QUÉ SIGNIFICA ЧВАКАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «чвакання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de чвакання en el diccionario ucraniano
golpe, yo, con. Acción por el significado escabullirse y sonidos creados por esta acción. Entre todos los hamooru y klekut caóticos se distinguía el patear las ruedas y romper los cascos de los caballos al estilo pantanoso (Rybak, Error ..., 1956, 14); Cuando el pinzamiento apenas audible se volvió expresivo y se convirtió en un fuerte golpe de los higos, Kurbala se detuvo (Dosv., Vybr., 1959, 194). чвакання, я, с. Дія за знач. чва́кати і звуки, утворювані цією дією. Серед будь-якого безладного гамору і клекоту відрізнить він рипіння коліс і чвакання кінських копит по болотяному шляху (Рибак, Помилка.., 1956, 14); Коли ледве чутне хлипання стало виразним і перетворилося на голосне чвакання смоків, Курбала спинився (Досв., Вибр., 1959, 194).
Pulsa para
ver la definición original de «чвакання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧВАКАННЯ»
Descubre el uso de
чвакання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
чвакання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Li︠u︡bov do blyz︠h︡n'oho: feĭletony (romanized form)] - Сторінка 32
глушуючи чвакання отця Акакія, що в дивній грі асоціяцгй нагадало мені забуту, але неперевершено інтимну простоту свинюшника. Поволі я почав звикати до отця Акакія, до його торби, ковбаси і чвакання — до чого, зрештою, ...
2
Pavlo Usenko - Сторінка 32
глушуючи чвакання отця Акакія, що в дивній грі асоціацій нагадало мені забуту, але неперевершено інтимну простоту свинюшника. Поволі я почав звикати до отця Акакія, до його торби, ковбаси і чвакання — до чого, зрештою, ...
Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, 1961
Стемніло. Козаки і біла нечисть засіли в кущах верболозу і стали чекати. Минула година, може, й півтори, і от неподалік берега почулося спершу хлюпання води, а потім чвакання — хтось, грузнучи в прибережному мулі, прямував ...
Я рішуче закрокував стежиною доміста, намагаючись ігнорувати неприємне й навіть моторошне чвакання багнюки у кросівках та шкарпетках. Дивно, але цього разу стежина здавалася зовсім не багнистою — невже вона отак ...
Гамір, рик і чвакання в шатрі підсилювалися зовнішнім ревом — увесь парк навколо зайняла гібридна масовка з плакатами, лозунгами й прапорами. — Вітаю. Секретар політради з'явився, маємо стовідсотковий кворум, — дзявкнув ...
Тарас Антипович, Іван Малкович, 2013
На чвакання озирнулися усі, зЛідою включно. — Викуди?— байдужеспитав Геннадій. Павло розгубився. Він чекав здивованих, радісних вигуків, подивіться, мовляв, там хтось є, ждав,щоВлада — солодка цукерочка! —і тойїї Йоржик ...
Навколо панувала тиша, яку порушувало тільки чвакання вологої землі під ногамита різкі крики сойок. Між деревами бігла тоненькастрічка стежки,інакше я нізащов світі не наважилася б насамоті вештатися лісом. Компас у моїй ...
Та не встигла вона підійти до дверей, якїїувагу привернув якийсь незнайомий шум, схожий наважке чвакання. Лорна обернуласяі поглянула у бік ріки. Зза вершечків дерев вигулькнув білий гелікоптер і попрямував донеї.
9
Матильда: - Сторінка 117
Отож коли Транчбулка всілася на світлу патоку, чвакання було шикарне. А коли вона підскочила з місця, то стілець приклеївся ззаду до її паскудних зелених бриджів і кілька секунд висів, аж поки відлипла патока. Тоді Транчбулка ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 786
чаша, -1, ор. -ею чашечкопод!бний чашечкоцвпий чашка, -и, д.-м. -ш, мн. -шкй, -шок чашковйй чашкопод!бний чашолйстик, -а чашолисток, -тка чашоподIбний чаювання, -я чаювати, -юю, -юеш чвакання, -я чвакати, -аю, -аеш чвакнути, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003