definición de tırtıl en el diccionario turco
El estado de oruga del gusano de mariposa después de que ha emergido del huevo. / Un disco de acero que tiene muescas en su periferia y que se presiona sobre la pieza a mecanizar y presiona la marca de estas muescas en la pieza. / Cada una de las protuberancias que forman las muescas en los lados de los sellos o monedas de metal. / Una tira de metal de garras, una paleta que cubre las ruedas de cada lado, lo que permite que el tanque viaje en todo tipo de terreno. Adornos hechos de flores como cadena dibujada en el borde de algo. Oro o platería usados en el trabajo Maraş u otro bordado de vestido. tırtıl Kelebek kurtçuğunun yumurtadan çıktıktan sonra krizalit oluncaya kadarki durumu. / Çevresinde kertikler bulunan ve işlenecek parça üzerine bastırılarak bu kertiklerin izini parçaya basmaya yarayan çelik disk. / Pulların veya metal paraların kenarındaki kertikleri oluşturan çıkıntılardan her biri. / Tankın her türlü arazide yol almasını sağlayan, her bir yanındaki tekerleklerini içine alan tırnaklı metal şerit, palet. / Bir şeyin kenarına çizilen zincir gibi çiçeklerden yapılan süs. / Maraş işi veya diğer elbise nakışlarında kullanılan altın veya gümüş gereç.
Pulsa para
ver la definición original de «tırtıl» en el diccionario turco.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «TIRTIL»
Descubre el uso de
tırtıl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
tırtıl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Alice Harikalar Diyarında:
TIRTIL VE ALICEBİR SÜRE sessizce birbirlerine baktılar. Sonunda Tırtıl marpucunu ağzından çıkararak ağır ve uykulu bir ses nargilenin tonuyla Alice'le konuşmaya başladı. “Sen kimsin?”diye sorduTırtıl. Bu bir konuşmaya başlamak için pek ...
2
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 432
Öğrenci hazır olunca hoca ortaya çıkar Nefs seviyelerinin geçilmesi ve nefsin ruha dönüşmesi bir tırtılın kelebeğe dönüşmesi gibidir... Tırtıl bedenin sembolüdür; kanatlar ve uçma potansiyeli içinde gizlenmiştir... Yaprak, tırtılın gıdasıdır yani ...
3
Alis Harikalar Diyarında (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri -1):
Sonunda Alis yaprakların üzerindeuzanmış olan şarkıcı bir tırtılı gördü. Alis'in, kendisini dikkatle dinlediğini gören tırtıl, – Sen,kimsin,diye sordu. Alis, sonbirkaç saat içindeo kadar çokşekil değiştirmişti ki, birdenne söyleyeceğini bilemedi. – Şey.
4
Pireyi Nasıl Deve Yapıyoruz?:
O çok sevdiğin kelebeklerin bir zamanlar tırtıl olduğunu da biliyorsun... – Evet, yeşilimsi ve yapraklarda dolaşan şu çirkin şeyler. – İlginç değil mi? Hayran olduğumuz o kelebekler bir zaman için tırtıl olarak sürdürüyorlar hayatlarını. Daha sonra ...
Fatih R. Civelekoğlu, 2009
5
Dergisi - 19-22. ciltler - Sayfa 5
Bunun sonucu kitle halinde zuhur ederek meşcereleri tahrip edebilen tırtıllar düşmanlarının tahribatından kurtulacaklarından eskisine göre hızla artma olanaklarına kavuşurlar. Eğer bu çeşit ormanlarda hava halleri birkaç sene arka arkaya ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1973
6
Doğada Allahın Yaratması: - Sayfa 76
Örneğin karanlık ve boş bir odanın zeminindeki tırtılı avlayan yarasa deneyini hatırlayalım. Yarasanın tırtılı alğılaması şöyle olmaktadır: Yarasa tiz sesli çığlıklar atmakta ve kendisine ğelen yankılara ğöre odanın şeklini tespit etmektedir.
7
Tehlikeli Diyardan Öyküler - Sayfa 101
Tırtıl Yolu'na döndüler tangur tungur hoplayarak, çiftçinin arabasında Tom oynayarak sıçrayarak. Bamfurlong üzerinde yıldızlar ve Tırtıl'ın evi ışıldıyordu; mutfakta yanan ateş karanlığa kalanları karşılıyordu. Tırtıl'ın oğulları kapıda eğildi, kızları ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2008
8
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 51
Meninski IV,3098 tırtıl "eruca; chenille"; Rd1 1236 tırtıl "caterpillar"; Argo, 267: tırtıl "parasite, one who lives off others / asalak, başkalarının sırtından geçinen (kimse)" DS 3925 tırtır (Hat) "kind of tree beetle / bir çeşit ağaç böceği"; 3995 turtar ...
