Significado de "silinip gitmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE SILINIP GITMEK EN TURCO

silinip gitmek

QUÉ SIGNIFICA SILINIP GITMEK EN TURCO

definición de silinip gitmek en el diccionario turco

Algo desaparece de repente o se olvida.

TRADUCCIÓN DE SILINIP GITMEK

Conoce la traducción de silinip gitmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de silinip gitmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 树荫走
• Traductor turco - español: sombra de distancia
• Traductor turco - inglés: shade away
• Traductor turco - hindi: छाया दूर
• Traductor turco - árabe: الظل بعيدا
• Traductor turco - ruso: смягчать
• Traductor turco - portugués: sombra de distância
• Traductor turco - bengalí: চলে যাও
• Traductor turco - francés: ombre loin
• Traductor turco - malayo: teduh lagi
• Traductor turco - alemán: Schatten weg
• Traductor turco - japonés: 離れて日陰
• Traductor turco - coreano: 그늘 떨어져
• Traductor turco - javanés: iyub-iyub adoh
• Traductor turco - vietnamita: bóng đi
• Traductor turco - tamil: நிழல் விட்டு
• Traductor turco - maratí: सावली दूर
• turco: silinip gitmek
• Traductor turco - italiano: ombra di distanza
• Traductor turco - polaco: cień się
• Traductor turco - ucraniano: пом´якшувати
• Traductor turco - rumano: umbra departe
• Traductor turco - griego: σκιά μακριά
• Traductor turco - afrikáans: skaduwee weg
• Traductor turco - sueco: nyans bort
• Traductor turco - noruego: skygge unna

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SILINIP GITMEK»

Descubre el uso de silinip gitmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con silinip gitmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kutlu Bir Aşk:

... layık olmayarak silinip gitmek kadar müthişbir iflas olur muydu? Rabbim! Bizleri layık et! Âmin... Ağabeyimiz sormadan devam ediyordu, ruhumuzun ihtiyacını keşfeden bir veligibi: – Nur'a hizmetçi olanlar, makam, mevki hayal etmezler.

Halit Ertuğrul, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1045

Silindirik sıf. Silindir şeklinde olan, silindire benzeyen. Silindirli sıf. Silindir şapkalı. Silindirşekilli sıf. bak. Silindirik. Silinmek f. 1- Yıkanarak, sürünerek veya silinerek temizlenmek. 2- Bozulmak, seçilmez olmak, silinip gitmek. 3- Vücudunu, elini ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Pan - İslamizm Osmanlının Son Umudu:

Şüpheyokki;bu durumutetkik ve devam etmekte olanharbin neticelerini düşünenler, şuikineticeyi görürler: Birincisi; dünya haritasından silinip gitmek, diğeri buyok olup gitmekten kurtulmanın çarelerini bulmak. Bu konudaki araştırma ...

Metin HÜLAGÜ, 2014

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Yok olmak,silinip gitmek,bir şeyden iz kalmamak. derek tapmak: Haber almak, bir kimseyada birşey hakkında haber işitmek, neredeve nasıl olduğunu bilmek. derek tutdurmak: Ziyan etmemek, işe yarar hâle getirmek. deriñ giñemek:Rahat bir ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Firavun'un Ölümü:

İnkâr, silinip gitmek içingerçekle karşılaşmalıdır. Musa, ortalıkta yılanşeklinde dolaşan ip ve kuru dal parçası kalmayınca, ejderhasını kuyruğundan tutarak eski hâline dönüştürdü. Meydan sessizliğe bürünmüş, Firavun'un yüzü mumyagibi ...

Can Alpgüvenç, 2014

Sana Aşkı Nasıl Anlatsam: - Sayfa 50

... bir anda Korkarım senin için Bir camın buğusunda kalmaya O camdan sana uzaktan bakmaya İstediğim silinip gitmek değil Yüreğine sarılıp Uyumaktı bu gece Bırak gözlerim açık kalsın Korkarım güneş doğduğunda Seni rüya sanmaya.

