Significado de "бунтування" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БУНТУВАННЯ EN UCRANIANO

бунтування  [buntuvannya]

QUÉ SIGNIFICA БУНТУВАННЯ EN UCRANIANO

definición de бунтування en el diccionario ucraniano

rebelión con Perplejidad, rebelión, rebelión. Transferir ... sobre el Mar Muerto, como si debajo de sus aguas se sientan los gigantes para la rebelión contra Dios. K.Iov. 56

бунтування с. Возмущеніе, непокорность, мятежъ. Переказ…. про Мертве Море, що ніби під його водами сидять велетні за бунтування проти Бога. К. Іов. 56.

TRADUCCIÓN DE БУНТУВАННЯ

Conoce la traducción de бунтування a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de бунтування presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: buntuvannya
• Traductor ucraniano - español: buntuvannya
• Traductor ucraniano - inglés: buntuvannya
• Traductor ucraniano - hindi: buntuvannya
• Traductor ucraniano - árabe: buntuvannya
• Traductor ucraniano - ruso: бунтування
• Traductor ucraniano - portugués: buntuvannya
• Traductor ucraniano - bengalí: buntuvannya
• Traductor ucraniano - francés: buntuvannya
• Traductor ucraniano - malayo: buntuvannya
• Traductor ucraniano - alemán: buntuvannya
• Traductor ucraniano - japonés: buntuvannya
• Traductor ucraniano - coreano: buntuvannya
• Traductor ucraniano - javanés: buntuvannya
• Traductor ucraniano - vietnamita: buntuvannya
• Traductor ucraniano - tamil: buntuvannya
• Traductor ucraniano - maratí: buntuvannya
• Traductor ucraniano - turco: buntuvannya
• Traductor ucraniano - italiano: buntuvannya
• Traductor ucraniano - polaco: buntuvannya
• ucraniano: бунтування
• Traductor ucraniano - rumano: buntuvannya
• Traductor ucraniano - griego: buntuvannya
• Traductor ucraniano - afrikáans: buntuvannya
• Traductor ucraniano - sueco: buntuvannya
• Traductor ucraniano - noruego: buntuvannya

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БУНТУВАННЯ»

Descubre el uso de бунтування en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бунтування y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ahlai︠a︡: povistʹ : sproba prodovz︠h︡enni︠a︡ romanu Mykoly ...

А я й не думав, — здивовано докидае Митя, — що ці листівки мають бунтувати, будуть бунтувати, але питання в іншому: як саме вони бунтуватимуть: по-шевченківськи, по-гайдамацькому, коли люди бунтують, повстають і гинуть ...

Artem Sokil, 2010

А - Н: - Сторінка 104

Пор. І. 1. баламут. 2. бунтівник див. 1. заколотник, бунтівницький, бунтівничий див. бунтівний. 1. БУНТУВАТИ (піднімати бунт, брати участь у бунті), БУНТУВАТИСЯ, ЗБУРЮВАТИСЯ, ВОРОХЙБИТИ розм. рідше, ВОРОХОБИТИСЯ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Фауст

Ті вагання, ті змагання, Бунтування й підлягання, Підіймання і зривання, Напівсон, напівчування _ Держать його цупко й.

Іоган Гете, 2012

Spalakh u temriavi: - Сторінка 56

Не добро змушує народ бунтувати, — сміливо висловив свою думку Муха. — Що ти сказав? — перепитав Гросул, ніби не почув слів писаря. — Народ... Ха-ха! Маєш на увазі голоту, яка не хоче працювати і бунтується? — Тих, хто ...

Teodor Mykytyn, 1980

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Передні мовчать; зступаються ближче один до одного, кланяються... — Ага? так ви не хочете бунтовщика видати? не хочете?.. Так ви бунтувати?.. га?.. Постійте ж, я вас побунтую! — кричить пан, розпалившись, і з криком біжить до ...

Мирний П., 2013

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 90

Слов'янське усічено-суфіксальне чол. особове ім'я з формантом -а від південнослов'янського дієслова бунити 'заохочувати, стимулювати, бунтувати' (Мор. 56; Богдан 260; Грк 48). Окрім українців та молдаван, ім'я побутувало ...

Павло Чучка, 2011

Фортеця на Борисфені

іжиться бунтувати, покірніше лизатиме чоботи своїм Про павлюків і думати забуде». яджаючи війська, Потоцький наказував їм: [ройдіться по Україні вогнем і мечем! Хай чернь на ні запам7ятає ваш грізний лицарський похід!

Валентин Чемерис, 2011

САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 112

За тих ДН1в, коли до столу подавали (висловлюючись канцелярською мовою) вищезазначене, за тих дшв зчинявся бунт. Бунтували пролетар1, службовщ й навпъ комунари. Тод1 комунарів збирали й говорили: — Вам бунтувати не ...

Микола Хвильовий (pseud.), 2009

Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...

Бунтували пролетарі, службовці й навіть комунари. Тоді комунарів збирали й говорили: — Вам бунтувати не можна, бо ви — комунари, будівничі нової держави, а курорт, як вам відомо, державний. Комунари хвилювались, але вони ...

Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995

Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...

"Вони бунтували", кажуть вам ваше начальство, ваші кати земські начальники, урядники, посередники і всяке панське смітє. "Вони бунтували, так їм і треба" кажети і ви за ними. Так. пани-браття, вони бунтували. А чи ви ж знаєте, ...

Boris Ivanovich Korolev, ‎Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БУНТУВАННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término бунтування en el contexto de las siguientes noticias.

На Львівщині здійняли бунт бійці батальйону «Львів»

Бунтування" їх - свого роду форма самозахисту проти відправки на схід.Мовляв,бунтують - значить нема дисципліни,значить - не можна покластись ... «Вголос, Jun 14»