Significado de "дубець" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДУБЕЦЬ EN UCRANIANO

дубець  [dubetsʹ]

QUÉ SIGNIFICA ДУБЕЦЬ EN UCRANIANO

definición de дубець en el diccionario ucraniano

roble, bts, parte 1 Rama rota (delgada y flexible translúcida) sin hojas. Los clums se teñían artificialmente con azulejos y se trenzaban con robles del bosque (N.-Lev., III, 1956, 232); Un pañuelo de lino blanco fue descascarado en el roble, pegado a la proa del bote (Le, Ucrania, 1940, 345); Corté en silencio un roble joven de un sauce para robar un caballo (Kos. Novel, 1962, 41) .2. raramente Reduzca la velocidad al roble 1.

дубець, бця́, ч.

TRADUCCIÓN DE ДУБЕЦЬ

Conoce la traducción de дубець a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дубець presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: dubets
• Traductor ucraniano - español: dubets
• Traductor ucraniano - inglés: dubets
• Traductor ucraniano - hindi: dubets
• Traductor ucraniano - árabe: dubets
• Traductor ucraniano - ruso: Дубець
• Traductor ucraniano - portugués: dubets
• Traductor ucraniano - bengalí: dubets
• Traductor ucraniano - francés: dubets
• Traductor ucraniano - malayo: Oak
• Traductor ucraniano - alemán: dubets
• Traductor ucraniano - japonés: dubets
• Traductor ucraniano - coreano: dubets
• Traductor ucraniano - javanés: dubets
• Traductor ucraniano - vietnamita: dubets
• Traductor ucraniano - tamil: dubets
• Traductor ucraniano - maratí: ओक
• Traductor ucraniano - turco: dubets
• Traductor ucraniano - italiano: dubets
• Traductor ucraniano - polaco: dubets
• ucraniano: дубець
• Traductor ucraniano - rumano: dubets
• Traductor ucraniano - griego: dubets
• Traductor ucraniano - afrikáans: dubets
• Traductor ucraniano - sueco: dubets
• Traductor ucraniano - noruego: dubets

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДУБЕЦЬ»

Descubre el uso de дубець en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дубець y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Samostiĭnyk: povistʹ - Томи 1 – 3 - Сторінка 43

Іван Дубець, молодий тоді був, з сяжень мабуть зростом, малощо від нашого пана нижчий, виступив уперед, поклонився та й каже: „Милостивий пане! Ось нам прочитав присланий від самого царя начальник царського маніхве- ста ...

Sava Krylach, 1955

Диво: - Сторінка 39

А Родим стяг ще одне, здається, то був дубок, з дивною для його важкого тіла метушливістю підбіг зовсім близько до коня, став підшиляти йому під черево дубця. Дубець одним кінцем м'яко увійшов у грузьке, підхитуючи, Родим ...

Павло Загребельний, 2015

Fiktyvnyĭ shli︠u︡b: povistʹ - Сторінка 69

На закінчення своєї розповіді Степан поцікавився думкою Миколи про Дубця та про стосунки між ними. У відповідь він почув повну підтримку такої оцінки Дубця. Микола також емоційно додав, що йому довелось одного разу, ...

Ihor Havdʹo, 2006

Poludenʹ: roman - Сторінка 85

І посилає по дубця. Якщо Василя, то бити має Марію. Якщо Марія йде по дубець, то ходитиме він по Василевій спині. За помилки доводилося розплачуватися по-особливому. Виламав Василь дубця дебелого, а мати й огріла ним ...

Mykola Ishchenko, 1985

Tvory: Divo - Сторінка 36

А Родим стяв ще одне, здається, то був дубок, з дивною для його важкого тіла метушливістю підбіг зовсім близько до коня, став підшиляти йому під черево дубця. Дубець одним кінцем м'яко увійшов у грузьке, підхитуючи, Родим ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979

Роксолана: - Сторінка 381

Тут її сини осягали найпершу мудрість мусульманську — коран, найпершу і, на думку улемів, найголовнішу, тут вивчали літери, починаючи з еліфа, схожого на тонкий довгий дубець, а дубець, як відомо, прийшов з раю. Кожна ...

Павло Загребельний, 1983

Чудове Чудовисько: - Сторінка 154

Приблизно отак: — Гигиги! В австралопітка малого дубець замашний у правиці, і саме тому носорога ні крапельки він не боїться. Та ось носоріг у атаку, мов танк, насуває на нього!.. Малий не злякавсь, не заплакав, а лиш засміявся, ...

Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006

Довбуш

_ і важенький дубець летить няну питомицю, але рідко трапляє, бо коза вже хто1! Іва! _ несеться поклик до якогось Івана. _ Ци і-і!.. А у тебе? е-е-о-у! _ вже не може розібрати слів Іван. Аж на ›відається, чи все благополучно, а чи, ...

Гнат Хоткевич, 2010

Борислав сміється:

Почуєте тоді, як діло зробиться, а наперед про те говорити не приходиться, — відповів Андрусь. — А до обрахунку також не далеко. Адже мусить дубець підрости аж до хмари, щоби в нього грім ударив. Чекайте ще трохи... А тепер ...

Іван Франко, 1922

Айвенго (укр.)

Чуєш, небопросто розкололося, а потемніло як! Послухай мене хоч раз: треба забиратися додому до бурі! Ніч буде жахлива! —Цікаво, щоце там за вершники, — пробурмотів Вамба, однак, підхопивши дубець,що лежав на мокрій ...

Скотт В., 2014

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДУБЕЦЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дубець en el contexto de las siguientes noticias.

«Для Російської Федерації Сирія — це інструмент тиску на країни …

Дмитро Іванов: Уведення свого збройного контингенту та військові дії Росії у Сирії, проти яких висловився Барак Обама — це лише таки дубець, яким ... «Hromadske Radio, Sep 15»

"Батьки молодят викликали ДАІ, щоб перекрили дорогу"

Автор: ФОТО: Марія КОЖЕМЯКО Марина Дубець показує трюк у центрі Полтави — крутить ланцюги з яскравими прапорами. Їх використовує завидна. «Gazeta.ua, Sep 15»

"Дві дєвочки гарненькі нагуляла. А оце трєтє дитя — втопила"

Коло хати в них порядок, — додає Кривошиїнський сільський голова Віктор Дубець, 51 рік. — Забор бетонний. У хаті чистенько. Держать корову. «Gazeta.ua, May 15»

Міліцію Львівщини перевірять на детекторі брехні

Завідувач сектору медичного забезпечення ГУМВС – Дубець Юрій Дмитровиич. Ініціатива погоджена з начальником ГУМВС України у Львівській області ... «Гал-Info, Jul 14»