5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧЕПУЛЯТИ»
Descubre el uso de
чепуляти en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
чепуляти y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1127
чеплЮ (-«) / = чаплМ. чепляти (-яю, -tern) / vt to attach, suspend, fasten, hang (stick) on; -ся /от to hang on; to stick (cling) to; to be attached; (кого): to importune, bicker, quibble, chicane, чепряга (-ги)/ dial. Anat. fihia; clasp, bnckle. чепуляти ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 452
II. 65. Чепрага, гя, ж. Аграфъ, застежка, пряжка съ у|.рашен1ями (для пояса, ожерелья и пр.). Шух. I. 275, 282, 130, 133. Чепуляти, ляю, вш, гл. Итти, хромая. Вх. Пч. I. 15. Вх. Зн. 79. Чепурйстий, а, е. Любяшдй опрятность, щеголеватый.
3
Skarboslov: - Сторінка 86
Идти прямо — простувати. Идти вслед — слщкувати. Идти лениво — совдати. Идти шатаясь — точитися. Идти быстро — тюпот1Ти, чем- чикувати, чимчикувати. Идти хромая — чепуляти, шкан- дибати, шкандибляти Идти с трудом ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
4
Slovo o plʺku Ihorevi︠e︡ ta ĭoho poetychni pereklady i ...
Тоді великий Святослав той Упустив був слівечко золотеє Ізмішанеє з сльозоньками Та й каже: «0 мої ви небожата, Ігоре та Усеволоде! Раненько ж бо почали-сте Половецькую земельку меченьками чепуляти Та славоньки собі ...
Leonid Makhnovet͡sʹ,
1967
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... тьомбати, тьопати, тьопатися, уточуватися (про п'яного), хилитати, хилятися, хитати, цибати, цуганитися, цурганитися, щопати, чалапати, чалапкати, чалапкотіти, чапати, чапчалапати, чвалати, чеберяти, чепуляти, чимчикувати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000