Significado de "дзеркальце" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ДЗЕРКАЛЬЦЕ EN UCRANIANO

дзеркальце  [dzerkalʹtse]

QUÉ SIGNIFICA ДЗЕРКАЛЬЦЕ EN UCRANIANO

definición de дзеркальце en el diccionario ucraniano

Espejo, yo, p.1. Disminuir al espejo 1. En el patio de la mina 3 nos encontramos - La niña en el pequeño espejo Miró (Boyko, alrededor de 17 años, 1958, 19); * En comparación Y el cielo, las estrellas, las nubes: todo era visible en agua pura, como en un espejo (Mirny, V, 1955, 350) .2. oso Brillante pigmento limo, rayas, etc. en plumas de pájaros o en el cuerpo de insectos. Las alas [patos] son ​​de color marrón oscuro con los mismos espejos, como en los kachirs en el vestido de novia (Ptakavin., 1955, 37); En la superficie inferior del escarabajo, las abejas son manchas lisas y nebulosas, que se llaman espejadas (Zool., 1957, 64).

дзеркальце, я, с.

TRADUCCIÓN DE ДЗЕРКАЛЬЦЕ

Conoce la traducción de дзеркальце a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de дзеркальце presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 镜
• Traductor ucraniano - español: espejo
• Traductor ucraniano - inglés: mirror
• Traductor ucraniano - hindi: आईना
• Traductor ucraniano - árabe: مرآة
• Traductor ucraniano - ruso: зеркальце
• Traductor ucraniano - portugués: espelho
• Traductor ucraniano - bengalí: আয়না
• Traductor ucraniano - francés: miroir
• Traductor ucraniano - malayo: cermin
• Traductor ucraniano - alemán: Spiegel
• Traductor ucraniano - japonés: ミラー
• Traductor ucraniano - coreano: 거울
• Traductor ucraniano - javanés: mirror
• Traductor ucraniano - vietnamita: gương
• Traductor ucraniano - tamil: கண்ணாடியில்
• Traductor ucraniano - maratí: आरसा
• Traductor ucraniano - turco: ayna
• Traductor ucraniano - italiano: specchio
• Traductor ucraniano - polaco: lustro
• ucraniano: дзеркальце
• Traductor ucraniano - rumano: oglindă
• Traductor ucraniano - griego: καθρέπτης
• Traductor ucraniano - afrikáans: spieël
• Traductor ucraniano - sueco: spegel
• Traductor ucraniano - noruego: speil

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДЗЕРКАЛЬЦЕ»

Descubre el uso de дзеркальце en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con дзеркальце y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 205

В руках вона тримала дзеркальце. Вона теж із острахом озирнулася, кинула дзеркальце утраву, схопилася руками за щоки і зникла в кущах. Глечик кинувся туди, де щойно стояла його однокласниця, знайшов у траві дзеркальце, ...

Всеволод Нестайко, 2015

Країна Сонячних Зайчиків (збірник)

Правда? – Правда, – сказав Глечик. – Анамщо треба? Нам треба, щоб тивіддав нам дзеркальце. Добровільно. Тохібанеможна домовитися:тивіддаєш нам дзеркальце, амитобі твого Валеру?.. Вася розгубився. Цього вінне чекав.

Всеволод Нестайко, 2015

Митькозавр із Юрківки

Затремтівши від жаху, Люська випустила дзеркальЦе з рук. Вона обмаЦала свою мордочку, шию, вуха _ на дотик усе здавалося таким, як було, але, поглянувЦл/І в дзеркальЦе знов, Люська зрозуміла, що вся врода кудись щезла.

Ярослав Стельмах, 2013

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 701

А УУ люта мачуха пцпйшла до чар1вного дзеркальця 1 спитала: — Дзеркальце, щиру правду розкажи, хто найкра- щий в Ц1Л1М царств! — покажи. А дзеркальце вщповщае: — Ти файна, княгине, але у карлиюв живе Бшосн1жин- ка ...

Валерій Войтович, 2006

Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок

Арсен причинив щГльно дверГ, зупинився перед на смерть переляканою жтнкою, яка марно намагалася неслухняними пальцями застебнути гудзики жупана. — ПанГ Вандзя, я все чув. Давайте сюди дзеркальце! — Але ж, пане.

