Significado de "şaheser" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ŞAHESER EN TURCO

şaheser

QUÉ SIGNIFICA ŞAHESER EN TURCO

obra maestra

Şaheser

Una obra maestra o una obra maestra es la mejor obra de un poeta, un escritor o un artista. Es un trabajo que es perfecto en su tipo, superior y atemporal. La obra de arte ha alcanzado su punto máximo de belleza. Las obras maestras literarias son uno de los productos que muestran la superioridad de las ideas y los placeres de las naciones. Las obras maestras benefician a la iluminación de todas las naciones. La gente se reúne alrededor de los mismos pensamientos, los mismos sentimientos, la misma emoción. Grandes obras literarias; las condiciones sociales en las que nacen han cambiado, hayan sido borradas o no. Permanecen frescos, valiosos durante siglos.

Şaheser ya da başyapıt, bir şâirin, bir yazarın ya da bir sanatçının en güzel eseridir. Kendi türünde mükemmel olan, üstün ve zamanının ötesine kalıcı nitelikteki eserlerdir. Sanatça güzelliğin doruğuna erişmiş eserdir. Edebî şaheserler, ulusların fikir ve zevk üstünlüklerini gösteren ürünlerin başında gelir. Şaheserler, bütün milletlerin aydınlanmasına yarar. İnsanları aynı düşünceler, aynı duygular, aynı heyecanlar çevresinde toplar. Büyük edebî eserler; içinde doğdukları toplumsal koşullar değişmiş, silinmiş de olsa yaşamaya devam ederler. Yüzyıllar boyunca diri, taze, değerli kalırlar.

definición de şaheser en el diccionario turco

obra maestra Un trabajo de calidad superior y duradera. El superior es superior.

şaheser Üstün ve kalıcı nitelikte olan eser. / Değeri üstün olan, üstün nitelikli.

TRADUCCIÓN DE ŞAHESER

Conoce la traducción de şaheser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de şaheser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 杰作
• Traductor turco - español: obra maestra
• Traductor turco - inglés: masterpiece
• Traductor turco - hindi: मास्टरपीस
• Traductor turco - árabe: تحفة
• Traductor turco - ruso: шедевр
• Traductor turco - portugués: obra-prima
• Traductor turco - bengalí: মাষ্টারপিস
• Traductor turco - francés: chef-d´œuvre
• Traductor turco - malayo: karya
• Traductor turco - alemán: Meisterwerk
• Traductor turco - japonés: 傑作
• Traductor turco - coreano: 걸작
• Traductor turco - javanés: masterpiece
• Traductor turco - vietnamita: kiệt tác
• Traductor turco - tamil: தலைசிறந்த
• Traductor turco - maratí: उत्कृष्ट नमुना
• turco: şaheser
• Traductor turco - italiano: capolavoro
• Traductor turco - polaco: arcydzieło
• Traductor turco - ucraniano: шедевр
• Traductor turco - rumano: capodoperă
• Traductor turco - griego: αριστούργημα
• Traductor turco - afrikáans: meesterstuk
• Traductor turco - sueco: mästerverk
• Traductor turco - noruego: mesterverk

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ŞAHESER»

Descubre el uso de şaheser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con şaheser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:

Arslan Tekin,nesilden nesile geçen,benzeri yazılamayacak derecede edebî kıymeti haiz eserleri “şaheser” olarak adlandırır. Aslında, Tekin'in zikrettiği bu vasıf ve aşağıda sıralayacağımız diğer özellikler, şaheserden ziyade klasik esere aittir: ...

Turan KARATAŞ, 2014

Dr. Jivago

r f ..i ^' -S ip ŞAHESER ROMANLAR ERROMANI.A* 3S ŞAHESER ROMANLAR - -"7 * >'',' ŞAHESER ROMANLAR İÜ ey- ŞAHESER ROMA 3': ŞAHESER ROMANI ŞAHESER ROMANLAR it Ç:.. ... f r-' ŞAHESER ROMANLA» ««ROMANLAR ...

Boris Leonidovich Pasternak, 1959

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 13

Şaheser, ağır köy koşullarında dördüncü çocuğuna gebe olan Semiye ablasına ev işlerinde yardımcı olmak için gelmişti. Navır, Şaheser'i ikinci kez görmesine rağmen bu karşılaşmada tanıyamamış ve ev sahibi Halis'e sormaya da utanmıştı; ...

Hilmi Taşkın, 2011

Şaheserler antolojısı - Sayfa 5

Vasfi Mahir Kocatürk. _ 1 W g,4}!,°> i )aqÄ"'7<2ş< _ onsuz Bu antolojinin birinci basımı, yazarların adlarına göre alfabe sırasiyle ve iki kitap halinde yayı.ınla.nmıştı. İçinde yalnız rönesanstan sonraki batı edebiyatı vardı. Bu ikinci basımda ...

Vasfi Mahir Kocatürk, 1958

Clanbol: Yedikır'ın İri Gözlü Kuğusu - Sayfa 139

Patlatır atarsınız ama, geriye Ferhat Su Kanalı gibi bir şaheser değil bir moloz yığını kalır. Betonla demirle, motopompla suyu götürürsünüz. Ama böyle bir kanalı zor yaparsınız. Belki, bugüne kadar hiç bu gözle bakmadınız. Ferhat Su Kanalı bir ...

