QUÉ SIGNIFICA БЕЗХАРАКТЕРНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «безхарактерний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de безхарактерний en el diccionario ucraniano
no característico, a, e. Lo que no es sólido; débil, débil de voluntad. No soy tan característico como a veces me doy por vencido y como estoy acostumbrado a creerme, y en momentos decisivos solo puedo ayudarme a mí mismo o lastimarme (L. Ukr., V, 1956, 408); No regresó por alguna razón bajo Bipikievsky dch después de la separación de su hijo pródigo, pero inquebrantable Boris y Tatiana (Silk., Man .., 1962, 59). безхарактерний, а, е. Який не має твердого характеру; слабовольний, безвольний. Я не така безхарактерна, як часом здаюсь і як звикли мене вважати, і в рішучі хвилини тільки я сама можу собі помогти або пошкодити (Л. Укр., V, 1956, 408); Не повернулась чомусь під бипіькіиський дчх після розлуки зі своїм пихуватим, але безхарактерним Борисом і Тетяна (Шовк., Людина.., 1962, 59).
Pulsa para
ver la definición original de «безхарактерний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЕЗХАРАКТЕРНИЙ»
Descubre el uso de
безхарактерний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
безхарактерний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 444
і безхарактерними. Я признаю се, та тільки все ж таки галичани, що могли — робили і для самої закордонної України зробили таки немало. Адже ж головна маса українських писань в Галичині побачила світ, і будь-що-будь, ...
2
Braterstvo literatur: Doz︠h︡ovtnevyĭ period - Сторінка 319
Але все те єсть тільки одна, лицева сторона характеру Рудіна. Він новий чоловік тільки на словах; зате в буденному практичному житті він так само безпорадний, неконсеквентний, ба навіть безхарактерний, як який-небудь ...
Viktor Hryhorovych Bi͡eli͡ai͡ev, 1977
3
Te, shcho na spodi - Сторінка 81
А я тоді повернулась і кажу — ти слизняк, гидкий, потворний слизняк усередині, безхарактерний, нікчемний, шклявий! Ти роздягнись і глянь на себе у дзеркало — гидко дивитись, коли ти не одягнений. А що ти за людина? Просто ...
Це був доволі розпутний юнак, гравець, марнотрат, сварливий, неприборкуваний, безхарактерний, який не мав нічого свого, за винятком хіба що пороків, які врешті-решт звели його в могилу, і той самий, якого злощасний двобій.
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 26
... безхарактерний. безцеремонний (-нна,-нне)* indelicate, lacking manners, coarse, without etiquette or regard, free and easy, sans gêne. безциьн ни (-на, -не)* aimless, without purpose (object or plan) ; r-^lCTb (-НОСТИ) t / aimlessness, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 147
з погордою мовив Лев. — Що менізатовариш — Свиня! Звір безхарактерний! Тупоумний грубошкірець! Слон трохи ображено покрутив трубою: бачите, Свиня його далека своячка,. 1 В студени́ні — в холодці. 1 Прогу́льках ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... безформність 1. shapelessness, formlessness 2. (аморфність) amorphism безфосфорний phosphorus-free безфутлярний unemcased, uncased безхарактерний characterless безхвостий tailless, untailed, having no tail, without a ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... його характеризує (щось) ("Каeroktoralzd l'ker-| characterless 1. невиразний, неприкметний, без характерних ознак 2. безхарактерний [ каeroktolos l'kєrokt"r-| Сharactronтм характрон | характронний [каeroktrpn l'kgroktra:n] charcoal ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 239
... (past і р. р. characterized, pres. р. characterizing) 1. характеризувати; зображати, змальовувати; 2. відрізняти; бути характерною ознакою. characterless [' kx rlktalls] а 1. слабкий, безхарактерний; 2. невиразний, блідий; шаблонний; ...
10
Ukraïnsʹka presa Pivnichnoï Bukovyny, 1918-1940 rr - Сторінка 122
... бути переможцем буденщини та сірості: «Сьогодні не імпонує нікому більше безхарактерна жінка, безхарактерний чоловік. Сьогодні не імпонує жіноча наївність, безпорадність, неміч, розчуленість і розвезе- ність. Сьогодні не ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1996
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕЗХАРАКТЕРНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
безхарактерний en el contexto de las siguientes noticias.
Рейтинг міні-автомобілів за версією Forbes: маленький - не …
Іншими словами, тільки тому, що автомобіль маленький, це ще не означає, що він "безхарактерний". Щоб скласти наш список, в журналі склали довжину ... «Newsru.ua, Ago 09»