K. Kayahan Saran, 2011

Geç Kalınmış Bir Gün:

Önümdengeçen bu şahıs,dünyadan kesik bir vaziyette, yürürken adeta altındanzeminin kayıpgittiği, etrafına karşı ancak kör ve sağır bir insanın duyarlılığı içinde bulunan, sıradan görünebilmek hatta bakışlardan silinip gitmek için seri ve ...

Seyit N. ERKAL, 2014

Șiir tahlilleri - 1. cilt - Sayfa 329

Ama bugünkü sönük, silik, donuk hâliyle tarihe gitmektedir. Yani buradaki tarihe gitmek, olumsuz anlamda tarih olup, yok olup gitmek, silinip gitmek anlamındadır. Türk milleti, hem ihtişamlı bir tarihten gelmek, hem de yok olup gitmek ...

Nurullah Çetin, 2008

Türk Edebiyatı - 333-338. sayılar - Sayfa 36

Yüzyıl'ın sonlarına doğru Târih Sah- nesi'nden bir Sümerce, bir Latince gibi silinip gitmek istemiyorsa o zaman sağlam bir "savunma hattf'na çekilip orada kendine çeki-düzen vermesi ve yoluna tekrar oradan devâm etmesi lâzımdır! Ben buna ...

Ahmet Kabaklı, 2001

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 162

Savaşmak, savaşmak üzere harekete geçmek. "Düşman düşmanını tanıyarak ona göre tedbir alıyor hattâ silâha sarılıyordu. " İEK, s. 31 Silinip gitmek. Bir şey aniden yok olmak veya unutulmak. "Böylece de zihnî ve ruhî dünyanın üstüne çöken ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SILINIP GITMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término silinip gitmek en el contexto de las siguientes noticias.

ERZURUM BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ ANTALYA YÖREX …

M.Ö. 1000'li yıllardan itibaren şehrimizde işlenen ve günlük hayatta kullanılan bakır, ne yazık ki silinip gitmek üzereydi. ERTANSA A.Ş. olarak hazırladığımız ... «Milliyet, Oct 15»

Yörex'te Büyükşehir damgası

M.Ö. 1000'li yıllardan itibaren şehrimizde işlenen ve günlük hayatta kullanılan bakır, ne yazık ki silinip gitmek üzereydi. ERTANSA A.Ş. olarak hazırladığımız ... «Erzurum Gazetesi, Oct 15»

ZEYBEKCİ DURMUYOR!

Hatıralarda silinip gitmek üzere olan bir Zeybekci detayını hatırlatalım mı? Pek hoşuna gitmeyecek biliyorum ama bazen ne söylediğinin farkında olması için bu ... «Denizli Haber, Sep 15»

Tarihî bir yol ayrımının eşiğinden geçiyoruz...

Ama zora talip olmazsak önünüzde tek seçenek kalacak: Önce bir süre daha Batılıların figüranı olmak ama sonra, tarihten silinip gitmek sonunda -Allah ... «Yeni Şafak, Sep 15»

UŞAK'TA YÖRÜKLER VE TÜRKMENLER DERNEĞİ KURULUYOR

Amacımız bu dernekler gibi silinip gitmek değildir. Nihai hedefimiz Yörük ve Türkmen kültürü yaşatmak, sürdürebilirliğini sağlamak genç kuşaklarımıza ... «Milliyet, Ago 15»

Oyun Gündemi #6 Türk Yapımı Oyunlar

Bu bölümümüzü izleyerek hafızalardan silinip gitmek üzere olan ilk Türk yapımı oyunları yeniden hatırlayabilirsiniz. Oyun Gündemi'nde bir sonraki hafta ... «ShiftDelete, Jul 15»

Edebiyat dünyasına yeni bir soluk

... değildi, bu son dakika gözyaşları arasına sıkıştıracağım, mesela gerçek anlamda bir palimpsest gibi, güçlü bir şeyin etkisinde kalabilip silinip gitmek isterim. «Haber7.com, Mar 11»