Significado de "tecrit etmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TECRIT ETMEK EN TURCO

tecrit etmek

QUÉ SIGNIFICA TECRIT ETMEK EN TURCO

definición de tecrit etmek en el diccionario turco

para aislar a todos o todo, para poner un borde. Aislamiento

tecrit etmek Herkesten veya her şeyden ayırmak, bir kenara koymak. / Yalıtmak.

TRADUCCIÓN DE TECRIT ETMEK

Conoce la traducción de tecrit etmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tecrit etmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 隔离
• Traductor turco - español: aislar
• Traductor turco - inglés: isolate
• Traductor turco - hindi: अलग-थलग
• Traductor turco - árabe: عزل
• Traductor turco - ruso: изолировать
• Traductor turco - portugués: isolar
• Traductor turco - bengalí: স্বতন্ত্র করিয়া রাখা
• Traductor turco - francés: isoler
• Traductor turco - malayo: mengasingkan
• Traductor turco - alemán: isolieren
• Traductor turco - japonés: 隔離します
• Traductor turco - coreano: 분리
• Traductor turco - javanés: isolasi
• Traductor turco - vietnamita: cô lập
• Traductor turco - tamil: தனிமைப்படுத்த
• Traductor turco - maratí: वेगळे करा
• turco: tecrit etmek
• Traductor turco - italiano: isolare
• Traductor turco - polaco: izolować
• Traductor turco - ucraniano: ізолювати
• Traductor turco - rumano: izola
• Traductor turco - griego: απομόνωση
• Traductor turco - afrikáans: isoleer
• Traductor turco - sueco: isolera
• Traductor turco - noruego: isolere

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TECRIT ETMEK»

Descubre el uso de tecrit etmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tecrit etmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... ayrı tutmak, tecrit etmek Scientists have been able to isolate the gene responsible for causing the illness. o He had been isolatedfrom other prisoners. isolated /'aısaleıtıd/ adjective 1 a long way from other places ücra yerde, uzakta bulunan, ...

Cambridge University Press, 2009

Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 3. cilt - Sayfa 1711

Ve orada nasıl burjuvazinin TİP'i hedef aldığını, TİP'i kuşatmak ve tecrit etmek için bir operasyona giriştiğini, bu operasyonda burjuvazi-DİSK üst yönetimi-CHP ve kendilerini sosyalizmin havarileri sanan birtakım kişi ve çevrelerin üst üste ...

Behice Boran, 2010

Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa dccclxii

Ruhanî zatlarla aramızda perde bulunduğu için onları idrâk etmekten âciziz, nerede kaldı ki onlardan başka mahiyetler tecrit etmek imkânını bulalım. Bundan dolayı onlar hakkında delil ve burhanlar ileri sürecek durumda ve toplu bir surette ...

İbn Haldun, 2015

Dünyayı Sarsan On Gün

“Avilov bizi barış çabalarınız başarısızlığa uğrayacak diye korkutuyor; eğer 'tecrit edilmiş' kalırsak. ... Merkez Komitesi, Bolşeviklerin Rusya'daki bütün demokratik kuvvetlerden kendilerini tecrit etmek için yaptıkları çabaları desteklemeyi ...

John Reed, 2015

Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):

Öyleyse bunu tâciz ve tazyik etmek, vatan ve millete ve âsâyişe bir nevi ihanettir. ... Öyleyse, onu herşeyden tecrit etmek ve ihanet etmekle ve ehemmiyet vermemekle ve herkesi ondan kaçırmakla ve dostlarını ürkütmekle nüfuzunu kırmak ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Seyyid Salih Özcan-Bediüzzaman'ın Hariciye Vekili:

sık konuşmalarımız aleyhine nümayişler tertib etmek suretiyle memleketi dostlardan tecrit etmek oldu. Meselâ Türkiye aleyhine 'İskenderun bizimdir' diye nümayişler tertip ettiler; Irak, Ürdün, Lübnan aleyhine buna benzer mitingler yaptılar.

Ahmed Özer, 2014

Dilini Tutan Kurtuldu:

Herhangi bir insanı bir takım kusurları ya daeksik yanlarından dolayı küçümsemek, alay etmek, zayıf bir yönünü dile ... Zinadan nasıl uzak durmaya çalışıyor ve içkiye ağzımıza götürmüyorsak dilimizide gıybetten tecrit etmek zorundayız.

