definición de деренівка en el diccionario ucraniano
gerenovka, y, bueno. Agotado en césped (2 caracteres); vodka Bebió Sikiza, Darenivka y la Dulivka de Crimea (Kotl., I, 1952, 174); Y apareció el vodka, Y de renevka, y vyshivka, Y miel, y cerveza y kvas, Como a veces se encuentra en nosotros (Rudan., Tv, 1956, 80). деренівка, и, ж. Настояна на дерені (у 2 знач.); горілка. Пили Сикизку, деренівку І кримську.. дулівку (Котл., І, 1952, 174); І показалася горілка, І де-ренівка, і вишнівка, І мед, і пиво та і квас, Як часом водиться у нас (Рудан., Тв., 1956, 80).
Pulsa para
ver la definición original de «деренівка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДЕРЕНІВКА»
Descubre el uso de
деренівка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
деренівка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
City of Terebowla and its region: - Сторінка 605
Ольга Лаптута СЕЛО ДЕРЕНІВКА У віддалі 11 км на південний схід від Теребовлі, в ярах, серед розлогих подільських нив, розложилося невелике числом господарств село Деренівка. Малий потічок, Деренівка, що бере свій початок ...
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1968
2
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Вікно, повіт Скалат. Цей поліцист називався Заболотним Михайлом по пс. "Лесь" - "Бар". Райрефом господарки втому районі був Шкугра Григорій - "Грибик" з с. Деренівка. Підрайоновими провідниками в тому районі були: Боцян з с.
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
3
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 76
Одна гора Деренівка, а друга Соколівка, — похвалявся він. — Деренівка зелена, а Соколівка скеляста. Щоб вона не була така гола, Деренівка весь час про неї мусить дбати. Вона засіває і засіває її своїм насінням — тополиним ...
4
Ternopilʹsʹka oblastʹ - Сторінка 524
Сільраді підпорядковане село Деренівка. На території Довгого розміщена комплексна бригада колгоспу ім. Кірова (центральна садиба в селі Плебанівці). У селі є восьмирічна школа, в якій 14 учителів навчають 227 учнів, клуб, ...
5
Ukraïnsʹki perekazy - Сторінка 88
Ведмедівська попівна голос учинила: Сімсот турок-яничар з коней повалила: І старії й молодії кіньми збракували, А молоду челядоньку у полон забрали. ДЕРЕНІВКА До села Деренівки належить нива »Селиська«. Переказ оповідає ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 369
Дёрен, рну, м. Дернъ. Черк. у. Зрівняв: землю, покрив дерном, щоб нихто не бачив, де полягли Гонти дѣти, голови козачій. Шевч. 204. Дерён, рёну, м. Раст. Кизилъ, Сornus mascula. „Могилев. у. Деренівка, ки, ж. Кизилевая настойка.
7
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 261
Деренівка, нині Теребовлян. р-ну) - інженер, громад- -~- • --•,,- сько-політичний діяч, крагзнавеиь. За- кін. у м. Теребовля торг, школу (1943) та культ. -освіт, технікум (1946, нині вище уч-ще культури). Чл. Юнацтва ОУН (1941).
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 151
В урочищі Деренівка розміщено санаторій “Кооператор”, зараз будується комплекс “Термал-Стар”. Літ.: Бикова Л.М., СочкаА.А., Тронь Г.Л. Курорти Закарпаття –К.: Здоров`я, 1985 – С.68-70; Ужгородський район. – Ужгород: ...
9
I︠E︡vshan-zilli︠a︡: lehendy ta perekazy Podilli︠a︡ - Сторінка 48
Збудував згодом Дерен поблизу тих згарищ дерев'яний будиночок. Покинув мусульманську віру, одружився з дівчиною. І заснувалося нове село, яке від його імені звуть Деренівка. ТУДОРІВ Дід розказував мамі, а вони мені, як були ...
10
Blysky i temri︠a︡vy: 1918-1919-1920 - Сторінка 80
І одного ранку ми попрямували, через Слобідку Струсівську, повз Теребовлю, на стацію Деренівку, біля с. Мшанедь. Тут нам сказали: — Сідаємо на вантажний поїзд і до Гусятина поїдемо! . . . Бсі зраділи! — Нарешті! — казали.
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1966
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДЕРЕНІВКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
деренівка en el contexto de las siguientes noticias.
На Тернопільщині ДТП забрала життя двох людей, які їхали …
Як повідомляє сайт «Тернополяни», аварія трапилася між селами Мшанець і Деренівка Теребовлянського району Тернопільщини. В автомобілі на час ... «Львівська Газета, Ene 15»
Таню убили напередодні заручин
Все село Деренівка, що на Теребовлянщині, шоковане звісткою про загибель молодої односельчанки – Тані Войтович. Дівчині 25 січня мало б ... «20 хвилин, Ene 15»
