışarı uzanır ve lumbarlar su girmemesi için kapaklı olurdu.

definición de kalyon en el diccionario turco

galeón Es el más grande de los buques de guerra que navegan y pala.

kalyon Yelkenle ve kürekle yol alan savaş gemilerinin en büyüğü.

TRADUCCIÓN DE KALYON

Conoce la traducción de kalyon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kalyon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 帆船
• Traductor turco - español: galeón
• Traductor turco - inglés: galleon
• Traductor turco - hindi: गैलियन
• Traductor turco - árabe: الغليون سفينة شراعية
• Traductor turco - ruso: галеон
• Traductor turco - portugués: galeão
• Traductor turco - bengalí: স্পেইনদেশীয় পোতবিশেষ
• Traductor turco - francés: galion
• Traductor turco - malayo: galleon
• Traductor turco - alemán: Galeone
• Traductor turco - japonés: ガレオン船
• Traductor turco - coreano: 갤리온 선
• Traductor turco - javanés: galleon
• Traductor turco - vietnamita: một thứ thuyền mgắn
• Traductor turco - tamil: Galleon
• Traductor turco - maratí: तीन किंवा अधिक डोलकाठ्यांचे मोठे शिडांचे व्यापारी जहाज किंवा लढाऊ जहाज
• turco: kalyon
• Traductor turco - italiano: galeone
• Traductor turco - polaco: galeon
• Traductor turco - ucraniano: галеон
• Traductor turco - rumano: galion
• Traductor turco - griego: γαλέρα
• Traductor turco - afrikáans: galjoen
• Traductor turco - sueco: Galleon
• Traductor turco - noruego: Gallion

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «KALYON»

Descubre el uso de kalyon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kalyon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 89

KALYON. En üst güvertesinden başka birbiri altında üç batarya topu olan bir sınıf harp gemisidir. Bunlara üç ambarlı da denilir. Kürekçi bulunmaz yalnızca yelken kuvvetiyle seyreder. Nitekim Haşmetî Külliyatında bu tâbir, “(daha önce) Hiçbir ...

Tuncay Tuncel, 2014

Efsane gemi Mahmudiye Kalyonu - Sayfa 3

Kalyon kelimesi, ilk defa 1 172 yılında Pisa'da kullanılmıştır. Kısa bir süre sonra da Doğu Akdeniz'de kullanımı yaygınlaşmaya başlamıştır. Kalyon, tarihinin üçüncü ve son evresinde Türk denizcilik literatüründe yerini almıştır. Bundan türetilen ...

Hacer Bulgurcuoğlu, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2006

Türk denizcilik tarihi - 1. cilt - Sayfa 278

Bostan, Tersâne-i Amite 5 % 100 * MA0 nı 875. s 74-75 * 13 tunçtup bulunan bu huyuk kalyon (MAD. nr. 875. s 20. Uçambarlı kalyondan yedi karış daha buyuktu ve 5 Nisan 1707 de |7 lılkade 1113 inşası tamamlanmıştı |Defterdar, Zubde s.

İdris Bostan, ‎Salih Özbaran, ‎Zeki Arıkan, 2009

Cezayirli Gazi Hasan Paşa - Sayfa 392

İstanDul Deniz Mıızrîsi Komutanlığı İstanbul Deniz Müzesi Deniz Tarihi Arşivi 1786 Kalyon Masraf Defterinde yer alan bilgilere göre Mısır Seferi esnasında Osmanlı Donanması'nda mevcut kalyon, fıırkateyn ve şehdiyeler listelenmiştir.

Ali Riza Isipek, ‎Cezayirli Hasan Paşa (Gazi), 2009

Osmanlı bahriye teşkilâtı: - Sayfa 94

Kalyon Üç direkli yelkenli harb gemileri olan kalyonlar142, XV. asnn sonlar1ndan XVII. asnn ortalar1na kadar daha çok nakliyede143, az say1da da harb gemisi olarak144 kullan1lm1şlar, nihâyet Girid seferinin başlad1ğ1 s1ralarda ise ...

İdris Bostan, 1992

Rehoboth Beach'de Yaşam Rehberi

Bu kitap Rehoboth Beach şehri ile ilgili bilmeniz gereken herşeyi anlatmaktadır.

Buğra Kalyon, 2015

XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 ; ... - Sayfa 937

Kalyonların her biri için 45-50 kantarlık lenger gerekiyordu91. Büyük kalyonlarda 50'şer kantarlık iki baş demiri, 45'şer kantarlık iki sugunda demiri ve limanda demirlemek maksadıyla 40'ar kantarlık iki demir olmak üzere toplam altı lenger ...

