Significado de "muhasara" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE MUHASARA EN TURCO

muhasara

QUÉ SIGNIFICA MUHASARA EN TURCO

definición de muhasara en el diccionario turco

Sitio Asedio, envolver, girar.

muhasara Kuşatma, sarma, çevirme.

TRADUCCIÓN DE MUHASARA

Conoce la traducción de muhasara a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de muhasara presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 围城
• Traductor turco - español: cerco
• Traductor turco - inglés: siege
• Traductor turco - hindi: घेराबंदी
• Traductor turco - árabe: حصار
• Traductor turco - ruso: осада
• Traductor turco - portugués: cerco
• Traductor turco - bengalí: নিরোধ
• Traductor turco - francés: siège
• Traductor turco - malayo: pengepungan
• Traductor turco - alemán: Belagerung
• Traductor turco - japonés: 包囲
• Traductor turco - coreano: 포위 공격
• Traductor turco - javanés: pengepungan
• Traductor turco - vietnamita: sự bao vây
• Traductor turco - tamil: முற்றுகை
• Traductor turco - maratí: वेढा
• turco: muhasara
• Traductor turco - italiano: assedio
• Traductor turco - polaco: oblężenie
• Traductor turco - ucraniano: облога
• Traductor turco - rumano: asediu
• Traductor turco - griego: πολιορκία
• Traductor turco - afrikáans: beleg
• Traductor turco - sueco: belägring
• Traductor turco - noruego: beleiring

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «MUHASARA»

Descubre el uso de muhasara en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con muhasara y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Edebî ve mânevî dünyâsı içinde Fâtih - Sayfa 121

136 O zamâna kadar yalnız altı defa Osmanlılar tarafından muhâsara edilen Bizans137, devrin harp vâsıtalarına meydan okuyan tahkîmâtıyle kolayca ele geçirilir bir şehir değildi. Lâkin Fâtih, muvaffakiyetsiz- likle netîcelenen bu muhâsaraların ...

Sâmiha Ayverdi, 2008

Yaralı Mareşal:

K. RUSLARIN. MUHASARA. FAALİYETİ. ve. GAZİ. OSMAN. PAŞA. 1. Muhasara Hazırlığı Ruslar üçüncü kez Plevne'de,mağlupolduktan sonraburasınınharpyolu ilezapt olunamayacağını anlamışlardı. Zira Eylül ortalarında yalnız Plevne ...

Metin HÜLAGÜ, 2014

Osmanlı'nın fetih yöntemleri - Sayfa 6

Muhasaralarda Sahte Ric'at (Geri Çekilme) 32 3. Muhasaralarda Ateşli Silahların Kullanılması 35 4. Muhasaralarda Siperler ve Yaklaşma Yolları Yapımı 38 5. Muhasaralarda Lağımcılık 39 6. Muhasaralarda Kulelerin Kullanılması _40 7.

Sabri Zengin, 2008

İki Çağın Hükümdarı Fatih Sultan Mehmed (Muştu Tarih ...

Büyük kalelerin fethedilmesi maksadıyla yapılan muhasara savaşlarının yerinibüyük ölçüde meydan savaşları aldı. Hâliyle bu durum muhasara toplarının öneminin azalmasına sebep oldu. Ağırlıkları sebebiyle taşınma zorlukları yaşanan ve ...

Murat Duman, 2014

Kanije muhasarası - Sayfa 81

PAMPHLE-I- BINDEII KANJIE MUHASARASI sı met kethudanın olup olmadığını daha bilmiyoruz. İstersek Kara Peçe'yi gön. derir, öğrenebiliriz; ama tutalım ki ger. çektir, biz buraya Mehmet paşa veya Mehmet kethuda için kapanmadık.

Namık Kemal, ‎Hakkı Tarık Us, 1941

İnci:

Venediklilere elçi göndererek kaleyi Türklere teslim etmeleri, aksi halde muhasara vecebirle alınacağı bildirildi. Venedikliler, elçiye kötümuamele ettikleri gibi hakaretlerle, retcevabı verdiler. Umur askerlerine uzun bir muhasara hazırlığı ...

Nazım İNTEPE, 2014

Aziz İstanbul - Sayfa 12

Bu serdar iznik'in müdafaasını imkânının ötesine kadar ifa ettikten sonra, eli altında bulunan küçük Türk ordusuyla Haçlıların muhasara hattını yardı ve Eskişehir önlerine kadar çekildi. iznik'ten kalkarak Anadolu ortasından iki kol hâlinde ...

