Significado de "soğuk" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE SOĞUK EN TURCO

soğuk

QUÉ SIGNIFICA SOĞUK EN TURCO

Climas fríos

Soğuk iklimler

Siberia, ubicada en el norte de Asia, ocupa más del 60 por ciento de Rusia con un área de 12,8 millones de km². Desde los montes Urales en el oeste hasta el gran océano en el este. Al norte está el mar de hielo del norte. Al sur de Siberia, de oeste a este, se encuentran Kazajstán, Mongolia y la República Popular de China. La población de Siberia es de aproximadamente 40 millones. Esta región, famosa por sus densos bosques, grandes ríos y llanuras cubiertas de hielo, no se ha desarrollado y poblado durante siglos debido a sus condiciones naturales. En Siberia, los inviernos son largos y muy fríos, los veranos son cortos y muy calurosos. Conocido como uno de los lugares más frescos del mundo, la Antártida presenta temperaturas de -89.2 ° C en invierno, -67.7 en Verhoyansk en el norte de Siberia y -72.3 ° C en Oymyakon. Al norte de Siberia se encuentra la tundra. El invierno aquí dura nueve meses y en el verano solo se derrite el hielo del suelo. Más al sur se encuentra la vasta zona boscosa conocida como tayga, que consiste en árboles de hoja caduca. De acuerdo con la estructura natural de Siberia, tres divisiones principales están separadas de oeste a este.

Asya'nın kuzeyinde yer alan Sibirya, 12.800.000 km²'lik yüzölçümüyle Rusya'nın yüzde 60'tan fazlasını kaplar. Batıda Ural Dağları'ndan doğuda Büyük Okyanus'a kadar uzanır. Kuzeyinde Kuzey Buz Denizi vardır. Sibirya'nın güneyinde, batıdan doğuya doğru, Kazakistan, Moğolistan ve Çin Halk Cumhuriyeti yer alır. Sibirya'nın nüfusu yaklaşık 40 milyondur. Sık ormanları, büyük ırmakları, buzlarla kaplı ovalarıyla ünlü bu bölge, doğa koşulları yüzünden yüzyıllar boyunca gelişememiş ve nüfusu artmamıştır. Sibirya'da kışlar uzun ve çok soğuk, yazlar ise kısa ve çok sıcak geçer. Dünyanın en soğuk yerlerinden biri olarak bilinen Antarktika kıtasında kışları sıcaklık -89,2 °C'ye, Sibirya'nın kuzeydoğusundaki Verhoyansk'ta -67,7 ve Oymyakon'da -72,3 °C'ye kadar düşer. Sibirya'nın en kuzeyinde tundralar yer alır. Buralardaki kış dokuz ay sürer ve yazın yalnızca toprağın üzerindeki buzlar erir. Daha güneyde iğneyapraklı ağaçlardan oluşan ve tayga adı verilen geniş orman kuşağına rastlanır. Sibirya doğal yapısına göre batıdan doğuya doğru üç ana bölüme ayrılır.

definición de soğuk en el diccionario turco

frío El calor es bajo, el calor es cálido. El frío se calentará. Sin emoción, sin amor, no gregario. Cercano y sincero, desinteresado. Insatisfactorio o no apto. / (Para la mujer) No tener deseo sexual. / Indiferente, desvergonzado o insatisfecho. / Si la temperatura es demasiado baja o demasiado baja para enfriarla.

soğuk Isısı düşük olan, sıcak karşıtı. / Üşütecek derecede ısısı olan. / Duygudan, sevgiden yoksun olan, sokulgan olmayan. / Yakın ve içten olmayan, ilgisiz. / Sevimsiz veya yersiz. / (Kadın için) Cinsel istek duymayan. / İlgisiz, sevimsiz bir biçimde veya memnuniyetsizliğini belli ederek. / Isının üşütecek kadar az veya düşük olması durumu.

TRADUCCIÓN DE SOĞUK

Conoce la traducción de soğuk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de soğuk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 冷
• Traductor turco - español: frío
• Traductor turco - inglés: cold
• Traductor turco - hindi: ठंड
• Traductor turco - árabe: برد
• Traductor turco - ruso: холодный
• Traductor turco - portugués: frio
• Traductor turco - bengalí: ঠান্ডা
• Traductor turco - francés: froid
• Traductor turco - malayo: sejuk
• Traductor turco - alemán: kalt
• Traductor turco - japonés: 冷たいです
• Traductor turco - coreano: 감기
• Traductor turco - javanés: kadhemen
• Traductor turco - vietnamita: lạnh
• Traductor turco - tamil: குளிர்
• Traductor turco - maratí: थंड
• turco: soğuk
• Traductor turco - italiano: freddo
• Traductor turco - polaco: zimno
• Traductor turco - ucraniano: холодний
• Traductor turco - rumano: rece
• Traductor turco - griego: κρύο
• Traductor turco - afrikáans: koue
• Traductor turco - sueco: förkylning
• Traductor turco - noruego: forkjølelse

9 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SOĞUK»

Descubre el uso de soğuk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soğuk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Babam Çatlı: bu akşam soğuk olacak eve girmeyin

Çatlı, Gökçen, 1975-; Turkey; politics and government; memoirs.

Gökçen Çatlı, 2000

States and Strangers: Refugees and Displacements of Statecraft

A radical retheorization of the refugee from a Foucauldian perspective, the book views the international refugee regime not as a simple tertiary response, arising from the practice of states regarding refugee problems, but as itself an ...

