Significado de "yumruklamak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE YUMRUKLAMAK EN TURCO

yumruklamak

QUÉ SIGNIFICA YUMRUKLAMAK EN TURCO

definición de yumruklamak en el diccionario turco

Golpe de ponche.

TRADUCCIÓN DE YUMRUKLAMAK

Conoce la traducción de yumruklamak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de yumruklamak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 一击
• Traductor turco - español: biff
• Traductor turco - inglés: biff
• Traductor turco - hindi: चोट लगाना
• Traductor turco - árabe: بيف
• Traductor turco - ruso: стукнуть
• Traductor turco - portugués: pancada
• Traductor turco - bengalí: তীব্র আঘাত
• Traductor turco - francés: coup de poing
• Traductor turco - malayo: Pukulan
• Traductor turco - alemán: Puff
• Traductor turco - japonés: パンチを見舞います
• Traductor turco - coreano: 일격
• Traductor turco - javanés: biff
• Traductor turco - vietnamita: thoi
• Traductor turco - tamil: கடுமையான அடி
• Traductor turco - maratí: एक जोराचा ठोसा देणे
• turco: yumruklamak
• Traductor turco - italiano: Biff
• Traductor turco - polaco: szturchać
• Traductor turco - ucraniano: стукнути
• Traductor turco - rumano: Biff
• Traductor turco - griego: χαστούκι
• Traductor turco - afrikáans: Biff
• Traductor turco - sueco: Biff
• Traductor turco - noruego: Biff

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YUMRUKLAMAK»

Descubre el uso de yumruklamak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yumruklamak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 490

S] n nabiz; nabiz atisi. pul-vcr-ize ['pAlvaraiz] v/t. toz haline getirmek, ezmek; v/i. toz haline gel- mek. pum-mol ['pAml] (esp. Brt, -//-. Am. -t-) v/t. yumruklamak, dovmek. pump [pAmp] 1. n. pompa. tulumba; 2. v/t. pompalamak; F a^zim aramak; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 332

Yumruklama. Dürtmeklemek f. Yumruklamak. Dürtmeklenme is. Yumruklanma. Dürtmeklenmek f. Yumruklanmak, yumrukla dövülmek veya vurulmak. Dürtmeleme is. Yumruklama. Dürtme lemek f. Yumruklamak, yumrukla vurmak. Dürtme ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 521

(Eren 1999: 377). 0 Ufacik. Sümsük bir nendi. Tombul, yiyici bir çocuktu. (Aksoy 1990: 105). sümsükle- 'yumruklamak, yumrukla vurmak (DS: 3695)'. XVI. yüzyil Anadolu Tûrkçesi metinlerinde sümsükle- 'yumruklamak' anlammda geçer (TS : 36 ...

Orhan Kabataş, 2007

Amok Koşucusu:

Öfkeden titreyerek ayağa kalktı, herhangi bir şey yapmak ihtiyacı içinde ağaçların sert gövdelerini yumrukladı. Sonrada dişlerinisıkıp kendini yere attı; otları köklerindenkoparıp ellerinin içindeeziyor, çaresizliğinin verdiği acıyla alevalevyanıyor, ...

Stefan Zweig, 2014

Büyü Gibi - Sayfa 347

"§u anda Lamar'i yumruklamak istedigimi sanmiyorum." Hâlâ yerde yatan Lamar gözlerini devirdi. "Hadi bitir su isi." "Evet," dedim. "Yumruk at." Benjamin uzaklasmaya basladi ve Lamar yüzünde o gü- lümsemeyle kalkarak ayaklan üzerinde ...

Karin Slaughter, 2006

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 700

POUND / v / vurmak, dövmek; yumruklamak; havanda dövmek; güçlükle yürümek. ~ the books çabuk çabuk ders çalışmak; - on a door bir kapıyı yumruklamak; - out a letter on the typewriter daktiloda yazı yazmak; - along a road bir yol boyunca ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Çizginin Adı: Kader çizgisi değiştirilebilir mi? - Sayfa 142

Benim sevgim senin sevgin gibi olmayacak Filiz! Benim sevgim devam edecek! Ama saf ve çocuksu Filiz'i severek devam edecek...Gözyaşları ile ıslanmış yastığını hırsla yumrukladı...Yumrukladı... Yumrukladı... Daha önce de söylemiştim.

İlhame Çağlı, 2014

Muhbir: - Sayfa 116

Gözleri büyüyen Harun Bey, madem seni yumruklayarak dükkanından kovdu, nasıl oldu da pideleri aldın, diye soracaktı ki ondan önce davrandım. - Şaka şaka, valla şaka. Sadece nedense beni sevdi ve o sevgisini gösteriyordu işte sırtımı ...

B. İsa Seyran, 2012

Çaka Bey:

Doktor veyardımcısı birbirlerine baktılar.Boris: “Birhasta galiba.” Ama söylediğine kendisi deinanmadı.Halk doktorun kapısını okşar gibi tıkırdatırdı. Böyle yumruklamak saraylılara mahsustu. Ayağa kalktı, kapının önüne Üçüncü Bölüm ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Tanığın Biri

Odun tozundan cigara sarıp, derin bir nefes çekmiş gibi tiksintiyle, üstelik o çok merak ettiği esrar cigarası diye kandırarak içirdikleri için aldanışın getirdiği müthiş bir öfkeye de kapılarak yumruklamak istiyor göğsünü. Bir kez de göbek taşında ...

Şükran Kurdakul, 2015

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YUMRUKLAMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yumruklamak en el contexto de las siguientes noticias.

'Ibrahimovic'i yumruklamak istiyorum!'

Deneyimli Fransız futbolcu, "Evet, onu sık sık yumruklamak istiyorum! Saha içinde birbirimize şu anda tekrar etmeyeceğim İngilizce şeyler söylüyoruz. Ancak bu ... «Fanatik, Feb 15»

Öfkenizi içinize atmak zararlı mı?

Sinirlendiğimiz zaman, yastık yumruklamak gibi dışa vurma yöntemlerinin bizi rahatlatacağına, böylece sağlığımızı koruyacağına dair genel bir kanı vardır. «T24, Oct 14»

Stresle başa çıkma yöntemleri

Uzmanlar, hayatın her anında kişinin karşısına çıkabilen strese karşı “kendi kendine konuşmak, şarkı söylemek, bağırmak, yastığı yumruklamak ya da havaya ... «Hürriyet, Feb 09»