Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "довбешка" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ДОВБЕШКА EN UCRANIANO

довбешка  [dovbeshka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ДОВБЕШКА EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «довбешка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de довбешка en el diccionario ucraniano

forraje, y, g.1. Un martillo de madera o incluso una llave con engrosamiento en el extremo. El abuelo Panas se tiró la pica sobre la cabeza con un pato. Fish suspiró ... y se estiró (N.-Lev., I, 1956, 60); Él ... cruzó la arcilla, que previamente había sido empapada y derribada por una espiga de madera (Il'ch., Kozatsk., Kind ..., 1958, 328); * En comparación, observe cuidadosamente su figura: hombros y pecho como una torre, puños como dos hembras (P., I, 1957, 338) .2. oso lyle Lo mismo que miel 2. - No, solo piensas, ¿solo ves esta estupidez? - le gritó a Anna, refiriéndose a Nisu. - Le digo: "¡Te hubieras pensado a ti mismo, un lóbulo vacío!" (Koz., Salvia, 1956, 340); // descuidado Lo mismo que la cabeza 1. ¡Y ahora da gritos a tus puños y golpéate con un estúpido hueso para romperte! (Willde, Sisters, 1958, 153). довбешка, и, ж.

1. Дерев’яний молоток або взагалі замашна палиця з потовщенням на кінці. Дід Панас луснув щуку по голові довбешкою. Риба зітхнула.. й простяглася (Н.-Лев., І, 1956, 60); Він.. перестругував глину, раніш розмочену й збиту дерев’яною довбешкою (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 328); * У порівн.Страшно й глянуть на його постать: плечі й груди, як башта, кулаки, як дві довбешки (Стор., І, 1957, 338).

2. перен. лайл. Те саме, що до́вбня 2. — Ні, ти тільки подумай, ти тільки глянь на цю дурепу? — кричала вона до Ганни, маючи на увазі Нюсю. — Я їй кажу: «Ти б тільки подумала собі, порожня довбешко!» (Коз., Сальвія, 1956, 340); // зневажл. Те саме, що голова́ 1. — А тепер гризи кулаки та бий себе по дурній довбешці, щоб аж розтріскалася тобі! (Вільде, Сестри.., 1958, 153).


Pulsa para ver la definición original de «довбешка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ДОВБЕШКА


цешка
array(tseshka)
чешка
array(cheshka)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ДОВБЕШКА

довбальник
довбаний
довбанка
довбання
довбаночка
довбати
довбатися
довбач
довбенька
довбеха
довбиш
довбишка
довбнути
довбня
довбняк
довбом
довбонути
довбти
довбтися
довбун

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ДОВБЕШКА

адамашка
афішка
балабушка
батюшка
башка
бляшка
блішка
брандушка
брошка
брундишка
бульбашка
буришка
бідолашка
білошка
варишка
ватрушка
вертушка
вершка
виграшка
в’юшка

Sinónimos y antónimos de довбешка en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ДОВБЕШКА»

Traductor en línea con la traducción de довбешка a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ДОВБЕШКА

Conoce la traducción de довбешка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de довбешка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

诺布
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

pez gordo
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

nob
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

मस्तक
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

رجل ثري
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

башка
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

cachola
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

গোলাম
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

aristo
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

nob
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Rübe
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ノブ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

귀족
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

nob
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đánh trúng đầu
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ஓரினச்சேர்க்கை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

डोके
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

kelle
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

nob
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

łeb
50 millones de hablantes

ucraniano

довбешка
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

căpățână
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

κεφάλα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

piet
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

nob
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

nob
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra довбешка

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ДОВБЕШКА»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «довбешка» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre довбешка

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОВБЕШКА»

Descubre el uso de довбешка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con довбешка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory v shesty tomakh: Komedii͡a pomylok. Pryborkanni͡a ...
William Shakespeare, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, D. V. Zatonsʹkyĭ. Довбешка Поки що ні слова про Довбешку. Король «Річ у тому...» Довбешка Може, і в тому, та хоч він і каже «в тому», але, кажучи правду, не зовсім таки в тому.
William Shakespeare, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, 1985
2
Російські казки (збірник)
Дід подумав: «Може, пригодиться зв'язати Вирлоокого?» – і відповів: – Лізь, колизнаєш дорогу. Мотузочка й полізла заним, наче змія. Ідуть вони, йдуть, на дорозі лежить довбешка тай каже: – Здрастуй, дідусю, розумна голівонько!
Русские народные сказки, 2015
3
Де батько твій, Адаме?
Довбешка не кавун, чого її на скибочки, їху м-матір... Кирило раптом образився. За Ванду. - Ніхто вашу довбешку різати не збирається. Телепатичний зв'язок - гігантський прорив у історії Людства! Виділення субосіб з вузькою ...
Генри Олди, 2013
4
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 402
Пішли собі через двір, один невеличкий, опецькуватий, якийсь ніби метушливий, хоч і не занадто, другий — мов довбешка весь: голова — довбешкою, руки — довбешки, і ноги — довбешки, і по землі не ступав, а бив у неї: бух! бух!
Павло Архипович Загребельний, 1984
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
... довбав довбали довбай ДОВБЕШКА довбешкою довбешки ДОВБНЯ довбия довбиею ДОВГАСТИЙ довгастим довгаста довгастою довгасте довгастим довгаст1 довгасті ДОВГЕНЬКИЙ довгенью довгенью * ДОВГЕНЬКО ДОВГИЙ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Чарівник Країни Оз
засмутився Гарбузова Голова. - Моя довбешка аж тріщить - зараз лусне! - У мене теж тріщить, - похмуро сказав Страшило. - Твоя математика, наскільки я бачу, нагадує банку з компотом: хочеш дістати вишню - то скільки не пхай ...
Лаймен Баум, 2015
7
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 29
Але дядечко Кінь був невблаганний: — Мовчи, кобиляча твоя довбешка! — сердито казав він. — Усе одно розкажу їхньому бошбермаківському благородію. Не хочу, щоб через вас із мене кінську ковбасу зробили. І коли вдосвіта ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Інстинкт убивці:
Які ще докази втратив через те, що в нього така тупа довбешка? — Вілле? — Фейт стурбовано дивилася на нього. Він похитавголовою, ненадто покладаючисьна голос, бо той міг підвести. Йому доведеться подзвонити Аманді, ...
Карін Слотер, 2013
9
Горить свiча. Роман - Сторінка 7
... ниць, простягнув наперед руки i мiж ними поцiлував мерзлий днiпровський пiсок, перемiшаний кiнськими копитами з снiгом. 1 С о! л — булава, довбешка. 2 Арат и — кочовики-простолюдини. 3 Терджуман — перекладач, товмач.
Малик В., 2013
10
Митькозавр із Юрківки
_ У-у, довбешка твоя порожня! _ визвірився на нього лев. _ Мотузки йому жалко. Біжи зараз же по нову! _ Ще й по нову... _ скривився Вовк, але Толябун так люто блимнув очима, що той почвалав назад, до хати. Відпочивши, лев ...
Ярослав Стельмах, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОВБЕШКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término довбешка en el contexto de las siguientes noticias.
1
Бог конвоев ...
Пенсионер at Retired. О ти довбешка!!! Перевiрiв!!!! БРЕХЛО!!!!! скилькi вин обицяв тобi за "Хероя""???? ГА??? Льолiк???? Like · Reply · Aug 14, 2015 7: ... «Житомир инфо, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Довбешка [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/dovbeshka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en