QUÉ SIGNIFICA БОНДАРСТВО EN UCRANIANO
Bondarstvo
Bondarstvo es un tipo de trabajo de la madera, relacionado con la fabricación de contenedores: barriles, tinas, barriles, cubos, etc. Esta es una de las artesanías tradicionales de Ucrania.
definición de бондарство en el diccionario ucraniano
Cooperación, a, con. Compañero de trabajo Craft. Polissia desarrolló la carpintería, la carpintería, la unión (Materials from Ethnography, 1956, 50); Antes de Zarechy, una vez se enamoró de su esposa, vivió de la esclavitud y la carpintería (Yu Yanov., I, 1958, 512).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БОНДАРСТВО»
Descubre el uso de
бондарство en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
бондарство y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Бучач та околиці: маленькі образки - Сторінка 151
Теслярі,. столярі. та. бондарі. Великі. лісові масиви, які оточували місто у ХVII столітті, поволі вирубували. Деревину теслі використовували як будівельний матеріал для храмів, житла, господарських приміщень, мостів.
2
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 148
З деревообробних допоміжних занять одним із найдавніших і найбільш поширених на Гуцульщині було бондарство — виготовлення бочок, цебер, відер, коновок, бербениць, боклаг, черпаків7. Виготовленням бондарних виробів на ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko,
1987
3
Дослідники та краєзнавці Гуцульщини: довідник - Сторінка 57
довідник P. I. Arsenych, Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko. Традиційні елементи у сучасній родильній обрядовості гуцулів // ТеЗИ. — С. 55-57. Традиційне бондарство Гуцульщини кінця ХІХ — початку ХХ століть // Там само. — С. 103-106.
P. I. Arsenych, Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko,
2002
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 281
ВбИ- сНег-, ВиИпег-, Ра88Ыпс1ег-, КиГег-. бондарство. аисИ бондарство </?. С5§ -а> Вбиспег- папс1\уегк. бондарь (да, С5д -я, СР1 -ей), \>егаИепй аисН бондарь (т, С5$ -я, СР1 -ёй) ВбИспег. ВиНпег, РаВЫгкЗег, КМег. бонза (т, 05$ ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe,
2003
5
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 67
Цими прийомами користуються не тільки теслі, а й столярі, бондарі, роблячи заготовки. Вирізування інколи поєднується з видовбуванням і переходить в об'ємне різьблення, часом сполучається з профілюванням. Виточування ...
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ,
1992
6
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 69
... відтягаючи його за допомогою кільцевої педалі. З усього ремества, що стосується до обробляння дерева, найбільше поширене і найстаріше є бондарство. Відра, коновки, цебри, каді, бочки згадуються вже в начальному літопису ...
7
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Бондарство як галузь деревообробки було широко розвинене головним чином в лісових і лісостепових районах України. Бондарський посуд виготовлявся здебільшого із заздалегідь висушеної деревини дуба, ясена, берези, сосни, ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1997
8
Бондарное дело. Инструменты
Бондарство – это очень древнее ремесло, представляющее собой умение изготавливать деревянную посуду из клепок – длинных ...
9
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
В умові бондарських цехів з власниками пивоварень по виготовленню бочок для пива був такий пункт: коли б з бочки з пивом при її транспортуванні спав обруч і вилилось пиво, цех оплачує збитки 4в. Тому бочки, які були необхідні ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko,
1991
10
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 157
Через великий транспортний потік Олександрівка розширила свою інфраструктуру, особливо розвинулося бондарство та солеваріння. Але історичний час змінився, сіль перестала цінитися і криниця занепала разом із старою ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БОНДАРСТВО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
бондарство en el contexto de las siguientes noticias.
Забытый вкус детства
В Клепиковском районе успешно действует Школа резьбы по дереву, созданная Владимиром Павловичем Грошевым. Очевидно, и бондарство должно ... «Газета Рязанские ведомости, Jul 15»
На Вишенському озері у суботу запалять «Живий вогонь»
з 10:00 до 22:00 - ярмарок народних майстрів: гончарство; ковальство; виготовлення біжутерії: народної, класичної; деревообробка: бондарство, ... «Вінниця Ок, Jun 15»
В стране гуцулов
... а вместе с ними и традиционные гуцульские ремесла: бондарство, плетение корзин, прядение одеял, ковров, вышивание и художественная роспись. «inoСМИ.Ru, Ago 14»
Возле Дворца спорта в праздники гулянья продлятся с 10 утра до …
Будут представлены традиционные белорусские художественные ремесла: ковка металла, ткачество, вышивка, бондарство, резьба по дереву и другие ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Jun 14»
В Минске начали работу зоны гостеприимства чемпионата мира …
... которые представят разные виды ремесленничества (гончарство, бондарство, резьба по дереву, лозоплетение, соломоплетение, ковка металла, ... «БелаПАН, May 14»
Дело на бочку!
Сегодня бондарство – ремесло исчезающее. Тем более что такой мастер должен быть и плотником, и столяром, и жестянщиком одновременно. «Областная массовая газета Кузбасс, Abr 14»
І-й Фестиваль народних ремесел у Виноградові
Чого лише тут не було - художня вишивка, малярство, ткацтво, плетіння з лози, рогози, кераміка, гончарні вироби, різьблення по дереву, бондарство ... «Мукачево.нет, Ago 13»
Бізнес на старовинному ткацтві?
... музеїв традиційних українських ремесел. Спочатку столичний меценат взявся розвивати традиційне ткацтво, після чого планує розвивати бондарство ... «Рівне вечірнє, Mar 13»
Найменші у світі бочечки під коньяк робить бондар із …
Бондарство – один із поширених колись в Україні промислів з деревообробки. Власне, бондарство - це виготовлення бочок. Де ще процвітати цій ... «Мукачево.нет, Ene 13»
День села Тулиголове
З давніх часів вони займалися гончарством, бондарством, конярством, працювали на землі. Як говорять самі тулиголівчани, вони й зараз трудяться, ... «Сумська обласна рада, Jul 12»