Малик В., 2013

Hy-hy-y - Сторінка 88

У ОЄК було чарівне дзеркальце. Бувало, стане він отако в позу, подивиться в дзеркальце і запитає: - А скажи мені, дзеркальце! Хто на Україні драматург найперший, хто найбагатший, хто найславніший? А дзеркальце відповідає: ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007

Дракула:

Повісивши своє дзеркальце для гоління білявікна, я почав голитися. Раптомявідчув насвоєму плечі руку,іголос графа промовив до мене:«Доброго ранку». Яаж сіпнувся, бомене здивувало те,щоя не побачив йогоу дзеркалі,де ...

Брем Стокер, 2014

Казки Поділля - Сторінка 120

Микола Зінчук, 2009

Taėmnyĭ posel, kn. 3-4 - Сторінка 187

Арсен причинив щільно двері, зупинився перед на смерть переляканою жінкою, яка марно намагалася неслухняними пальцями застебнути гудзики жупана. — Пані Вандзя, Я все чув. Давайте сюди дзеркальце! — Але ж, пане.

Volodymyr Malyk, 1986

Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 187

Давайте сюди дзеркальце! — Але ж, пане... Арсен вийняв пістоль. І хоча стріляти він, звичайно, не збирався, зброя подіяла на жінку магічно. Вона запустила руку в складки свого одягу, довго порпалася там, однак безуспішно: ...

Volodymyr Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДЗЕРКАЛЬЦЕ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término дзеркальце en el contexto de las siguientes noticias.

Зіпсованим речам у будинку не місце

Зрозуміло, що маленьке дзеркальце, якщо воно розбилося, ми викинемо. Але якщо дзеркало велике, тим більше старовинне, антикварна, то його ... «Хрещатик, Oct 15»

Три місяці пішки долали 2 мандрівниці шлях у 2 тисячі км від …

Вирішили залишити лише маленьке дзеркальце і гребінець. - Важко було щодня перебувати в одній і тій же одязі, - зізнається Настя. - Ми, звичайно, ... «Закарпаття online, Ago 15»

Славнозвісний "водій у метелику" пішов у двірники. ФОТО

У салоні його автобуса завжди було ідеально чисто, а при вході висіли годинник і маленьке дзеркальце, щоб пасажирки могли поправити зачіску, ... «Українська правда - Київ, Jun 15»

У Києві відбувся велопробіг під назвою "Критична маса"

Рекомендуємо всім велосипедистам одягати шолом, а також на шолом чіпляти дзеркальце, щоб бачити що позаду відбувається", - наголосив ... «5 канал, Abr 15»

Путін, євреї і Біле братство

у дзеркальце заднього виду розпливлася посмішка: -... буде й радість - повториться Бабин Яр». Я запитав, чи не вважає він Гітлера святим. «UkrMedia, Abr 15»

Як вдома економити на енергоресурсах

Ззовні встановлюєте дзеркальце, від якого іде оптичний кабель. Цей провід проводиться до приміщення, яке потрібно освітлити. Там є розсіювач і ... «Новий погляд, Abr 15»

Ужгородська 16-поверхівка буквально випромінює негатив …

Потім, поклавши дзеркальце під ліжко, телефонують і кажуть, що спали мов немовлята. У квартирах це точно працює і зникає відчуття дискомфорту», ... «Мукачево.нет, Feb 15»

Діагноз: селфі останньої стадії

Зла королева з казки випитувала у дзеркальця, хто на світі всіх миліше, рум'яніше та біліше; сучасним Білосніжкам та Попелюшкам дзеркальце ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 15»

Поради рівнянам: як ворожити на Святого Андрія

Для того щоб дізнатися, дівчата кладуть на підлогу: миску з водою, жменю пшениці та дзеркальце, а потім запускають півня. Якщо півень спочатку буде ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Dic 14»

Як правильно підібрати водійські окуляри

... смуга захистить очі від засліплення фарами зустрічного автомобіля, або машини, що йде позаду, чиє світло відбивається у дзеркальце заднього виду. «Gazeta.ua, Abr 14»