Significado de "抓" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 抓 EN CHINO

抓  [zhuā]

QUÉ SIGNIFICA 抓 EN CHINO

definición de 抓 en el diccionario chino

Agarrar el dedo o arañazo de la garra: rascarse. Rascándolo. Tome a mano o garra: Tome medicina. Tomar color Atrapando: atrapa ladrón. Espía espía Agarre, déjalo ir: trabaja duro. Atención especial para fortalecer el liderazgo: enfoque. Interesante: agarró a la audiencia tan pronto como jugó. Atrapando y arrestando

抓 用指或爪挠：抓挠。抓痒。 用手或爪拿取：抓药。抓彩。 捉捕：抓贼。抓间谍。 把握住，不放过：抓工夫。 特别注意，加强领导：抓重点。 引人注意：他一上场就抓住了观众。 捕逮捉放

TRADUCCIÓN DE 抓

Conoce la traducción de 抓 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 抓 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 抓
• Traductor chino - español: Catch
• Traductor chino - inglés: Grab
• Traductor chino - hindi: पकड़
• Traductor chino - árabe: مزلاج
• Traductor chino - ruso: улов
• Traductor chino - portugués: captura
• Traductor chino - bengalí: ধরা
• Traductor chino - francés: catch
• Traductor chino - malayo: Catch
• Traductor chino - alemán: Fang
• Traductor chino - japonés: キャッチボール
• Traductor chino - coreano: 잡기
• Traductor chino - javanés: nyekel
• Traductor chino - vietnamita: catch
• Traductor chino - tamil: கேட்ச்
• Traductor chino - maratí: कॅच
• Traductor chino - turco: yakalamak
• Traductor chino - italiano: fermo
• Traductor chino - polaco: haczyk
• Traductor chino - ucraniano: улов
• Traductor chino - rumano: captură
• Traductor chino - griego: αλιευμάτων
• Traductor chino - afrikáans: vangs
• Traductor chino - sueco: Fånga
• Traductor chino - noruego: catch

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «抓»

Descubre el uso de 抓 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 抓 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中华民族的保护神与繁衍之神抓髻娃娃

本书精选图片50余幅.

靳之林, 1989

《抓捕周永康》:

早在吳兵被抓後,有海外媒體披露稱,周永康的兒子周濱已經被捕快兩個月了。相關傳聞引述一位匿名爆料人的話稱:來自公安部高層的消息指,周永康之子已經被捕,一同被抓的還有四川富豪、周家的“金主”鄧鴻。爆料人還稱,秘密抓捕周濱的消息,“是從公安 ...

安紀仁, ‎領袖出版社, 2013

《習近平兩手抓》:

2013年2月23日,劉遠東因為抗議朝鮮核試驗被抓。孟薇向《大事件》透露被抓時的情況,那天是星期天,一大早派出所的王警察來家裡叫他不要上街。他當時沒表態,後來是派出所領導叫他去附近酒樓“喝茶”,直到中午。當時,孟薇發現他電話打不通又沒回家, ...

馬靖斯, 2014

《習王聯手抓貪》:

蔣潔敏全招了“王岐山發起的這場打黑和反貪是中紀委全國性的直接抓人,甚至當地公安廳和紀委都不知道人被抓到哪來去了。僅在四川,就有上百官員和企業家下落不明,家人沒有得到通知,也不知道人去哪裡了,完全不走司法程序,打黑比薄熙來厲害多了 ...

紀文靜, ‎領袖出版社, 2013

《抓捕徐才厚》:

正是在這個極其敏感的時間段,明鏡新聞網於3月15日從中國軍方消息來源獲知,原中央軍委副主席徐才厚已被抓捕。而同一天香港《南華早報》等媒體則援引幾個消息來源強調說,“中共中央對徐才厚的調查已經中斷”。一天之內,關於徐才厚的獨家消息就 ...

程君姬, ‎領袖出版社, 2014

抓住幸福的一句話: - 第 3 页

許長榮, 曹博. 有時候,創造奇蹟的不是超人,而是一句話。有時候,溫暖人心的不是禮物,而是一句話。有時候,照亮前程的不是明燈,而是一句話 o 這]句話,也許並不長,也許並沒有優美華麗的詞藻,但卻有可能影響我們的]生。在我們跌倒、失敗的時候,一句話 ...

許長榮, ‎曹博, 2010

人生的蝴蝶效應：抓住機遇 迎接挑戰: - 第 135 页

抓住屬於你的機會中國唯一的女皇帝武則天,在她還是一名普通宮女的時候,遇上了年紀相仿的太子李治。武則天是個美人,又有一張會說話的甜嘴,很快地就把太子迷住了。有一天,他們一同欣賞金魚,頑皮的太子把手伸到金魚缸裏,然後對準武則天,輕彈了 ...

陳中和, 2011

《大事件》第31期: 徐才厚全家被抓記錄

左派惡罵習近平 李克強演技難超溫家寶 本刊追擊 馬航飛機失踨 各國背後博弈 全球爭說陰謀 獨家披露 習總立威軍中大清洗 徐才厚全家被抓記錄 女兒能量超級大 秘書也遭殃 ...