Türk tarih kurumu, 2005

Osmanlı devletinin merkez ve bahriye teşkilâtı - Sayfa 469

Barca ı Hem nakliye ve hem harp gemilerinden olup altları düzdü; iki ve üç direkli olurdu ve kalyon envaındandı. 893 h. 1487 m. tarihli bir deftere göre onbeşinci asır sonlarında bir barçada dört şayka topu, on iki kıta baş topu, oniki büyük ...

İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1948

Resimli Osmanlı tarihi ansiklopedisi - Sayfa 161

Kendisinin Garb ocaklarından, Cezayirde yetişmiş olması dolayısiyle, Batılılarla yakından ve fazla teması olduğundan kalyon sınıfı gemilerin kullanılmasını ve teşkilâtım iyi biliyordu. Bundan sonra da muhtelif zamanlarda, gerek inşa ve gerekse ...

Midhat Sertoğlu, 1958

Türk Teknoloji Tarihi: 1. Türk Bilim ve Teknoloji Tarihi ... - Sayfa 38

29 Yapılan gemilerin çoğunluğu da kalyon genel adı ile tanımlanmaktadır. Bununla birlikte, donanma için inşa edilen gemiler arasında tabloda (bk. Tablo-]) da görüldüğü değişik adlarla anılanlarına da rastlanmaktadır. Tablo- 1: Sinop'ta İnşa ...

Emre Dölen, ‎Mustafa Kaçar, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KALYON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kalyon en el contexto de las siguientes noticias.

Usta oyuncu Salih Kalyon, 'yazan, çizen, çeken, yöneten ve oynayan …

4 Eylül'de sinemaseverlerin karşısına çıkmaya hazırlanan Kalyon, “Filmin adı gibi hepimizin bu piyasadan alacağı var.” dedi. Filmde Ertem Eğilmez vizyonunun ... «Zaman Gazetesi, Ago 15»

'Biz Çılgın 5'li, Cumhurbaşkanımızın şerefine verdik'

Üçüncü havalimanının yapımında çalışan işçilere verilecek 2 bin 500 liralık bayram ikramiyesine ilişkin Kalyon İnşaat'ın sahibi Cemal Kalyoncu “Biz 'Çılgın ... «Hürriyet, Jul 15»

Samsun'un Çarşamba ilçesinde Ufuk Kalyon derede boğuldu

Samsun'un Çarşamba ilçesinin Otluk Mahallesi'nde serinlemek için girdiği derede akıntıya kapılan 8. sınıf öğrencisi 13 yaşındaki Ufuk Kalyon çocuk boğuldu. «Samsun Kent Haber, Jul 15»

Sabuncubeli Tüneli inşaatı 8 ay sonra tekrar başladı

Sabuncubeli Tüneli inşaatı, Kalyon İnşaat tarafından sürdürülecek. Yarım kalan tünelin tamamlanması için yaklaşık 150 milyon lira daha harcanacak. «Cihan Haber Ajansı, Jul 15»

Manisa-İzmir arasını karayoluyla 15 dakikaya indirmek için 9 Eylül …

Koçoğlu'nun yarım bıraktığı Sabuncubeli Tüneli inşaatı, AKP'ye ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a yakınlığıyla tanınan Kalyon İnşaat tarafından ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»

Sabuncubeli tünelini Kalyon İnşaat yapacak

Özdağ, tünelin yapımıyla ilgili yeni ihalenin Kalyon İnşaat firmasına verildiğini ve firmanın yapım aşamasını 2017 yılının ilk üç ayında tamamlayacağını açıkladı. «Yeni Asır, Jun 15»

MS hastalığına robotik rehabilitasyon

Robotik rehabilitasyon, önemli derecede hareket kısıtlığı yaratan multiple skleroz (MS) hastalarına umut oluyor. Prof. Kalyon, MS hastası Nilgün Üstün'ün, ... «Posta, Jun 15»

Yürüme bozukluklarında 'robotik rehabilitasyon'la tedavi

Prof. Dr. Kalyon: - "Robot teknolojisinin kullanıldığı alanlardan biri de rehabilitasyon. Kollarını veya bacaklarını yeterince kullanamayan hastalar için çeşitli ... «Memurlar, Jun 15»

Kalyon Çeşme, Haziran 2015'te kapılarını açıyor

Kalyon Turizm Grubu, Çeşme'ye lüks konaklama anlayışı ve restoran olarak hizmet verecek bir tesis kazandırıyor. 4 tip odası olan 12 odalı otel yeme-içme ... «TurizmdeBuSabah, Jun 15»

Erdoğan'a yakınlığıyla bilinen Kalyon İnşaat, Beykoz Ormanı'na da …

Söz konusu alanın 3. havalimanı projesini de yürüten Kalyon Gayrimenkul yatırım iştiraki RSY İnşaat tarafından alındığı ortaya çıktı. CHP'li meclis üyesi Hüseyin ... «T24, May 15»