Significado de "двоколійний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДВОКОЛІЙНИЙ EN UCRANIANO

двоколійний  [dvokoliy̆nyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ДВОКОЛІЙНИЙ EN UCRANIANO

definición de двоколійний en el diccionario ucraniano

dos pistas, a, e con dos pistas, dos pistas. Un propulsor triple gigantesco ... una corredera de clasificación para varios escalones, derivas de dos pistas (Weaver, Tribe .., 1961, 343). Movimiento bidireccional: movimiento simultáneo del tráfico a lo largo de las vías en dos direcciones opuestas. El movimiento bidireccional en largas distancias es raro en minas (Signaling .., 1955, 6).

двоколійний, а, е. З двома коліями, на дві колії. Потрійний велетенський перекидач, .. сортувальна гірка для кількох ешелонів, двоколійні штреки (Ткач, Плем’я.., 1961, 343).

TRADUCCIÓN DE ДВОКОЛІЙНИЙ

Conoce la traducción de двоколійний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de двоколійний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 双向
• Traductor ucraniano - español: de doble sentido
• Traductor ucraniano - inglés: two-way
• Traductor ucraniano - hindi: दो -तरफा
• Traductor ucraniano - árabe: في اتجاهين
• Traductor ucraniano - ruso: двухпутный
• Traductor ucraniano - portugués: de duas vias
• Traductor ucraniano - bengalí: দ্বিপথ
• Traductor ucraniano - francés: à double sens
• Traductor ucraniano - malayo: dua hala
• Traductor ucraniano - alemán: Zweiwege
• Traductor ucraniano - japonés: 双方向の
• Traductor ucraniano - coreano: 양방향
• Traductor ucraniano - javanés: loro-cara
• Traductor ucraniano - vietnamita: hai chiều
• Traductor ucraniano - tamil: இரு வழி
• Traductor ucraniano - maratí: दोन मार्ग
• Traductor ucraniano - turco: çift ​​yönlü
• Traductor ucraniano - italiano: a doppio senso
• Traductor ucraniano - polaco: dwukierunkowy
• ucraniano: двоколійний
• Traductor ucraniano - rumano: în ambele sensuri
• Traductor ucraniano - griego: αμφίδρομη
• Traductor ucraniano - afrikáans: tweerigting-
• Traductor ucraniano - sueco: två -vägs
• Traductor ucraniano - noruego: to -veis

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДВОКОЛІЙНИЙ»

Descubre el uso de двоколійний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con двоколійний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Muzykoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 69

Коли пісню, поділену первісне на солоспів і приспівки хору, стане співати цілий хор, як тепер співають у нас обрядові пісні, то рефрен, сполучений з двоколійним віршем, утворить разом вищу цілість троїстого складу.

Fili︠a︡ret Kolessa, 1970

Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 74

Б. Строфа, зложена з двох гетерометричних віршів, приходить ось у яких формах: а) Обидва вірші виявляють двоколійний склад: Овечечка-косматочка, (Розмір: 4 + 4, 6+4.) А хто ж тя напасе, моя малечка. Мати стара, сестра мала, ...

Fili͡a︡ret Kolessa, 1970

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...

Зокрема, протягом 1961 — 1970 рр. в УРСР було укладено 888 км других головних колій і двоколійних вставок, впроваджено автоблокування на 2475 км та диспетчерську централізацію на 915 км [563, 640] *. У десятій п'ятирічці ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1987

Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...

Зокрема, протягом 1961-1970 рр. в УРСР було укладено 888 км других головних колій і двоколійних вставок, впроваджено автоблокування на 2475 км та диспетчерську централізацію на 915 км [56З, 640] *. У десятій п'ятирічці було ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1987

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 240

двоколійний double-track. двоколірний two-coloured; наук. dichromatic. двоколка two-wheeled cart. двокрапка грам. colon; di(a)eresis (над літерою, напр. naïve). двократний twofold, reiterated, double; ~ чемпіон twice champion.

Гороть Є. І., 2009

Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 205

В північній частині міста проходять: 1 ) льокальна одноколійна залізниця через Янів до Яворова; 2) одноколійна на Люблин і Варшаву, а також на Со- каль через Жовкву і Раву Руську; 3) двоколійна головна магістраля в східному ...

Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003

Doktor heohrafiï Olena Stepaniv - Сторінка 229

В північній частині міста проходять: 1) льокальна одноколійна залізниця через Янів до Яворова; 2) одноколійна на Люблин і Варшаву, а також на Сокаль через Жовкву і Раву Руську; 3) двоколійна головна магістраля в східному ...

Olena Stepaniv, 2002

Istorii͡a narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: Rozvytok ...

В результаті помітно зросла протяжність дільниць з двоколійними лініями. Наприклад, із 2748 км експлуатаційної довжини Сталінської залізниці двоколійними були 571 км (тобто 20 %) [638, 77]. В СРСР питома вага двоколійних і ...

Ivan Illarionovich Lukinov, 1985

Suchasnyĭ Lʹviv: putivnyk - Сторінка 68

В північній частині міста проходять: 1) локальна одноколійна залізниця через Янів до Яворова; 2) одноколійна на Люблин і Варшаву, а також на Сокаль через Жовкву і Раву Руську; 3) двоколійна залізнична лінія на Кам'янку ...

Olena Stepanìv, 1943

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1584

... guarantee двостороння гарантія; — mirror двостороннє дзеркало; — trade двостороння торгівля; - street вулиця з двостороннім рухом; - traffic двосторонній рух; 2. двоколійний. two-year-old [' tu:jl(a)rdМd] n дволіток (про тварину).

Гороть Є. І., 2006

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДВОКОЛІЙНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término двоколійний en el contexto de las siguientes noticias.

В Карпатах будують найсучасніший двоколійний залізничний …

Замість старого одноколійного вирішили збудувати новий тунель, двоколійний», - каже керівник проекту від «Інтербудмонтаж», дійсний член Академії ... «ICTV, Sep 14»

Мапа АТО 9 вересня: новини АТО 9.09.2014

Відновлені пішохідний міст (станція Червоний Лиман); залізничний двоколійний міст через р. Сіверський Донець (442-й кілометр напрямку Ямпіль ... «Лекарська правда, Sep 14»

Тунель через Карпати: будівництво століття (ФОТО)

При проектуванні розглядався варіант прокладки двох одноколійних тунелів, але двоколійний варіант був визнаний більш дешевим і раціональним. «Карпатський об'єктив, Ago 14»

На Закарпатті побудують новий Бескидський залізничний тунель

... старого тунелю – 1746 метрів. Двоколійний Бескидський тунель буде другим в Україні за довжиною після Лутугинського (Донецька залізниця). «Відомості.UA, May 13»

Найдовший в Україні залізничний тунель названо небезпечним

Новий двоколійний залізничний Бескидський тунель будуватиметься за рахунок коштів кредиту ЄБРР та власних коштів залізниць з метою підвищення ... «Львівські новини, May 13»