Faruk ÇETİN, 2014

Zamanın Altın Dilimi - (Çağ ve Nesil 4):

O, Kur'ân'lao kadar içli dışlıveo kadarberaberdir ki, ne onu Kur'ân'dan,ne de Kur'ân'ıondan tecrit etmek mümkün değildir. Sünnet, Kur'ân'ın müphem kısımlarını tefsir, mücmel yerlerini tafsil, mutlak olan hükümlerini takyid, âmm olan kısımlarını ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

I. Murad:

Kısacasöylemek icap ederseSultan Birinci Murad'ın Balkan siyaseti, bir istila emelideğil, yerleşipkök salmak ve Bizans'ı tecrit etmek esasına dayalıydı. Bu yüzden fethettiği yerlerde imariskân hareketini hızlandırıyor, Anadolu'dan getirttiği ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2006

Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 4 - Sayfa 173

O zorladı, etti ama 90'lı yılları maalesef PKK ile mücadelenin getirdiği içe odaklanmayla kaybettik. ... da ilginçtir; Suriye ile biz angaje olup onlarla yakınlaşmaya başladığımız dönem herkesin Suriye'yi tecrit etmek istediği bir döneme denk gelir.

Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TECRIT ETMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tecrit etmek en el contexto de las siguientes noticias.

Ege Üniversitesi'nde turnikeli kapıya Eğitim Sen'den tepki: OHAL …

Zira bir üniversite, eğer kampüsü içinde hiçbir bilimsel, kültürel, sanatsal faaliyete izin ver(e)miyor, farklı birimlerini birbirlerinden tecrit etmek için kampüsün her ... «soL Haber Portalı, Sep 15»

Obama: ABD, Suriye konusunda Rusya ve İran'la çalışmaya hazır

BM Genel Kurulu'nun 70. dönem toplantılarında konuşan ABD Başkanı Obama Rusya'yı tecrit etmek istemediklerini belirtip Moskova'nın dünya düzeninde adil ... «Sputnik Türkiye, Sep 15»

Hep birlikte 'idare-i maslahat' etmişler!

Barış süreci diye bilinen süreç, hükümet tarafından samimiyetle yürütülüp gerekli demokratikleşme adımları atılabilseydi, onları tecrit etmek, marjinalleştirmek de ... «Hürriyet, Sep 15»

HDP'yi niçin savunmalıyız? Nasıl savunabiliriz?

Bu kırk katır mı kırk satır mı dilemmasından kurtulabilmenin tek yolu var. Erdoğan'ın HDP'ye karşı onu tecrit etmek; kapatmak, seçime sokmamak; propaganda ve ... «Radikal, Sep 15»

İki muhalefet şerhimle birlikte: "PKK derhal ateşkes ilan etmeli"

Sadece çok yıprandığı; tecrit olduğu ve dolayısıyla politik etkisi sınırlandığı için, ... halka, Erdoğan'ı ve Ergenekon'u; bu iki gücü tecrit etmek; etkisizleştirmektir. «Çağdaş Ses, Ago 15»

Gökkuşağı çarpması

Erdoğan ve partisi AKP, ülkeyi çağdaş medeniyetten saptırmak ve dünyadan tecrit etmek için muhafazakarlık kavramını kullanıyorlar. Oysa muhafazakarlık ... «Radikal, Jul 15»

Vahhabiler nükleer peşinde hakikaten!

... Körfez'deki eski “jandarması” olan şimdinin İslam Cumhuriyeti'ni köşeye sıkıştırmak, yaptırım uygulamak ve “tecrit etmek” için uygun bir bahane oldu sadece. «Halkın Gazetesi Birgün, May 15»

Hidayet Karaca Mehmet Baransu ve polislere çatal kaşık bardak …

Apar topar gerçekleşen nakli Twitter adresinden duyuran eski Emniyet Müdür Yardımcısı Mahir Çakallı'nın avukatı Osman Ertürk de “Maksatları tecrit etmek. «BUGÜN, May 15»

“Bedenimiz değil bilinçaltımız bizi hasta ediyor”

Kalp Krizi: Para ya da mevki uğruna kalbindeki tüm sevinci yok etmek. • Kanser: Derin incinme. ... Sağırlık: Reddetmek, inatçılık, kendini tecrit etmek. “Duymak ... «Milliyet, Feb 14»

Eskişehir Valisi kedi vahşet ile ilgili konuştu

Zaten tedavi edilemez olanları topluma çıkarmamak, tecrit etmek lazım. Bunun tedbirlerini almak lazım." Vali Tuna, konunun, insanların sosyal medyayı değişik ... «Timeturk, Feb 14»