Significado de "telâş almak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE TELÂŞ ALMAK EN TURCO

telâş almak

QUÉ SIGNIFICA TELÂŞ ALMAK EN TURCO

definición de telâş almak en el diccionario turco

frustrarse por alguna razón para estar emocionado, preocupado, apresurado.

telâş almak Herhangi bir sebeple heyecanlanmak, endişelenmek, acele etmek.

TRADUCCIÓN DE TELÂŞ ALMAK

Conoce la traducción de telâş almak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de telâş almak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 得到扑
• Traductor turco - español: obtener flutter
• Traductor turco - inglés: get flutter
• Traductor turco - hindi: स्पंदन मिल
• Traductor turco - árabe: الحصول على رفرفة
• Traductor turco - ruso: получить флаттера
• Traductor turco - portugués: obter vibração
• Traductor turco - bengalí: ঝাপটানি পেতে
• Traductor turco - francés: obtenir flutter
• Traductor turco - malayo: mendapatkan debar
• Traductor turco - alemán: bekommen flattern
• Traductor turco - japonés: フラッターを取得
• Traductor turco - coreano: 플러터 를 얻을 수
• Traductor turco - javanés: njaluk flutter
• Traductor turco - vietnamita: có rung
• Traductor turco - tamil: படபடக்க பெற
• Traductor turco - maratí: मनाचा गोंधळ करा
• turco: telâş almak
• Traductor turco - italiano: ottenere svolazzano
• Traductor turco - polaco: uzyskać trzepotanie
• Traductor turco - ucraniano: отримати флаттера
• Traductor turco - rumano: obține flutter
• Traductor turco - griego: πάρετε πτερυγισμό
• Traductor turco - afrikáans: kry fladder
• Traductor turco - sueco: få fladder
• Traductor turco - noruego: få flagre

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TELÂŞ ALMAK»

Descubre el uso de telâş almak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con telâş almak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1036

0 (birini) telaş almak herhangi bir nedenle kaygılanıp heyecanlanarak acele davranmak, telaş etmek kaygılanıp sıkmtı duyarak ivmek, telaşlanmak, telaş göstermek telaşmı belli etmek, telaşa düşmek kay- Sılanmak, telaşlanmak, telaşa gelmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Mesuliyet Şuuru:

Vakti kollamak, mescid bulmak, hakkıyla abdest almak ve ta'dili erkâna riayet ederek namaz kılmak için tarifi zor bir telaş yaşıyorum. Dün de öyle bir rüya gördüm; koşturdum, koşturdum, ancak sünneti kılabildim; güneş doğacak da sabahın ...

Numan Koçak, 2015

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

sabırıñı ele almak: Telâşa düşmek, sabırsızlık etmek, sabırsızlanmak, telâş etmek, acele etmek. sabırkarardan ayrılmak: Sabrı taşmak, sabrı tükenmek, sabrı kalmamak, dayanamaz duruma gelmek. sabır käsesi dolmak: Sabrı taşmak, sabrı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Endülüs'te Hazan:

Ezan kulaklara çalınır çalınmaz şehir halkında görülmeye değer tatlı bir telaş başlıyordu. Abdest almak için abdesthaneleri dolduranlar mıdersiniz, namaz için yoldasarıklarını düzeltenler mi dersiniz, babasının attığı adımlara yetişemeyip, ...

İsmail Toraman, 2014

Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 311

Hcacci Hcasan bahçası - seğe mi düştü çabası: Kendisini ilgilendirmeyen bir iş için üzülüp telâş eden kişiler üzerine ... israf etmek. hantüt düşmek: (Birisini) boş yere korku ve telaş almak. hapahap gelmek: Karşı karşıya, yüzyüze gelmek, ...

Bülent Nakib, 2004

İbretlik Hatıralar (M.Fethullah Gülen'in Ruh Dünyasına Ayna):

Vakti kollamak, mescid bulmak, hakkıyla abdest almak ve ta'dîli erkâna riayet ederek namazkılmak için tarifi zorbir telaş yaşıyorum. Dün de öyle bir rüya gördüm; koşturdum, koşturdum,ancak sünneti kılabildim;güneş doğacakda sabahınfarzını ...

Osman ŞİMŞEK, 2014

Amcanın Rüyası

Demin tahta aralığından bahçelerine baktım; ne telaş, ne telaş! Yemek hazırlanıyor, çatal bıçak şıngırtıları... fiampanya almak için adam yolladılar. Bence hiç vakit kaybetmeden, Prens daha yoldayken yakalayın onu. Ötekinin değil, sizin ...

Fyodor Mihailoviç Dostoyevski, 2015

Uluslararası Mevlânâ Mesnevî Mevlevîhâneler Sempozyumu ...

Gam yemek: Üzülmek. Gûş tutmak: Kulak tutmak; dikkatle dinlemek. Nefes urmak: Bahsetmek. Dehan açmak: Ağzını açmak. Hâba varmak: Uyumak. Haber almak: Öğrenmek. Ser çekmek: Başı çekmek; yükselmek. Telâş bulmak: Zarar görmek.

Mehmed Veysi Dörtbudak, 2006

Makaleler: Eski Türkiye Türkçesinden Osmanlı Türkçesine - Sayfa 166

Eksik olmamak (10): Minnettarlık duygusuyla hayır duada bulunmak için söylenir. Gerisi tutmaz olmak (10): Çok korkmak, ne yapacağını şaşırmak. Telâş el vermek (10): Telâşa düşmek. Göz hapsine almak (10): Bütün hareketlerini takip etmek.

Musa Duman, 2008

Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman-2:

Nuriye Hanım, yavrusuyla birlikte hızlı adımlarla, Nurs Deresi yamaçlarındaki mütevazi hânelerine doğru süratle yol almak istiyordu. Bütün bu telâş ve sağanaklara rağmen, büyük ruhlu küçük Said'in umurunda değildi olanlar. Dicle nehrinin ...

Necmeddin Şahiner, 2015