Significado de "soğuk durmak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE SOĞUK DURMAK EN TURCO

soğuk durmak

QUÉ SIGNIFICA SOĞUK DURMAK EN TURCO

definición de soğuk durmak en el diccionario turco

para permanecer frío, ser desinteresado, ser cruel.

soğuk durmak Ilgisiz, sevimsiz davranmak.

TRADUCCIÓN DE SOĞUK DURMAK

Conoce la traducción de soğuk durmak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de soğuk durmak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 停止冷
• Traductor turco - español: dejar de frío
• Traductor turco - inglés: stop cold
• Traductor turco - hindi: ठंड रोक
• Traductor turco - árabe: وقف البرد
• Traductor turco - ruso: остановить холод
• Traductor turco - portugués: parar de frio
• Traductor turco - bengalí: ঠান্ডা স্ট্যান্ড
• Traductor turco - francés: arrêter à froid
• Traductor turco - malayo: tahan sejuk
• Traductor turco - alemán: stoppen kalt
• Traductor turco - japonés: 冷たい停止
• Traductor turco - coreano: 감기 중지
• Traductor turco - javanés: ngadeg ing kadhemen
• Traductor turco - vietnamita: ngăn lạnh
• Traductor turco - tamil: குளிர் நிற்க
• Traductor turco - maratí: थंड उभे
• turco: soğuk durmak
• Traductor turco - italiano: smettere di freddo
• Traductor turco - polaco: zatrzymać zimno
• Traductor turco - ucraniano: зупинити холод
• Traductor turco - rumano: opri la rece
• Traductor turco - griego: να σταματήσει το κρύο
• Traductor turco - afrikáans: stop koue
• Traductor turco - sueco: stoppa kall
• Traductor turco - noruego: stoppe kald

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SOĞUK DURMAK»

Descubre el uso de soğuk durmak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soğuk durmak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 949

Muhalefet, yeni vergi paketine soğuk bakıyor, soğuk büfe kimi toplantılarda, ayakta yenilmek için soğuk yiyecek ve ... damga, soğuk durmak içtenlik göstermemek, ilgisiz davranmak, yaklaşmamak soğuk duş 1) soğuk suyla yapılan duş. 2) mec.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Soğuk Savaş sonrasında TBMM ve dış politika: belgeler-yorumlar

Bunun altını çizerek ifade etmek lazım ve üzerinde hassasiyetle durmak lazım diye düşünürüm. Biraz eski tutuculuklardan kurtulmak lazımdır, büyük görmek lazımdır, küçük risklerden korkmamak lazımdır, ileriye doğru bakmak lazımdır.

M. Cüneyt Yenigün, 2004

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 206

DUMLUPINÂR, es. tr. tumluğ (soğuk) ile pınar'dan tumlu-pınar/dumlupınar (soğuk kaynak, soğuk pınar)... bk. Pınar. DURAK, tr. durmak (bk.)tan dur-a-k/du- rak„. bir yerde kalmak, durmak, durulacak yer, durma yeri. Tutmaktan tut-a-k- ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 525

SAKlN SOĞUK KANLILIK teenni ("Kararsızlık dediğiniz şey, ince eleyip sık dokumak ve girişilecek işin basan ihtimallerini ... SOMURTMAK surat asmak ("Sanki o hatâyı ben yapmışım gibi bütün gün bana surat astı"), soğuk durmak ("Aramıza ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 528

... soguk -cansiz, sevimsiz sogiik, tâklifli soguk almak -üsümek soguk bez -bez soguk büfe -asevi soguk çiban -yara soguk durmak -somurt- mak soguk iliklerine islemek -üsümek sogukkanli -sogukkanli sogukkanhiigini kaybet mek -telâslanmak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Sıcak Toprakların Soğuk Savaşı

Kamyon hırıltılı bir sesle Ahmet gilin yanında durdu. Araçtan inen Murad'ın yüz ifadesi olumsuzluk sinyalleri veriyordu. Kamyonun kapısını kapatarak Ahmet, Abdullah ve Mahmud'a yaklaştı. Herkes Murad'ın vereceği cevabı bekliyordu.

Ahmet Can Yılmaz, 2015

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 718

Domuşup oturmak (durmak) Darılıp küsmek, surat asıp konuşmamak. 'Don durmak Çevresiyle sıcak ilişki içinde olmamak, somurtkan, soğuk durmak. * Donyağı gibi Konuşmayan, asık suratlı duran kimseler için benzetmeli bir deyim olarak ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1018

... Soğuk durmak (Aramıza katılmıyor, soğuk duruyor) • Yüz ekşitmek (Yüzünü ekşitti, "Olmamış" dedi) • Abus [Asık suratlı] (Onu görünce abusluğum derhal geçti). SOMUT— Elle tutulur (Elimde elle tutulur delillerin var mı? Yoksa hayalî ve soyut ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Desenler Kavgaya Durdu

Dedesi sağdıo zaman, soğuk kış geceleri kütür kütür yanan sobanın başında cinler, periler, ejderhalar, kuşlar üzerine masallar ve Amed surlarına dair efsaneler anlatırdı. Anlatırken yüzü aydınlanırdı, o koca adam memleket hasretiyle eridi, ...

Kemal Vural Tarlan, 2014

Soğuk Savaş Sonrası Kafkasya: - Sayfa 104

... önce Ermenistan yönetimi sıcak baksa da diasporanın ve Ermenistan içinde diaspora destekli grupların baskısıyla mesafeli durmak zorunda kalmıştır.193 191 Avrupa Parlamentosu Kararı, (COM(2004)056-C6-0148/2004-2004/2182(INI)), ...

Kamer Kasım, 2009