9
Rüyalarım ziyan olmasın: - Sayfa 25
Sevgili Ratsun, o tırtıl eşeysel olarak karşı cinsini nasıl bulacaktı? Sık görülen kelebekler eşlerini bulabilirler, kolaydır. Lahana kelebeği, bakla kelebeği yada güve kelebeği olsa, kolayca eşlerini bulabilirler. Ya bu güzelim tırtıl, ya bu dünya ...
10
Hayatımız Masal: - Sayfa 16
ZÜRAFA İLE TIRTIL Bir ağacın altında, uzun boynunu uzatarak Dallardaki yaprakları yiyen zürafanın Gözüne bir tırtıl ilişmişti ki, Ağacın koca gövdesinde ağır ağır ilerliyordu. Zürafa dayanamayıp seslendi: “Üzüldüm halinize bay tırtıl, Bunca ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIRTIL»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
tırtıl en el contexto de las siguientes noticias.
Lezzetli İki Renkli Tırtıl Kurabiye Tarifi
Siz de "ev kurabiyesi gibisi yok" diyorsanız, iki renkli tırtıl kurabiye tarifini deneyin, çok beğeneceksiniz. Evde bulunan malzemelerle yapımı çok kolay bir ... «Haber Tadında, Oct 15»
İzmit'i 'zehirli tırtıllar' bastı!
Geçtiğimiz günlerde İstanbul'da yaşanan zehirli tırtıl olayının bir benzeri Kocaeli'de yaşanıyor. İzmit merkezindeki bazı bölgelerde sayıları giderek artan tırtılların, ... «Kocaeli Gazetesi, Ago 15»
İstanbul yeşiline ikinci tehdit! Uzun antenli'den sonra şimdi de zehirli …
İthal orman ürünleri ile Türkiye'ye geldiği tahmin edilen 'Anoplophora spp' (Uzun antenli turçgil böceği) cinsi ağaç yiyen böcekten sonra şimdi de zehirli tırtıl ... «Milliyet, Ago 15»
Fikret Orman: Taraftara tırtıl demedim!
Beşiktaş taraftarı için 'tırtıl' ifadesini kullandığına yönelik iddialarla ilgili Orman, "Hiçbir zaman taraftara 'tırtıl' demedim. Beşiktaş Kulübü Başkanı, taraftarına 'tırtıl' ... «Hürriyet, Ago 15»
Tırtılın üzerinde Kılıçdaroğlu var! İnanılmaz benzerlik!
Amerikalı Robert Palmer yakaladığı tırtılı, sırtındaki insan yüzüne benzeyen desenler dolayısıyla öldürmemeye karar verdi. Tırtılın üzerindeki insan yüzünün ... «Internet Haber, Jul 15»
Tırtıllar Ormanları İstila Etti
Karlıova ve Yedisu ilçeleri arasında bulunan ormanlık alanlar başta olmak üzere birçok bölgede tırtıl böceklerinin istilasına uğrayan binlerce meşe ve yabani ... «Çapakçur Gazetesi, Jul 15»
Tırtılların Nizamiye Girişi
Çanakkale'de Akyaka Jandarma Karakol Komutanlığı nizamiye girişinde yaklaşık 5 metrelik dizin oluşturan tırtıl kolonisi, ilginç görüntüler meydana getirdi. «Haberler, Jun 15»
Çiftçiler Aspir Bitkisine Zarar Veren Tırtıl İle Zirai Mücadele Yapıyor
Türkiye'nin önemli tarım bölgelerinden birisi olan Yozgat'ta aspir bitkisi eken çiftçiler, bitkiye zarar veren ve verimi düşüren, tırtıl ve kurtlara karşı zirai mücadele ... «HABERTURK, Jun 15»
Tırtıl Savunma Yöntemiyle Şoke Etti
Tırtıl Savunma Yöntemiyle Şoke Etti. Parmaklarıyla tırtılı sıkan adam aldığı tepki ile şaşkına döndü. Parmaklarıyla tırtılı sıkan adam aldığı tepki ile şaşkına döndü. «Haberler, Jun 15»
ASPİR ÜRETİCİSİNE TIRTIL VE KURT UYARISI
Yozgat (İHA) – Yozgat Gıda Tarım ve Hayvancılık İl Müdürü Ziyaattin Özdemir, aspir üretimi yapan çiftçileri, aspir zararlısı olan tırtıl ve kurtçuklar için uyarılarda ... «Milliyet, Jun 15»