Doğan Sofracıoğlu, 2010

Kur'ân Nasıl Korundu?:

ŞAHESER BİR TEFSİR MÜELLİFİ: ELMALILI HAMDİ YAZIR “İnayetine sığındım, kapınageldim. Hidayetine sığındım, lütfuna geldim Kulluk edemedim, affına geldim Şaşırtma beni, doğruyu söylet Neş'eni duyur, hakikati öğret Sen duyurmazsan ...

Muhittin Akgül, 2014

Barla Lâhikası (Lûgatçesizdir):

Gaflete dalmış vedalâletin mağlûbu vebir tutam aklıyla kendisine bir mümtaz mevki vermek isteyen filozof,Miraç gibi bir şaheser karşısında apoletleri sökülmüş,bütün şöhretve namısukuta mahkûm birkral vaziyetine düşer.O kral ise daimî bir ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Mesnevi:

Beytinde de Türkçe kelimelerin Fransızca karşılıkları verilmiştir. Dünyadaki manzum şaheserlerinden biri olan Mesnevî, “Fâilâtün fâilâtün fâilün” vezniyle yazılmış manzum bir eserdir. Süleyman Çelebi'nin Mevlidinasıl güzelbirses ve makamla ...

Ahmet Metin Şahin, 2014

İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:

O. Bir. Sadakat. Şaheseriydi. Mehmet. Fırıncı. BAYRAM AĞABEY CAM GİBİ şeffaftı, hep Üstad'ı “gösterir”di. Sadakatte o kadar ilerideydi ki, âdeta o her şeyiyle birsadakat timsaliydi... Hani ZübeyirAğabey, Üstad'ın ilk hizmetine gittiğinde: ...

İhsan Atasoy, 2007

Barla Lahikası Üzerine:

Namaza dairfazîlet vemükâfat menba'ı olanDördüncü ve Dokuzuncu ve Yirmi Birinci Sözler ruhumun karanlık köşelerini nâkabili ta'rifbir surette tenvir etmiştir. Kemâli aşkve şevkle tetebbu' ettiğimbu şâheser,şübhe bulutları içinde vakitlerini bir ...

Abdullah AYMAZ, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ŞAHESER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término şaheser en el contexto de las siguientes noticias.

Çöpleri Dönüştürerek, Hepimize "Başka Bir Dünya Mümkün" Mesajı …

Çöpleri Dönüştürerek, Hepimize "Başka Bir Dünya Mümkün" Mesajı Veren Sanatçıdan 17 Şaheser. Onedio Özel > İlginç- 28 Eylül, 20:33'te eklendi, 29 Eylül, ... «Onedio, Sep 15»

İtalyan Basını “Alonso'nun Yerine Vettel'in Getirilmesi Şaheser Oldu”

Ferrari'de ilk sezonunu geçiren Sebastian Vettel'in 3 galibiyet kazanmış olması, İtalyan basınının kendisine olan sevgisini daha da arttırmış gibi görünüyor. «TRF1.net, Sep 15»

Bahçesine Küçük Çaplı Bir Sinema Salonu Yapmak İsteyen Adamın …

Bahçesine Küçük Çaplı Bir Sinema Salonu Yapmak İsteyen Adamın Ortaya Çıkardığı Şaheser. Onedio Özel > İlginç- 19 Ağustos, 00:27'de eklendi. «Onedio, Ago 15»

42,4 MP çözünürlük sunan ve 4K video kaydedebilen şaheser: Sony …

Sony, amiral gemisi tam kare sensörlü aynasız makinesi a7R'nin yeni versiyonu a7R II'yi tanıttı. Dünyanın ilk arka aydınlatmalı 35 mm tam kare sensörlü ... «log, Jun 15»

Duyguları Renklerle Harmanlayan Görme Engelli Sanatçıdan 16 …

Duyguları Renklerle Harmanlayan Görme Engelli Sanatçıdan 16 Şaheser Tablo. Kültür > Resim- 28 Mart 2015, 09:47'de eklendi, 28 Mart 2015, 12:42'de ... «Onedio, Mar 15»

Balığın okyanus dibinde yaptığı şaheser

Balığın okyanus dibinde yaptığı şaheser. Doğanın en yetenekli sanatçısıyla tanıştınız mı? Bu küçük balon balığı Allah'ın ilhamıyla yaptığı şaheserle, ... «Yeni Akit Gazetesi, Feb 15»

Nilüfer Yenge'den şaheser 'Karanlıkta Çok Güzelim'..

Nilüfer Açıkalın'ın eşi ünlü rejisör Orhan Oğuz.. Orhan Bey, büyük ses getiren sinema filmlerinin yaratıcısı.. Kardeşi Onay Oğuz ise Bursa'da beş yıldızlı otellerde ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Ene 15»

Tunus'ta 400 yıllık bir şaheser: Dayı Camii

Tunus'taki en önemli Osmanlı eserlerinden Dayı Yusuf'un yaptırdığı ve adını verdiği cami 17. yüzyıldan bugüne ulaşan mimari ve tarihi öneme sahip yapılardan ... «Risale Haber.com, Ene 15»

Yabancı Futbolcuların Görünce Türk Vatandaşı Olmak İsteyeceği 15 …

Yabancı Futbolcuların Görünce Türk Vatandaşı Olmak İsteyeceği 15 Şaheser. Onedio Özel ... dereceyi yapanlardan olmuş. Serie A'nın da kapısını açan şaheser. «Onedio, Dic 14»

Kazıdıkça şaheser çıktı

150 yıl önce yapılan onarımda her biri bir sanat şaheseri olduğu bildirilen kubbe işlemelerinin üzerinin sıvayla kapatıldığı belirlendi. Bursa'da, 2 yıl önce ... «Sözcü, Nov 14»