Significado de "sıkı" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE SIKI EN TURCO

sıkı

QUÉ SIGNIFICA SIKI EN TURCO

definición de sıkı en el diccionario turco

apretado Dar. / Bien embalado, relleno, apretado; no flojo / Resistente, fuerte y efectivo. / Cuidado, meticuloso y aplicado sin mirar. Muy atado a principios, no intolerante, rígido. / Pesado y apurado. / Stingy. / Firmemente, a fondo, disciplina. Situación convincente Todas las cosas, tales como el enjuague bucal de las armas de fuego, trapos y fragmentos de papel que se colocan en el cañón y se disparan a través de la bala. Fuerte y rápido, rápido.

sıkı Dar. / İyice sıkıştırılmış, doldurulmuş, tıkız; gevşek olmayan. / Zorlu, güçlü ve etkili. / Dikkatli, titiz ve göz yummadan uygulanan. / İlkelerine çok bağlı, hoşgörüsü olmayan, katı. / Yoğun ve acele. / Cimri. / Sıkıca, iyice, disiplin. / Zorlayıcı durum. / Ağızdan dolma ateşli silahlarda, barut ve kurşunun üstünden namluya sokulup bastırılan bez ve kağıt parçaları gibi şeylerin tümü. / Güçlü ve çabuk, hızlı.

TRADUCCIÓN DE SIKI

Conoce la traducción de sıkı a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sıkı presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 紧
• Traductor turco - español: apretado
• Traductor turco - inglés: tight
• Traductor turco - hindi: तंग
• Traductor turco - árabe: ضيق
• Traductor turco - ruso: плотно
• Traductor turco - portugués: apertado
• Traductor turco - bengalí: যথাযথ
• Traductor turco - francés: serré
• Traductor turco - malayo: ketat
• Traductor turco - alemán: eng
• Traductor turco - japonés: タイト
• Traductor turco - coreano: 단단한
• Traductor turco - javanés: ketat
• Traductor turco - vietnamita: chật
• Traductor turco - tamil: கடுமையான
• Traductor turco - maratí: कठोर
• turco: sıkı
• Traductor turco - italiano: stretto
• Traductor turco - polaco: mocno
• Traductor turco - ucraniano: щільно
• Traductor turco - rumano: strâmt
• Traductor turco - griego: σφιχτός
• Traductor turco - afrikáans: stywe
• Traductor turco - sueco: snäv
• Traductor turco - noruego: trang

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SIKI»

Descubre el uso de sıkı en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sıkı y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Her Yönü ile MATLAB: - Sayfa 275

Sıkı olmayan çözücüler de sıkı diferansiyel denklemleri çözebilmekle birlikte, çözüm süresi çok zaman alabilmektedir. Sıkı olmayan diferansiyel denklem çözücülerin kullandıkları yöntemler: ode45: Bu çözücü, belirgin Range-Kutta (4,5) ...

Mehmet UZUNOĞLU, ‎Ömer Çağlar ONAR, 2003

A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 90

Çok tekrar, kasları daha sıkı ve detaylı yapar: Çok tekrarın, dolaşıma daha fazla katkısı olduğunu kanıtlayan bilgiler olsa da, bu hiçbir zaman kasları daha sıkı ve detaylı göstereceği anlamına gelmez. Tamamen hareketsiz bir insan, az tekrar da ...

Zülküf Turan, 2015

Başmakalelerim - 3

SIKI DUR Adalet Partisi! Sıkı dur! Bütün bu olanlar, millet iradesinin, üzerinde en keskin tecelli ettiği sana karşıdır! Sıkı dur! En ulvî ile en suflî arası bir imtihan anından! Herşey, seni; şu veya bu zümrenle değil, milletin sana biçtiği mâna ve ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Bir Şeref Haykırışı (Felsefe Yüğü 4. Kitap):

Zıplayıp ona sarılınca, Thor da ona sıkı sıkı sarıldı ve kalabalığın arasında döndürdü. Gwendolyn ona sıkı sıkı tutunmuş bırakmıyordu ve Thor onun gözyaşlarının ensesinden aktığını hissedebiliyordu. Sevgisini hissediyor, o da ona aynı sevgiyi ...

Morgan Rice, 2015

Vizyonsuz Katiller: - Sayfa 66

Gözlerini açtı. Sinem'in gözleri açıktı. Bu kez, doğru öptüğünden emin olmak için dudaklarını bir kez daha kızınkilere yöneltti. Sıkı sıkı bastırdı. Uzun uzun öptü. Sonra dudaklarını araladı, kızın alt dudağını dişlerinin arasına aldı. Hafifçe ısırdı.

Ahmet Bülent İlterberk, 2010

İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:

Sıkı. Tut. Ruhunu. Gülersin, gülersin. Ve ağlarsın ardından. Bu, böyle... Lâkin... Gülmede de, ağlamada da bir ümit saklıyorum içimde. Bu ümidindeson nefesekadar orada kalmasını ümit ediyorum. Ümit oki; hiçbirçile vezorluk ruhu yıpratmasın.

