Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yakalamak" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YAKALAMAK EN TURCO

yakalamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA YAKALAMAK EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «yakalamak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de yakalamak en el diccionario turco

Atrapa a alguien para sostener algo o algo. Para aprovechar, deshacerse de, escapar. Para evitar que alguien se vaya; parar. Encontrar a alguien en una situación que no lo hará sentir mejor, la culpa de alguien está saliendo. Para notar una palabra, punto de vista o signo. De repente, toma efecto. Encontrar y conectarse por casualidad o por casualidad. / Identificar, entender. yakalamak Bir kimseyi veya bir şeyi elle tutmak. / Kaçan kimseyi ele geçirmek, derdest etmek. / Bir kimsenin gitmesini engellemek; durdurmak. / Bir kimseyi hoşa gitmeyecek bir durumda bulmak, bir kimsenin suçu ortaya çıkmak. / (Bir kimsenin suçluluğunu gösteren) Söz, bakış veya işareti fark etmek. / Birdenbire etkisi altına almak. / Arayarak veya rastlantı sonucu bulup bağlantı kurmak. / Belirlemek, anlamak.

Pulsa para ver la definición original de «yakalamak» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON YAKALAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO YAKALAMAK

yaka bir tarafta
yaka ısırmak
yaka kartı
yaka paça
yaka paça etmek
yaka silkmek
yakacak
yakadan atmak
yakadan geçirmek
yakalama
yakalanış
yakalanma
yakalanmak
yakalatma
yakalatmak
yakalı
yakalı kamçılılar
yakalık
yakalıklı
yakalıksız

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO YAKALAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Sinónimos y antónimos de yakalamak en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «YAKALAMAK»

Traductor en línea con la traducción de yakalamak a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YAKALAMAK

Conoce la traducción de yakalamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yakalamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

captura
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

catch
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

पकड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

مزلاج
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

улов
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

captura
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

ধরা
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

capture
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

tangkapan
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

Fang
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

キャッチ
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

잡기
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

nyekel
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

catch
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

கேட்ச்
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

झेल
75 millones de hablantes

turco

yakalamak
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

fermo
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

haczyk
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

улов
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

captură
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

αλιευμάτων
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

catch
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

fångst
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

fangst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yakalamak

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YAKALAMAK»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yakalamak» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre yakalamak

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YAKALAMAK»

