Significado de "довкола" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДОВКОЛА EN UCRANIANO

довкола  [dovkola]

QUÉ SIGNIFICA ДОВКОЛА EN UCRANIANO

definición de довкола en el diccionario ucraniano

alrededor, rara vez DOROCOL.1. prl. Alrededor, alrededor. Cute Small Small Shores se extendió por el área (L. Ukr., IV, 1954, 94); Rodeado por un reloj silencioso (Kol., En el frente, 1959, 98); Las uvas silvestres vagaron salvajemente (Voron'ko, Dragi .., 1959, 78) .2. aceptar. del género. en Se usa cuando se definen los objetos alrededor de los cuales tiene lugar la acción. En los bosques alrededor del pueblo, las vacas y las crías de las aves (Fri, VI, 1951, 22); En los jardines y parques alrededor de la fábrica y la ciudad socialista estaba el otoño (Sobko, White Flame, 1952, 165); No pensaban que se sentaran detrás de postigos cerrados alrededor de la lámpara de ocupación de carburo (Gonchar, II, 1954, 67).

довкола, рідко ДОВКІ́Л.

TRADUCCIÓN DE ДОВКОЛА

Conoce la traducción de довкола a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de довкола presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 大约
• Traductor ucraniano - español: acerca de
• Traductor ucraniano - inglés: about
• Traductor ucraniano - hindi: के बारे में
• Traductor ucraniano - árabe: حول
• Traductor ucraniano - ruso: вокруг
• Traductor ucraniano - portugués: sobre
• Traductor ucraniano - bengalí: কাছাকাছি
• Traductor ucraniano - francés: environ
• Traductor ucraniano - malayo: sekitar
• Traductor ucraniano - alemán: über
• Traductor ucraniano - japonés: 約
• Traductor ucraniano - coreano: 약
• Traductor ucraniano - javanés: sak
• Traductor ucraniano - vietnamita: về
• Traductor ucraniano - tamil: சுற்றி
• Traductor ucraniano - maratí: सुमारे
• Traductor ucraniano - turco: etrafında
• Traductor ucraniano - italiano: su
• Traductor ucraniano - polaco: o
• ucraniano: довкола
• Traductor ucraniano - rumano: despre
• Traductor ucraniano - griego: σχετικά με
• Traductor ucraniano - afrikáans: oor
• Traductor ucraniano - sueco: om
• Traductor ucraniano - noruego: omtrent

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОВКОЛА»

Descubre el uso de довкола en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con довкола y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Троє у човні (якщо не рахувати собаки)

Ви знаходите місце на березі, яке нібито ще не так залило, як усе довкола, і вирішуєте розташуватися на ніч саме тут. Ви витягуєте намет і вдвох із товаришем починаєте його встановлювати. Він увесь мокрий і важкий, лопоче, ...

Джером Джером, 2015

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 3

І Цей, що сидів, був схожий з вигляду на камінь яспис та сардис; і там була веселка довкола престолу, схожа виглядом на смарагд. 4. А довкола престолу двадцять чотири престоли; а на престолах бачив я сидячих двадцять чотири ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 92

Ф„, 1 Ф8 . Фх. 2) Розсл1дити, чи до множення д1яд вщноситься право переищи 1 розлуки, 1 то окремо для плоил, а окремо для простору. 3) Скрутови довкола осп гг о кут л вщповщае Д1яда сов -,- — 8т ^ О 8гп -; соя -I О 0 0 1 вннайти ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922

Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 186

Так, написане довкола д'ьброви двозначне: коли довкола читати без наголосу, отже так, як прийменник (на селх, б1ля гаю, по- над мсом...), то це буде одно, 1 довкола д1брови тут т1льки частина синтаксично! пари як в1дпов!дь на ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967

Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 211

Так ніби все, що жило й мало жити в цьому городі, вийшло отуди на лід, зібралося там довкола Івана Берладника, а тут лиш невидимі духи топили печі, пускаючи в зимове холодне небо теплі сизі дими. А печі? Іваниця вважав їх ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Vselenna nacherk astronomii - Сторінка 68

Оттак, наші роздумування над проявою ` дня й ночі довели нас до зрозуміння, що наша земля обертаєть ся довкола себе, раз на протягу одної доби. Правильність, з якою відбуваєть ся оця проява скрізь по нашій землї, можна ...

Ivan Rakovsʹkiĭ, 1922

Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 546

Так ніби все, що жило й мало жити в цьому городі, вийшло отуди на лід, зібралося там довкола Івана Беряад- ника, а тут лиш невидимі духи топили печі, пускаючи в впмове холодне небо теплі сизі дими. А печі? Іванидя вважав їх ...

Павло Архипович Загребельний, 1978

Hundred years of youth: a bilingual anthology of 20th ... - Сторінка 524

Olʹha Luchuk, ‎Michael M. Naydan, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОВКОЛА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término довкола en el contexto de las siguientes noticias.

У Івано-Франківську розгорівся скандал довкола проведення …

В Івано-Франківську розгорівся скандал довкола проведення випускного у двох одинадцятих класах однієї з міських шкіл. Мати однієї з учениць ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Науковий скандал спалахнув довкола міністра оборони

"Я відкидаю звинувачення в плагіаті. Нічого нового в тому, що активісти в інтернеті намагаються посіяти сумніви щодо дисертацій політиків", - сказала ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Довкола першої шахти - злочинна змова?..

Гірники ДП "Шахта №1 Нововолинська" без платні вже 3 місяці. Чорне золото видобувають, як раби. Міліція ніби відкрила кримінальне провадження, ... «Нововолинськ Діловий, Sep 15»

Скандал довкола VW: Франція закликала до європейського …

Скандал довкола автівок Volkswagen на дизельному паливі набирає світового масштабу. Франція закликала перевірити, чи відповідають машини ... «euronews, Sep 15»

Довкола картини Констебля спалахнув скандал

Практика повернення творів мистецтва, які були вилучені у їхніх власників нацистами під час Другої світової війни, знову призвела до скандалу і ... «ZAXID.net, Sep 15»

Експертна комісія оприлюднила висновки щодо ситуації довкола …

З 29 серпня 2015 року працювала незалежна експертна група з питань облаштування скверу на пл. Св. Юра. Експерти зібралися у Львові та вислухали ... «Львівська Газета, Sep 15»

В Угорщині триває протистояння довкола потяга з мігрантами

В Угорщині тисячі мігрантів та біженців провели ніч у потязі, оточеному поліцією, на залізничній станції неподалік Будапешта. Біженці сподівалися, що ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

На «Золотому глобусі» розгорівся скандал довкола російської …

У Голлівудській асоціаціації іноземної преси, яка вручає премію «Золотий глобус» розгорівся скандал довкола російської журналістки. Озвучені ... «ZAXID.net, Ago 15»

Жителі Бучі частково розібрали 5-метровий паркан довкола …

"Не обійшлось без протистояння з міліцією, яка намагалась захистити прекрасний паркан. Звісно, було трохи шкода такий чудовий екземпляр. Такого ... «Українська правда - Київ, Ago 15»

Під Києвом активісти знесли паркан довкола ділянки Калетника

У містечку Буча під Києвом активісти частково розібрали паркан довкола ділянки екс-голови Державної митної служби Ігоря Калетника. Парканом ... «ZAXID.net, Ago 15»