definición de чагар en el diccionario ucraniano
Chagar, I, Ch., CAGARI, IW, MN. Lo mismo que arbustos, arbustos. - Y sería muy bueno vozviz excavación y sin embargo tan poco navskosy.- .. Así, por ejemplo, de lo que mi arbusto y la valla - dijo Kaydash (NS-Lev, II, 1956, 269.); La ubicación era muy conveniente: Yaruga profundo, cubierto de arbusto, cubierto por todos lados por los bosques de roble, con el bien, nevyzhatoyu hierba puede conseguir una vaca y pequeño fuego para calentar roziklasty (Tyut, Jacuzzi, 1964, 433.); Chagar caderas y ciruelas, espinas y halcones. Ramped: un fuego floreciente lo roció con un humo claro en el suelo (Bazhan, I, 1946, 90); Los troyanos, después de haber soplado en sus cuernos, partieron sabuesos en el arbusto (Kotl., I, 1952, 181); Él [el oso] fue al lado opuesto, donde los arbustos de frambuesa ondeaban y el mar se acercaba a un espeso bosque (Donch., II, 1956, 41). чагар, я, ч., ЧАГАРІ́, і́в, мн. Те саме, що чагарни́к, чагарни́ки. — А воно було б дуже добре розкопати возвіз та ще так трошки навскоси.— .. Так, приміром, од того чагаря та до мого тину,— сказав Кайдаш (Н.-Лев., II, 1956, 269); Місце було дуже вигідне: глибока яруга, поросла чагарем, прикрита з усіх боків дубовим лісом, з доброю, невижатою травою: можна попасти корову і розікласти невелике багаття, щоб погрітися (Тют., Вир, 1964, 433); Чагар шипшини й сливи, терену і глоду Заворушився: розцвіту пожар Сповив його ясним димком до споду (Бажан, I, 1946, 90); Троянці, в роги затрубивши, Пустили гончих в чагарі (Котл., I, 1952, 181); Він [ведмідь] подався в протилежний бік, туди, де малинові чагарі хвилястим морем підходили до густого узлісся (Донч., II, 1956, 41).
Pulsa para
ver la definición original de «чагар» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧАГАР»
Descubre el uso de
чагар en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
чагар y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Кумыки: историко-этнографическое исследование - Сторінка 114
В категорию чагаров попадали и те холопы, которых привозили в качестве приданого кабардинские княжны при выходе замуж за кумыкских князей. Чагары, как правило, поселялись отдельными кварталами — «авула- ми», ...
Сакинат Шихамедовна Гаджиева, 1961
2
История Дагестана: - Том 2 - Сторінка 58
шамхал, у ими и. хан, маису л*; пади и беки, Ьии сала . уздени, первостепенные уздени уздени раяты чанка-беки чагары лаги, кулы (рабы ) К следующей категории зависимого населения относились чагары. Чагары находились в ...
Гаджи-Али Даниялович Даниялов, 1968
3
Рассказ кумыка о кумыках
5)Гуен, 6) Айдемир-чагар,7) Умаш-аул, 8) Бораган-аул [43] принадлежат роду Айдемировых. 9) Сала-аул,10)Темир-чагар принадлежат роду Темировых. Гуены обрабатывают свои земли, каксказановыше; чагары занимаются у ...
Девлет-Мирза Шихалиев, 2015
4
Очерки истории горских народов: - Сторінка 129
Сословие чагар образовалось из переселенцев из разных мест, которые искали местожительства и покровительства сильных людей; они поселялись на условиях несения повинностей. Эти чагары считались первостепенными.
5
Кабарда в фамилиях: - Сторінка 39
Излишне доказывать, что требования не выходят за рамки феодального режима: чагары выступали лишь против усиления эксплуатации и стремились сохранить свои права «по прежним обычаям». Далее. Отказывались ли ...
Сэфарбий Бейтыгъуэн, 1998
6
Кабардино-русские отношения в XVI-XVIII вв: - Том 2 - Сторінка 272
И по прибытии к ним во первых, переехавшим ко мне ис тех чагар трем старшинам, а потом по переезде уже и моем к ним в коши, старшим же из них людям, во исполнение онаго вашего превосходительства наставления, первой ...
Академия наук СССР, Кабардино-Балкарский научно-исследовательский институт, 1957
7
Общественно-политическая мысль адыгов в первой половине ...
Во время двух праздников в году, Байрама и Курбана, чагары обязаны делать господину бузу из своего проса, но посуда должна быть господская. Кто из чагаров будет иметь пчел, тот три года сряду ничего ке дает господину, а по ...
Мухамед Барасбиевич Нагоев, 2007
8
Социальная терминология в языках Дагестана: сборник статей
Чагъаротар (Чагаротар) — н. п. в Xасавюртовском р-не; Ча- гъараркъа (Чагарарка) <С чагар + аркъа «холм, возвышенность» — название оронима в с. Кафир-Кумух; Чагъартатавул (Чагарта- тавул) < чагар + татавул «канава» ...
Нурислам Сиражутинович Джидалаев, 1989
9
История адыгейского народа - Сторінка 108
•Когда с женою чагара поступит какой скот, подаренный ее родственниками, оным господин пользоваться не вправе и при продаже чагара не отнимается от жены его скотина, сколько бы ни было в течение времени приплода; Так ...
Схора Бекмурзовых Ногмов, 1994
10
Черкесы и другие народы Северо-Западного Кавказа в период ...
для уговора предписанных чагар к общему с собой за Куму переселению выбрали владельцев: Касая Атажукина, Казия Кайсинова, Хаммурзу Расланбе- кова, Мисоста Баматова, Джанхота Татарханова и Джанхота ж Сидакова, ...
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧАГАР»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
чагар en el contexto de las siguientes noticias.
Тайна Таркинской надписи (Кумыкия)
«Как рассказывают, у въезда в старую резиденцию кумыкских шаухалов Тарки на склоне Тарки-тау (на Чагар ёл) еще в начале 50-х годов ХХ в. (вплоть ... «Независимое издание "Тюркист", Jul 13»
17 апреля в истории Крыма
... Б. А. Чагар и С. Д. Хаттатов. Все они реабилитированы историей и их имена возрождены из забвения. По словам прессы тех лет, Симферополь был ... «КОМ ТВ. Новости Крыма в мире, Abr 13»
Вечность на Тарки-Тау
Самые верхние — Чагар-аул, Уч-улак. В центре — Доргели-аул. Квартал возле Джума-мечети называется Базар-аул, там был рынок. С южной стороны ... «Страна.Ru, Jun 11»
ХАСАВЮРТОВЦЫ - ГЕРОИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И РОССИИ
Родился 1 июля 1916 года в селе Чагар-отар. В 1939 году был призван в армию Хасавюртовским военкоматом, принимал участие в финской военной ... «НИРА Аксакал, May 10»
Умер ветеран, водружавший знамя Победы над Рейхстагом
Абдулхаким Исмаилов родился 1 июля 1916 года в селе Чагар-Отар Хасавюртовского района. В 1939 году был призван в армию, принимал участие в ... «Версии.сом, Feb 10»