《大事件》編輯部, 2014

一本讓女人抓住男人的談愛教本: - 第 21 页

李意昕. ᖢ ֛ ٙ ੎ ۿ ͛ ݺ ̙ ˸ ᜫ ֔ һ ਄ ੰ f ҁ ዆ ٙ ਄ ੰ ฿ ׂ ̍ ܼ ͛ ଣ ձ ː ଣ ٙ f ΋ Ⴍ ͛ ଣ ɪ d ɰ ఱ ݊ ֔ ٙ Ԓ ᜗ ਄ ੰ f Ϟ ࢕ ࢬ ٙ ɛ s ఊ Ԓ ٙ ɛ Ϟ һ ᖢ ֛ ٙ ɓ ̊ ɧ ᎛ d Ͼ ˲ ε ݊ ฌ ː ೐ d ඵ ֳ ༁ ٙ ൄ ό ɽ ε ఱ ν Ν ᚣ ˥ ઋ ᇝ d ੄ ߕ ᘆ ੄ Ր ዧ d Ш ݊ ֔ ˂ ˂ ᚣ ˥ ઋ ᇝ ༊ ༊ k Ԓ ᜗ اٴ ֛ ...

李意昕, 2011

抓心秘訣《讓你大受歡迎》: - 第 3 页

亨達•麥格爾. 超級愛情浪漫愛情小說推薦君臨天下就怕妻《押寨夫人不要惹》千萬點閱率見證,兩岸最強浪漫愛情作家魔 C 讓你甜入心,抿笑不語的古代愛情小說魔 C 小說一向以高潮不斷、絕無冷場見稱;故事的發展亦完全出人意表,驚歎之餘尚有餘韻; ...

亨達•麥格爾, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «抓»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 抓 en el contexto de las siguientes noticias.

村民抓罕见野生甲鱼黄袍加身通体金黄(图)

我抓了只野甲鱼，颜色很奇怪，全身都是黄色的！”近日，家住东宝区牌楼镇牌楼村六组的李先生给本报新闻热线打来电话称，他半个月前在家旁边的渠沟里抓到了一只 ... «新浪网, Sep 15»

市领导深入北辰区调研：抓好农村基层党建工作

尹德明对北辰区的工作给予充分肯定，指出，北辰区委和各级党组织认真贯彻落实市委决策部署，始终把抓基层、打基础摆在突出位置，强化制度建设，拓宽活动载体， ... «北方网, Ago 15»

男子农贸市场偷鳝鱼被抓自称觉得鱼可怜拿去放生

重庆晨报讯记者王梓涵7月30日，渝北区公安分局两路派出所接到报警，说抓到个偷 ... 晚上偷鳝鱼池里的鳝鱼。7月30日晚上10点过，李先生召集家人，打算蹲守抓贼。 «凤凰网, Ago 15»

湖北书记：优秀县委书记抓反腐有人扬言整死他

真抓真管真担当。落实主体责任和监督责任，根本在担当。各级党委（党组）、纪委（纪检组）要坚守责任担当，真正承担起落实主体责任和监督责任的职责，进一步加大 ... «搜狐, Jul 15»

新浪对话东莞抓贼保安:没想到抓一次贼，家搞成这样

如果再回到六年前，面对那几个小偷，你还会抓贼吗？ 面对新浪《新闻极客》的问题，东莞保安梁华(化名)沉默了会，电话那头吐出四个字：很难说吧。 2009年3月26日， ... «新浪网, Jul 15»

干字当头狠抓落实确保各项决策部署落地生根

在认真听取大家发言后，夏宝龙说，每个季度召开县委书记工作交流会，这是省委抓落实的一种探索创新，也是抓好县委书记这支队伍的有力举措。实践反复证明，抓 ... «浙江在线, Jul 15»

党的十八大以来党风建设新思路解读

十八大以来，党中央雷厉风行抓作风，思路清晰，措施有力，效果卓著，为新的历史条件下推进党的作风建设积累了宝贵经验，提供了基本遵循，指明了努力方向。 «人民网, Jun 15»

习近平：4个“最严”抓食品安全

习近平强调，要切实抓好社会治安综合治理，坚持系统治理、依法治理、综合治理、源头治理的总体思路，一手抓专项打击整治，一手抓源头性、基础性工作，创新社会 ... «新浪网, May 15»

习近平接见驻浙江部队干部：抓好正风肃纪(图)

习近平强调，要深入抓好铸魂育人，认真贯彻全军政治工作会议精神，掌握部队思想动态，有针对性抓好思想教育，引导官兵坚决听党指挥，争做“四有”新一代革命军人。 «凤凰网, May 15»

老鹰抓小鸡反遭母鸡围困被抓(组图)

中新网乌鲁木齐5月8日电(龙治强)5月4日，在新疆阿克苏地区发生了一件趣事，一只老鹰在捕食小鸡过程中，反被前来护仔的母鸡围困，最终被抓，恰巧这一幕都让村民 ... «新浪网, May 15»