Yahya Kemal Beyatlı, 2007

A Military History of the Ottomans: From Osman to Atatürk: ... - Sayfa 295

Ahmet Tezbaşar, (Istanbul: Kervan Kitapçılık, not dated), 41–45; Egemen and Çakın, Türk Silahlı Kuvvetleri Tarihi, 55–63; Zorzo Dolfin, “1453 Yılında İstanbul'un Muhasara ve Zaptı” (Turkish translation of the Italian original Cronaca Delle ...

Mesut Uyar Ph.D., ‎Edward J. Erickson, 2009

Osmanlı ansiklopedisi: tarih, medeniyet, kültür - 7. cilt - Sayfa 243

muhasara edilerek teslim aln- ması; Komoru muhasarası; Er- del, Eflak ve Boğdan voyvoda- lamn Türklere karsı Papalık taraflıdan hazrtanan Kutsal 1tti- fak'a girmeleri; Eflak ve Boğ- dan'da müsfümantarn kılıçtan geçirilmeleri. 1003/1595 Eflak ...

Bekir Şahin, 1993

Kadim Sır:

Konstantiniyye'yi. Muhasara. Etseydik. Keşke! “Ey oğul, başka çare göremiyorolmakda çoğu zaman bir körlüktür.” Kurt kırmasıyla Maralların evinde karşılaştığının üzerinden neredeyse iki ay geçmişti. Yeldir yeldir uçuşan Aycan kız, bugün ...

Zeynep Kayadelen, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUHASARA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término muhasara en el contexto de las siguientes noticias.

Zebedani'de trajedi: Halk bir gün yemek yiyor bir gün oruç tutuyor

Muhasara altında olan bölgeye gıda ve ilaç paketlerine hiçbir şekilde giriş izni verilmemesi hastalıkla boğuşan sığınmacı halkı zor durumda bırakıyor. «Islah Haber, Sep 15»

Kıt'a Avrupa'sı Arap muhasarası altında Şükrü BULUT

İkinci Avrupa; Müslümanları muhasara için değil, insaniyet uğruna, barış uğruna, adaleti yaşama uğruna ve şu kıt'ada oturarak dünyayı ateşe verip kendi ... «Yeni Asya, Sep 15»

Ertuğrul Günay'dan AK Parti'ye sert çıkış

Başbakan, Başbakan Yardımcısı, Türkiye Cumhuriyeti toprağı bir ilçe, 100 bin insanıyla muhasara altındaysa siz gidin, muhalefet milletvekilleri madem bir ... «Timeturk, Sep 15»

Nemrudî ya da İbrahimî olmak!

Ülke kan-revan içinde. Her birinde on binleri barındıran şehirlerde insanlar günlerce evlerinde muhasara altında, adına yaşamak denirse 'yaşıyor'. 'Çocuk, genç ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

Ahraruş Şam'dan Operasyon Açıklaması

Hastaneden kaçmaya çalışan Esed Milisleri hastane dışında muhasara altına alınmış, yaşanan çatışmalarda onlarca Esed Milisi öldürülmüş bir çok Milis sağ ... «Islah Haber, May 15»

Esed ordusunu kutladı Muhalifler ölüm tarlasını yayınladı (Video)

Beşar Esed muhaliflerin düzenlediği operasyon üzerine yaptığı son açıklamasında, muhasara altındaki hastanede bulunan rejim askerlerinin hepsinin ordunun ... «Islah Haber, May 15»

Savaşın ayırdığı anne-kız İstanbul'da buluştu

Suriye Şam'da muhasara altındaki Yermük Filistin Mülteci Kampı'nda yaşayan 10 yaşındaki Yetim Sündüz, 4 yıl sonra İstanbul'da annesiyle buluştu. Savaşın ... «http://www.iha.com.tr, Mar 15»

Dündar: Yargılanmak gazeteciliğin fıtratı oldu

Zaten muhasara altına alınmış bir basın, medya ortamında ses veren herkesi de cezalandırarak yıldırmaya çalışıyor. Ama bunun bir karşılığı olmadığını ... «T24, Feb 15»

Hizb-ut Tahrir'den Halep'te dev gösteri(Video)

Islahhaber'de yer alan bilgide; Rejim güçleri, İran Devrim Muhafızları ve Hizbullah milisleri tarafından muhasara altına alınan, Suriye direnişinde önemli bir ... «Timeturk, Dic 14»

Vahap Tuncer: 'Yol için 35 bin ağaç kesilecek'

Yolun Konyaaltı sınırlarında Karaman ve Çandır çayları arasında kalan ve 'Muhasara' olarak bilinen yaklaşık bin 900 metresinde ortaya çıkan planlama sorunu, ... «Hürriyet, Nov 14»