Nevzat Soguk, 1999

Soğuk Savaş Sonrası Kafkasya: - Sayfa 91

Türkiye'nin Kafkasya Politikası Soğuk Savaş dönemi sonrası uluslararası sistem Türkiye'ye hem önemli fırsatlar sunmuş hem de güvenlik problemleriyle birlikte en azından Sovyetler Birliği'nin dağılmasından hemen sonra Türkiye'nin Batı ile ...

Kamer Kasım, 2009

Çocukluğun Soğuk Geceleri:

Savunma. Müslümanlığın koşulları. Faust'un özü. Bulutların oluşması. Ezberlenen şiirler, ezberlenen sözcükler, ezberlenen formüller... Bütün öğrendiklerimi unutmak istiyorum. Uzun, ıslak, nemli, soğuk, gri yıllar. Erken bastıran karanlık günler.

Tezer Özlü, 1980

Sıcak Toprakların Soğuk Savaşı

Puslu ve soğuk bir geceydi. Gece kendini sessizliğin ve karanlığın kollarına bırakmış, derin bir uykudaydı. Soğuğa aldırış etmeden; başlarında siyah bereleri, çelik yelekleri ve yine siyah botlarıyla adeta soğuğa meydan okuyarak düşmana kan ...

Ahmet Can Yılmaz, 2015

Soğuk Savaş - 1. cilt

Om den kolde krig, USA og Tyrkiet

Cüneyt Akalın, 2003

Soğuk Kahve:

Sıcacık bir kahveden yükselen güzel kokular eşliğinde keyifli bir okuma vaat ediyor Soğuk Kahve. İronik ve mizahi olduğu kadar keskin bir dil.

Ahmet Batman, 2015

Soğuk Savaş kuşatmasında Türkiye, Batı ve Orta Doğu, 1945-1958

Foreign relations; Turkey; politics and government; 20th century.

Ayşegül Sever, 1997

Ağaçlar Çiçekteydi

Soğuk,. hep. soğuk,. dondurucu. soğuk. Söz verdiğim tarih olan 1963'ün Eylül ayında Erzincan'daydım. Bana “halk eğitimi uzmanı” adı altında bir öğretmen kadrosu verildi. Unvan falan umurumda değildi. Ne var ki aylar geçtikçe bu kentte düş ...

Gülsüm Cengiz, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOĞUK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soğuk en el contexto de las siguientes noticias.

Soğuk çay tutkunları dikkat!

Günde 16 bardak soğuk çay içen bir kişinin normal oksalat tüketiminin 5 katından fazlasını tükettiğini belirten doktorlar böbreklerinin iflas etmesine ... «Milliyet, Abr 15»

Soğuk hava ve kar geri geliyor

Türkiye'nin hafta başından itibaren çok soğuk ve kar yağışlı bir havanın etkisine girmesi bekleniyor. Meteoroloji Genel Müdürlüğünden yapılan yazılı açıklamada, ... «BloombergHT, Feb 15»

20 yılın en soğuk kışı mı?

Köse, 'Son 20 yılın en soğuk kışı" iddialarının ise doğru olmadığını duyurdu. ... Köse, kendisine atfen yayılan "20 yılın en soğuk kışı olacak" iddiasının da doğru ... «Mynet Haber, Ene 15»

Son 20 yılın en soğuk kışı geliyor

Pazartesinden itibaren Sibirya üzerinden gelen soğuk hava kütlesi birçok ilde hayatı durma noktasına getirdi. İzmir ve Hatay gibi karla isimleri çok sık yan yana ... «Vatan, Ene 15»

Soğuk alerjisi kimsenin aklına gelmiyor ama...

Türkiye'yi etkisi altına alan soğuk havanın ardından alerji uzmanları, kaşıntı, kızarıklık, kabarıklık, şişme ile kendini gösteren soğuk alerjisi konusunda ... «Hürriyet, Ene 15»

Soğuk hava kalbi yoruyor!

Havaların soğumasıyla birlikte kış aylarına özgü hastalıklar da kendini hissettirmeye başladı. Özellikle bu dönemde grip, soğuk algınlığı gibi rahatsızlıklara karşı ... «Milliyet, Ene 15»

Soğuk havada bel ağrısı artıyor

Sıcak havalarda pek hissetmediğimiz ya da önemsemediğimiz bel ağrılarının soğuk havayla birlikte kendini göstermeye başlayacağını ifade eden Fizik Tedavi ... «Milliyet, Ene 15»

Soğuk ve fırtına narenciye bahçelerini vurdu

Antalya'nın Finike İlçesi'nde etkili olan soğuk hava narenciye bahçelerini olumsuz yönde etkiledi. İlçede son birkaç gündür etkisini sürdüren soğuk hava, tarım ... «Milliyet, Ene 15»

Lapseki'de soğuk hava deposunda patlama: 2 yaralı

Edinilen bilgiye göre, Lapseki Kökez mevkiinde Mehmet Ali Aygün'e (70) ait soğuk hava deposunda Sabah saat 09.30 sıralarında bilinmeyen bir nedenle ... «Milliyet, Ene 15»

İzmir'de son 51 yılın soğuk rekor kırıldı

Son yıllarda en soğuk hava kütlelerinden birinin etkisi altına giren kentte, sıcaklıklar sıfırın altında olmak üzere; Bornova, Bua ve Bayraklı'da 5, Güzelbahçe'de 6, ... «Milliyet, Ene 15»