Descubre el uso de yakalamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yakalamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
130 günlük kovalamaca: Abdullah Öcalan'ı yakalamak için üc ...
Journalistisk bog om jagten på PKK lederen Abdullah Öcalan
Hulûsi Turgut, 2009
2
Ateşi Yakalamak
Bağımlısı oldum!" Stephen King Sabırsızlıkla çıkmasını beklediğim fenomen kitap Açlık Oyunları'nın devamı olan Ateşi Yakalamak kitabını erkenden okuma fırsatı buldum.
Suzanne Collins, 2014
3
Açlık Oyunları 2 - Ateşi Yakalamak:
Suzanne hikayenin gerçekleştiği yerleri ummadığım yerlere taşımış ve o bu çok zor yerleri seçmekten hiç çekinmemiş. Olağanüstü.
Suzanne Collins, 2015
4
İKİ AYDA RUSÇA İKİNCİ ADIM: ORTA DÜZEY RUSÇA BİLENLER İÇİN
Кто? Ловить Yakalamak Поймать Yakalamak Я Ты Он Она Мы Вы Они ловлю ловишь ловит ловит ловим ловите ловят yakalıyorum yakalıyorsun yakalıyor yakalıyor yakalıyoruz yakalıyorsunuz yakalıyorlar поймаю поймаешь поймает ...
FERHAT YILDIZ, 2015
5
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 341
Кто? Ловить Yakalamak Поймать Yakalamak Я Ты Он Она ловлю ловишь ловит ловит yakalıyorum yakalıyorsun yakalıyor yakalıyor поймаю поймаешь поймает поймает yakalayacağım yakalayacaksın yakalayacak yakalayacak Мы Вы ...
FERHAT YILDIZ, 2015
6
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: BAŞLANGIÇ/ORTA/İLERİ DÜZEY
Кто? Ловить Yakalamak Поймать Yakalamak Я Ты Он Она ловлю ловишь ловит ловит yakalıyorum yakalıyorsun yakalıyor yakalıyor поймаю поймаешь поймает поймает yakalayacağım yakalayacaksın yakalayacak yakalayacak Мы Вы ...
FERHAT YILDIZ, 2015
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
5 itransporti (T] to get on a bus, train, ete in order to travel somevuhere bir aracı yakalamak You can catch the busfrom the top ofthe hill. 6 idiscoveri [T] to discover someone who is doing something wrong or something secret gizli bir şey yapanı ...
Cambridge University Press, 2009
8
Dinimin Direği Namaz:
İbadetlerde. Konsantrasyonu. Yakalamak. İçin. İrade. Ortaya. Koymak. Gerekir. Asrı saadette, yücedinimizİslam'ın emirleribirersemavîmâide (sofra)gibi ter ü tâze iniyordu. Sahabe efendilerimiz her gün farklıfarklı ibadetlerle tanışıyorlardı.
Süleyman BOSNALI, 2014
9
Heyecanlı Yolculuk:
Yakalamak. Güç. Olacak. Gemide uzun bir arama yapıldı. Buna rağmen hiçbir şey ele geçirilemedi. Sonunda altınlarındenizyoluyla kaçırıldığı sonucuna varıldı. Kaptan, durumu telsizlerle polis teşkilatlarına ve jandarmaya bildirmeyi düşündü.
Yavuz Bahadıroğlu, 2008
10
Ne Yapmalı?
Kararlar bırakın soyut olmayı, demişti konuşmacı, inanılmaz ölçüde somutturlar: Bunların "birilerini yakalamaya çalıştığını" görmek için, onlara şöyle bir bakmak yeter. Bu ifade, konferansta tipik bir olayın yaşanmasına yol açtı. Bir yandan B.
Vladimir İlyiç Lenin, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YAKALAMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yakalamak en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kediyi yakalamak isterken toprak yığını altında kaldı
Bursa'nın İnegöl İlçesi'nde kediyi yakalamak için peşinden koşan 7 yaşındaki Muhammet Bedirhan Mengi düştüğü inşaat temelinde üzerine toprak yığınını ... «Posta, Oct 15»
2
Kaçan Kişiyi Yakalamak İsteyen Polis Merdiven Boşluğuna Düştü
... Yüksel Karakuş kaldırıldığı Düzce Atatürk Devlet Hastanesi'nde tedavi altına alındı. Polis, M.U.'yu yakalayarak gözaltına alırken, soruşturma başlatıldı. «Haberler, Sep 15»
3
Kaçan kurbanlığı yakalamak için bunu yapın!
Doğu Karadeniz Veteriner Odası Başkanı Yazıcı, her bayram yaşanan 'kaçan kurbanlıklar' için" Hayvanın üzerine gitmek yerine yorulmasını beklemek en doğru ... «Internet Haber, Sep 15»
4
'Terörün liderleri'ni yakalamak için hazırlanan ödül sisteminde 'etkili …
"Terörle Mücadele Kanunu kapsamına giren suçların faillerinin yakalanmasına yardımcı olanlara verilecek ödül hakkındaki yönetmeliğin" uygulama süreci ve ... «T24, Sep 15»
5
Hakan Kutlu: Galibiyet serisi yakalamak istiyoruz
Gaziantep Büyükşehir Belediyespor Teknik Direktörü Hakan Kutlu, PTT 1. Lig'in 4. haftasında konuk edecekleri Altınordu karşısında galibiyet serisi yakalamak ... «HABERTURK, Sep 15»
6
Merkez bankaları, dünya genelinde büyüme ve ticaret düşük …
Merkez bankaları, enflasyonda kendi standartlarını yakalamakta başarısız oluyor. Dünya genelinde büyüme ve ticaret aşağı yönlü bir seyir izlerken, enflasyon ... «BloombergHT, Sep 15»
7
Jandarma 2 Yıldır Yakalayamadığı Katil Zanlısını Yakalamak İçin …
Şehrin değişik yerlerine Eylül 2013 yılının ilk haftasında yakınlarını vurup kaçan 28 Ocak günü de Aydın dağlarında kendisini yakalamak isteyen jandarma ... «HABER 61, Ago 15»
8
'Suriyeli değil, balık yakalamak istiyoruz'
Biz artık Ege Denizi'nde Suriyeli değil, balık yakalamak istiyoruz. Umarız balıkçıların yaşadığı bu durumla ilgili yetkililer gereken önlemi alır.” BU HABERE İLK ... «HABERTURK, Ago 15»
9
Müzeden ünlü heykeli çalan hırsızları yakalamak için Interpol devrede
Danimarka'da polis başkent Kopenhag'daki bir müzede bulunan ve Fransız heykeltraş Auguste Rodin'in yaptığı büstleri çalan hırsızların peşine düştü. «euronews, Ago 15»
10
Kutlu "Yeni Malatyaspor maçıyla başlayan galibiyet serisi yakalamak
Çünkü Yeni Malatyaspor maçıyla başlayan galibiyet serisi yakalamak istiyoruz. Futbolcu arkadaşlarımızın eksiklerini ve yapması gerekenleri aktardık. «TrtSpor, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yakalamak [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/yakalamak>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z