Significado de "дійсність" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДІЙСНІСТЬ EN UCRANIANO

дійсність  [diy̆snistʹ]

QUÉ SIGNIFICA ДІЙСНІСТЬ EN UCRANIANO

Realidad

Дійсність

Realidad - realidad realizada en su totalidad - la realidad no solo de las cosas, sino también ideas incorporadas, objetivos, ideales, instituciones sociales, conocimiento común. A diferencia de la realidad, la realidad incluye también todo el ideal, que se materializó, la naturaleza material de los diversos productos de la actividad humana: el mundo de la tecnología, el conocimiento común, la moralidad, el estado y el derecho. El concepto de "realidad" no es lo opuesto a la noción de "ilusión", "fantasía", que también puede realizarse, sino la noción de "oportunidad". Todo puede volverse válido

Ді́йсність  — здійснена реальність у всій своїй сукупності — реальність не тільки речей, але і втілених ідей, цілей, ідеалів, суспільних інститутів, загальноприйнятого знання. На відміну від реальності, дійсність включає в собі також все ідеальне, яке прийняло втілений, матеріальний характер у вигляді різних продуктів людської діяльності — світу техніки, загальноприйнятого знання, моралі, держави, права. Поняття «дійсності» протилежне не поняттям «ілюзія», «фантазія», які також можуть бути здійснені, а поняттю «можливість». Все можливе може стати дійсним.

definición de дійсність en el diccionario ucraniano

realidad, materia, v.1. Lo que realmente existe o existió; realidad Ayer fue un cuento de hadas, hoy es una realidad, ¿qué hay de gracioso aquí? (Kotsyubov, II, 1955, 78); La electricidad no se convirtió en un sueño, sino en una realidad (Kucher, Sunlight, 1947, 20); // misma verdad Tracto 1, que fue designado para trabajar Kardash, Servicios de jardinería llamado "padrinos" Kara y consistente con la realidad (.. Jour, NH Care 1960, 16) .En realidad - en realidad, de verdad. Caminamos por el mismo camino que parecía terminar con el mar, pero en realidad terminó en las escaleras (L. Ukr., III, 1952, 604); [Ognev:] No me importa lo que pienses, pero estoy interesado en lo que realmente son los alemanes (Korn., II, 1955, 25) .2. Un mundo objetivo en toda su diversidad. El agua fluye hacia el mar azul. Todo lo que la realidad es amarga y triste (Hrab, I, 1959, 335); No hay embellecimiento de la realidad, ni desvanecimiento de los ojos (Cherry, I, 1956, 367).

дійсність, ності, ж.

TRADUCCIÓN DE ДІЙСНІСТЬ

Conoce la traducción de дійсність a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дійсність presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 现实
• Traductor ucraniano - español: realidad
• Traductor ucraniano - inglés: reality
• Traductor ucraniano - hindi: वास्तविकता
• Traductor ucraniano - árabe: واقع
• Traductor ucraniano - ruso: действительность
• Traductor ucraniano - portugués: realidade
• Traductor ucraniano - bengalí: বাস্তবতা
• Traductor ucraniano - francés: réalité
• Traductor ucraniano - malayo: realiti
• Traductor ucraniano - alemán: Wirklichkeit
• Traductor ucraniano - japonés: 現実
• Traductor ucraniano - coreano: 현실
• Traductor ucraniano - javanés: kasunyatan
• Traductor ucraniano - vietnamita: thực tế
• Traductor ucraniano - tamil: உண்மையில்
• Traductor ucraniano - maratí: प्रत्यक्षात
• Traductor ucraniano - turco: gerçeklik
• Traductor ucraniano - italiano: realtà
• Traductor ucraniano - polaco: rzeczywistość
• ucraniano: дійсність
• Traductor ucraniano - rumano: realitate
• Traductor ucraniano - griego: πραγματικότητα
• Traductor ucraniano - afrikáans: werklikheid
• Traductor ucraniano - sueco: verklighet
• Traductor ucraniano - noruego: virkelighet

LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДІЙСНІСТЬ»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del ucraniano en los que se emplea el término дійсність.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДІЙСНІСТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дійсність en el contexto de las siguientes noticias.

"Путин занырнул" та "Папа изгоняет Обаму". Ватна дійсність …

Сам про себе художник стверджує наступне: "Я мальчек Лёша Ступин с Реутово 7 лет. Люблю морожено и рисовать. У меня есть папа мама дядя ... «Depo.ua, Sep 15»

Божі поради - Щоб людину завжди супроводжувала удача …

Навчіться думати позитивно, і ви створите дійсність що вас радує. І навпаки, дратівливість, гнів, заздрість, гординя притягують одні невдачі і невезіння. «UkrMedia, Sep 15»

Всюди зрада. Всюди перемога

Нова дійсність, як ведеться, жахає, повністю плутає карти, але моментально роздмухує полум'я "чіткого бачення долі". Дописувач швиденько коректує ... «Українська правда, Sep 15»

У Львові Фаріон презентувала власну монографію про «смерть …

... власну монографію «Суспільний статус староукраїнської (руської) мови у ХIV–ХVIIстоліттях: мовна свідомість, мовна дійсність, мовна перспектива». «Вголос, Sep 15»

У МВС розповіли, кого візьмуть у новий поліцейський спецназ

"Дійсність полягає в тому, що їх буде п'ять тисяч. Дійсність полягає в тому, що у нас є розуміння, які люди зараз мають стати цими бійцями спецпідрозділу ... «Українська правда, Ago 15»

Єврокомісія привітала з 8 березня: "Гендерна рівність …

Гендерна рівність – не далека мрія; вона – європейська дійсність" - йдеться у заяві. "Однак й досі ми маємо продовжувати працювати наполегливо. «Європейська правда, Mar 15»

Суд підтримав Жеваго в суперечці з російським олігархом за ГЗК

Предметом судового розгляду стала дійсність договору купівлі-продажу 40% акцій комбінату, говориться в повідомленні. Як відомо, суперечка тривала з ... «Українська правда, Feb 15»

Круглий стіл: "Боротьба з корупцією у земельних відносинах …

29 січня, о 10.00 відбувся круглий стіл: "Боротьба з корупцією у земельних відносинах: дійсність чи імітація?". (Зала 2). Організатор: Національний ... «Укрінформ, Ene 15»

Російський художник висміює російську реальність в своїх …

Вася Ложкін, відомий сатиричними малюнками, в яких він висміює російську дійсність, представив нові картини про сучасну Росію, повідомляє Foka. «espreso.tv, Ene 15»

Телеканал «Россия-1» видав за дійсність кадри пародії на рекламу

Телеканал «Россия-1» в одному з сюжетів програми «Спеціальний кореспондент» для демонстрації «розкладання європейських моральних цінностей» ... «Радіо Свобода, Dic 14»