Significado de "даль" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДАЛЬ EN UCRANIANO

даль  [dalʹ]

QUÉ SIGNIFICA ДАЛЬ EN UCRANIANO

Dahl

Даль

Dal es un apellido del sur germánico, en particular alemán, holandés, y también de origen germánico del norte. Viene del término medio alemán Dal o del Viejo Darl escandinavo, que significa "valle". Se cree que el primer Dalí en el Imperio ruso, incluso en Ucrania, era de los menonitas prusianos.

Даль  — прізвище південногерманського, зокрема німецького, нідерландського, а також північногерманського походження. Походить від середньо-нижньогерманського слова Dal або давньоскандинавського Darl, що означає «долина». Вважають, що перші Далі в Російській імперії, у тому числі в Україні були з роду прусських меннонітів.

definición de даль en el diccionario ucraniano

distancia, y, w1. El espacio que se puede ver en la distancia. Sikhovik bajó los ojos a la distancia, mirando en qué tumbas dormiría (P., I, 1957, 334); El lirio del valle, mojado y azul (Bazhan, I, 1946, 283) .2. Algo muy distante; borde lejano Pero fui querido en la distancia. Oh, en el corazón de la tristeza de la niña (Ukr .. lyre songs, 1958, 248); Científicos de diferentes países revelan conjuntamente los secretos de la naturaleza .., estudiando el espacio desconocido más lejos (Science .., Z, 1958, 50); // ron Gran distancia, distancia - Pero, ¿cómo vas a llegar tan lejos? (Kv.-Osn., II, 1956, 401); * Figurativamente. Belleza, hermana con ojos cambiantes. Como antigua Janus, los Titanes de la lejanía oxidada se viste de rima transparente (Rilsky, II, 1946, 8).

даль, і, ж.

TRADUCCIÓN DE ДАЛЬ

Conoce la traducción de даль a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de даль presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 达尔
• Traductor ucraniano - español: Dahl
• Traductor ucraniano - inglés: Dahl
• Traductor ucraniano - hindi: डाहल
• Traductor ucraniano - árabe: داهل
• Traductor ucraniano - ruso: даль
• Traductor ucraniano - portugués: Dahl
• Traductor ucraniano - bengalí: Dahl
• Traductor ucraniano - francés: Dahl
• Traductor ucraniano - malayo: Jauh jauh
• Traductor ucraniano - alemán: Dahl
• Traductor ucraniano - japonés: ダール
• Traductor ucraniano - coreano: 달
• Traductor ucraniano - javanés: Dahl
• Traductor ucraniano - vietnamita: Dahl
• Traductor ucraniano - tamil: டால்
• Traductor ucraniano - maratí: Dahl
• Traductor ucraniano - turco: Dahl
• Traductor ucraniano - italiano: Dahl
• Traductor ucraniano - polaco: Dahl
• ucraniano: даль
• Traductor ucraniano - rumano: Dahl
• Traductor ucraniano - griego: Dahl
• Traductor ucraniano - afrikáans: Dahl
• Traductor ucraniano - sueco: dahl
• Traductor ucraniano - noruego: Dahl

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДАЛЬ»

Descubre el uso de даль en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con даль y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Олег Даль. Взрослый молодой человек: Олег Даль : Взрослый ...

в экспериментальном объединении, где она создавалась. В архиве объединения, вероятно, сохранились стенограммы заседаний худсоветов, где зафиксированы эти конфликты. Даль и Дворжецкий даже хотели уйти с картины.

Борис М. Пожуровский, 2003

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля, проиллюстрированный произведениями живописи и поясняющими рисунками.

Даль Владимир Иванович, 2012

В.И. Даль и тайные языки в России - Сторінка 230

Продолжение Диалектизмы Арготизмы Сакера — Зап. «топор», сокира то же * Южн. Даль. Сарай — Казан. «овца». Даль. Басаргд, басарбжка «овца» — в говорах Урала. Съепёритъ — Костром. «СПИХНУТЬ», «СТОЛКНУТЬ» .

Василий Бондалетов, 2015

Владимир Даль (Диафильм) - Сторінка 1835

В 1838 году Даль был избран членом-корреспондентом Академии Наук за собрание ценнейшего материала об Оренбургском крае, «этой конечной точке оседлого быта России ... откуда нет дороги никуда, кроме в Хиву или ...

Кремень В., 2014

Город Даль

Вычислил передвижения по железнодорожным путям Избель и уничтожил вместес ним Грааль. В то время как за стенами Даль трудились союзники. Кристина должная услугу создателю подкупила некоторых чиновников, ...

Марина Галимджанова, 2014

В темную даль

Леонид Андреев. Уже четыре недели жил он в доме — и четыре недели в доме царили страх и беспокойство. Все старались говорить и поступать так, как они всегда поступали и говорили, и не замечали того, что речи их звучат ...

Леонид Андреев, 2013

1000 русских пословиц и поговорок

Собранные пословицы и поговорки ен перестают открывать нам новые грани в глубинной мудрости наших предков и поражают тонкой ...

Владимир Иванович Даль, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДАЛЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término даль en el contexto de las siguientes noticias.

Указ Президента Российской Федерации от 10 августа 2015 г. N …

... находящихся в федеральной собственности 0,5 процента обыкновенных именных акций закрытого акционерного общества "Телекомпания "Даль-ТВ" ... «Российская Газета, Ago 15»

Коли потяг у даль загуркоче...

Коли лідер легендарного гурту “Пінк Флойд” Девід Ґілмур писав заголовний трек до свого нового сольного альбому, він шукав натхнення в незвичних ... «euronews, Jul 15»

Даль Санто: греческий кризис ведет к закату "эры Меркель" в …

Греческий кризис ведет к закату "эпохи Меркель", уверен политический эксперт Мэттью Даль Санто. Евро становится символом стагнации европейской ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Jul 15»

За далью – даль. Твардовский

Отец Твардовского Трифон Гордеевич был не крестьянином, но однодворцем – слово в наше время почти забытое, означающее класс измельчавших ... «Фонд "Русский мир", Jun 15»

Смотри на даль. Как сбылись все прогнозы на матч Рафы …

По окончании четвертьфинальной баталии между Надалем и Давидом Феррером на Eurosport.ru вышла заметка, в которой было предсказано ... «Eurosport.com RU, Abr 15»

Дорога уходит в даль

Два поколения, две истории любви. Жизненный маршрут, выбранный героями ленты, экранизации романа Николаса Спаркса (беллетрист стал и ... «euronews, Abr 15»

Высоцкий стал бы худруком Театра на Таганке, а Олег Даль …

В Малый театр Даль возвращается как ни в чем не бывало. Шутит, грубит, пьет, но зрители ничего этого не знают, и на спектакли с Далем невозможно ... «Комсомольская правда, Abr 15»

Олег Даль. Радзинский поставил актёру диагноз – мания …

В марте 81-го по Москве поползли слухи: в Киеве покончил жизнь самоубийством Олег Даль. Смерть популярнейшего и молодого – всего-то 39 лет! «Версия, Ene 15»

Олег Даль: бессребреник, не оставивший после себя наследства

Олег Даль родился 25 мая 1941 года в Москве. Его отец был крупным железнодорожным инженером, мать - учительницей. У Олега была еще сестра ... «Комсомольская Правда в Украине, Mar 14»

Американский политолог Роберт Алан Даль скончался на 99 году …

МОСКВА, 7 фев — РИА Новости. Профессор Йельского университета, политолог Роберт Алан Даль (Robert Alan Dahl) скончался в США на 99 году ... «РИА Новости, Feb 14»