Significado de "yüzünden okumak" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE YÜZÜNDEN OKUMAK EN TURCO

yüzünden okumak

QUÉ SIGNIFICA YÜZÜNDEN OKUMAK EN TURCO

definición de yüzünden okumak en el diccionario turco

leer de la cara No está escrito de memoria, sino del documento escrito. Lo entiendo por cualquier situación.

yüzünden okumak Ezbere değil, yazılmış kâğıttan okumak. / Herhangi bir durumu yüzünden anlamak.

TRADUCCIÓN DE YÜZÜNDEN OKUMAK

Conoce la traducción de yüzünden okumak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de yüzünden okumak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 因为阅读
• Traductor turco - español: Debido a la lectura
• Traductor turco - inglés: because reading
• Traductor turco - hindi: पढ़ने की वजह से
• Traductor turco - árabe: لأن القراءة
• Traductor turco - ruso: Потому что чтение
• Traductor turco - portugués: porque a leitura
• Traductor turco - bengalí: কারণ পড়া
• Traductor turco - francés: parce que la lecture
• Traductor turco - malayo: kerana membaca
• Traductor turco - alemán: Da das Lesen
• Traductor turco - japonés: 読み取りため、
• Traductor turco - coreano: 읽기 때문에
• Traductor turco - javanés: amarga maca
• Traductor turco - vietnamita: bởi vì đọc
• Traductor turco - tamil: வாசிப்பு ஏனெனில்
• Traductor turco - maratí: कडून वाचा
• turco: yüzünden okumak
• Traductor turco - italiano: perché la lettura
• Traductor turco - polaco: Ponieważ czytania
• Traductor turco - ucraniano: Адже читання
• Traductor turco - rumano: deoarece lectură
• Traductor turco - griego: επειδή ανάγνωση
• Traductor turco - afrikáans: omdat lees
• Traductor turco - sueco: eftersom läsning
• Traductor turco - noruego: fordi lesing

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YÜZÜNDEN OKUMAK»

Descubre el uso de yüzünden okumak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yüzünden okumak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

İlk Mesajlar

Okutmak, öğretmek (iqrâen), birisinin okumasını istemek, dikkatle inceleyip araştırmak (istiqrâ), okuyan, okuyucu, okur (gârî), ... Bu anlamda ayetteki okuma “yazılı bir metni yüzünden okumak, tilâvet etmek”ten ziyade bir eylem çağrısı olup ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Gerçek Hayat Dini

Oku! Senin Rabbin çok kerimdir! Kalemi kullanmayı öretti! İnsana bilmediği 'eyleri öğretti!” (96/1-5) Mekkeli rahip Emu Amir'in ... Bu anlamda ayetteki okuma “yazılı bir metni yüzünden okumak, tilavet etmek”den ziyade bir eylem çarısı olup ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...

Eşyanın manasını ve yaşamın anlamını gösteren ve örnekleyen bir okuma olmalıdır. Bu anlamda ayetteki okuma “yazılı bir metni yüzünden okumak, tilâvet etmek'ten ziyade bir eylem çağrısı olup Türkçedeki “ezan okumak (yükses sesle ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Kur'an'ı Nasıl Öğrenelim, Okuyalım, Anlayalım?:

Ubade bin Sâmit anlatıyor: Resulullah Sallallâhü Aleyhi Vesellem şöyle buyurmuştur: “Ümmetimin en hayırlı ibadeti yüzüne bakarak Kur'ân okumasıdır.”[72] Bu hadisteKur'ân'ı yüzünden okumanın hayırlı bir ibadet olduğu bildirilirken,Evsbin ...

Mehmed Paksu, 2003

Can Simitleri:

Yâ Allah, yâ Rahman, Senden celâlin ve yüzünün nuru hürmetine, Kitabınla gözümü nurlandırmanı, dilimi çözmeni, kalbimi ferahlandırmanı ve sinemi ... NamazdaKur'an'ı yüzünden okumak konusunda ise mezheplerin farklı görüşleri vardır.

Cemil Tokpınar, ‎Hasan Hüseyin Tokpınar, 2013

Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku

buyurdular.39 Kur'ânı Kerîm'i okumanın sevabını tarife diller kâfi değildir. Sen hemen okumaya bak. “Kur'ânı Kerîm'i yüzünden okumak, ezberden okumaktan efdaldir.”40 buyurmuşlar. Bilhassa bizim gibi mânaya aşina olmayanlar için şâyânı ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

Gülü Koklayamadım:

İçini kasıp kavurankorku veheyecanı yüzünden okumak mümkündü. Yanaklarıal aldı.Eliyle şakaklarına süzülenteri sildi. İçini, korku ve heyecan ateşinin yaktığı yetmiyormuş gibi güneş de üstüne üstüne abanıyordu. Sırtındaki mintanın suyu ...

Ali Erkan Kavaklı, 1999

İnancın Zaferi Çanakkale:

Vaziyetin lehimize olduğuna dair kat'i birkanaati olmadığını yüzünden okumak mümkündü. Bana durum muhakemesi yaptıktan ve emir verdikten sonra: “Düşman herhâlde denize dökülecektir” dedi. Gittikçe sararan yüzünden ve bakışlarından, ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2015

Asr-ı Saâdet'ten Günümüze Namaz Aşıkları:

Bu arada, değişik boyve ebattaolupher yaprağınaiki, üç, dört,beş sayfalıkayet mecmuasısığdırılan ve nafile namazlarda, hatırlanamayan yerlere bakmak ya da yüzünden okumak suretiylekıraati dahauzun tutmaya yarayan Kur'ân'a “teheccüd ...

Ali BALKAN, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YÜZÜNDE ŞEYTAN TÜYÜ VAR : Sevilen ve cana yakm olanlar için söylenir. YÜZÜNDEN OKUMAK : Şöyle ya da böyle olduğu yüzünden anlaşılmak, belli olmak. / Kâğıda, kitaba bakarak okumak. YÜZÜNDEN DÜŞEN BÎN PARÇA OLMAK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YÜZÜNDEN OKUMAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yüzünden okumak en el contexto de las siguientes noticias.

Risale-i Nuru Sadeleştirmediler Sahteleştirdiler

Bu konuda hepimiz, Risale'yi yüzünden okumak gibi bir hastalılkla malülüz. Risale alıntıladığımız ve tekrarladığımız bir metin değil, alındığımız ve yeniden ... «Risale Ajans, Oct 14»