Rabia Nazik Yüksel, 2013

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 533

84) sıkı fıkı Birbirine bağlı, samimi, içli dışlı; sırdaş. Baba bir gün yeni bir öğretmenle anlaşmış. Birkaç gün sonra oğlunun yeni öğretmeniyle sıkı fıkı olduğunu görünce dayanamayıp sormuş: ...(Mustafa Mutlu, Vatan Gazetesi, 03.12.2006) sıkı ...

Necmi Akyalçın, 2007

Aşk Senin Bir Tarifin Var Mı?: - Sayfa 64

Didem ağlamaklı gözlerle bana yaklaştı, o kadar sıkı sıkı sarıldı ki bana... “Canım arkadaşım, bu kararına ne kadar mutlu olduğumu anlatamam! Bu kadar çabuk toparlanacağını ve kısa sürede bu kadar mantıklı düşüncelere dalacağını inan ...

Suzan Yeşildağ, 2012

Hz. Mevlana Kimdir? Mesnevi-i Şerif Nedir?: ... - Sayfa 120

Gece ve gündüz altın sayıcı misalidir.272 GÖLGE Adam bir kuşun gölgesini sıkı tutmuş Kuş ise ağacın dalı üzerinde hayran olmuştur. ŞERH Ahmak adam ağaç üstünde duran bir kuşun yerdeki gölgesini sıkı sıkı tutmuş kuş daha o adamın ...

Ali Osman Çetmi, 2014

Obezite Kaderiniz Değil: (Kilo Vermenin Ötesinde, Kaliteli ... - Sayfa 109

Sıvı. Boşaltmam. Gerektiğini. Nasıl. Anlarım? Tükürüğünüzü yutmada zorlanıyorsanız, yeterli miktarda sıvı alamıyorsanız ya da katı gıda yiyemiyorsanız bir tıkanıklık olabilir veya kelepçeniz fazla sıkı olabilir. Bu durum birkaç saatten fazla ...

Doç. Dr. Halil Coşkun, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIKI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sıkı en el contexto de las siguientes noticias.

Erdem Başçı: TCMB sıkı duruşunu koruyor

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB) Başkanı Erdem Başçı, para politikasının enflasyon görünümüne karşı sıkı, döviz likiditesinde dengeleyici ve ... «HABERTURK, Oct 15»

Hayvan Pazarında Jandarmadan Sıkı Denetim

Hayvan Pazarında Jandarmadan Sıkı Denetim ... Eskişehir'de jandarma ekipleri, Kurban Bayramı'na sayılı saatler kala hayvan pazarındaki sıkı denetimlerini ... «Haberler, Sep 15»

Şırnak'a büyük askeri sevkiyat

Şırnak'ın Cizre İlçesi'ne yaklaşık 200 araçlık konvoyla gelen askeri birlikleri, sıkı güvenlik önlemleri altında, Şırnak merkez ve İdil İlçesi'ne doğru gitti. «HABERTURK, Sep 15»

Göztepe İşi Sıkı Tutatacak

PTT 1'inci Ligi'nde 4'üncü hafta maçında pazar günü saat 20.00'de Manisa 19 Mayıs Stadı'nda Giresunspor'u konuk edecek olan Göztepe, işi sıkı tutacak. «Aktif Haber, Sep 15»

Bayramda boğazın kan gölüne dönmemesi için sıkı denetim

İstanbul Valiliği, Kurban Hizmetleri Komisyonu'nun 4 Eylül 2015 tarihli toplantısında, kurban kanlarının denizlere akıtılmaması için sıkı kontrol yapılması kararı ... «Hürriyet, Sep 15»

Kuru sıkı silahları gerçeğe çevirip terör örgütüne satanlara operasyon

Emniyete götürülen şüphelilerin sorgularında kuru sıkı tabancaları normal silaha çevirip terör örgütü üyelerine de sattıklarını söyledikleri öğrenildi. 2 kişinin ... «Sabah, Sep 15»

Kuru sıkı tabancaları, gerçek silaha çevirenlere operasyon: 22 gözaltı

Mersin'de, kuru sıkı tabancaları gerçek silaha çevirenlere polis tarafından yapılan operasyonda 22 kişi gözaltına alındı. Şüphelilerin, silahları terör örgütü ... «Mynet Haber, Sep 15»

Hayvan Pazarları Sıkı Denetlenmeli

Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Müdürlükleri ile yerel yönetimler kurban bayramı sürecini sıkı denetimlerle, iyi yönetmeli. Nakil aşamasında hayvanların veteriner ... «Aktif Haber, Ago 15»

MAMAK PAZARLARI SIKI DENETİMDE

Mamak'ta hizmete açtığı kapalı pazarlarla halk pazarlarına yeni standartlar getiren Mamak Belediyesi pazarları sıkı denetime tabi tutuyor. Vatandaşların ... «Milliyet, Ago 15»

Sandığa sıkı koruma geliyor

7 Haziran'da görüntülerle belgelenen HDP'nin oy hırsızlığına, muhtemel bir seçimde izin verilmeyecek. Sandık görevlileri sıkı takibe alınacak. Son genel ... «Sabah, Ago 15»