Significado de "формований" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ФОРМОВАНИЙ EN UCRANIANO

формований  [formovanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ФОРМОВАНИЙ EN UCRANIANO

definición de формований en el diccionario ucraniano

moldeado, a, e. Diyapr. pase min y cálido h para formar. Las fábricas de calzado están comenzando a usar ampliamente piezas moldeadas que no requieren operaciones adicionales (U.K., 10, 1964, 57); L.P. Gulak-Artemovsky contribuyó al fortalecimiento de la base nacional de la lengua literaria ucraniana recién formada (Curso de lengua ucraniana histórica, I, 1958, 145).

формований, а, е. Дієпр. пас. мин. і теп. ч. до формува́ти. На взуттєвих фабриках починають широко застосовувати формовані деталі, які не потребують додаткових операцій (Ком. Укр., 10, 1964, 57); Л. П. Гулак-Артемовський своєю творчістю сприяв зміцненню народної основи формованої нової української літературної мови (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 145).

TRADUCCIÓN DE ФОРМОВАНИЙ

Conoce la traducción de формований a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de формований presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 形成
• Traductor ucraniano - español: formado
• Traductor ucraniano - inglés: formed
• Traductor ucraniano - hindi: का गठन
• Traductor ucraniano - árabe: شكلت
• Traductor ucraniano - ruso: формируемый
• Traductor ucraniano - portugués: formado
• Traductor ucraniano - bengalí: গঠিত
• Traductor ucraniano - francés: formé
• Traductor ucraniano - malayo: membentuk
• Traductor ucraniano - alemán: gebildet
• Traductor ucraniano - japonés: 形成されました
• Traductor ucraniano - coreano: 형성
• Traductor ucraniano - javanés: kawangun
• Traductor ucraniano - vietnamita: hình thành
• Traductor ucraniano - tamil: உருவாக்கப்பட்டது
• Traductor ucraniano - maratí: स्थापना
• Traductor ucraniano - turco: oluşturulan
• Traductor ucraniano - italiano: formato
• Traductor ucraniano - polaco: formowane
• ucraniano: формований
• Traductor ucraniano - rumano: format
• Traductor ucraniano - griego: σχηματίζεται
• Traductor ucraniano - afrikáans: gevorm
• Traductor ucraniano - sueco: bildad
• Traductor ucraniano - noruego: dannet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ФОРМОВАНИЙ»

Descubre el uso de формований en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con формований y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Художні відкриття: статті з теорії та історії літератури - Сторінка 93

Виходячи з думки В. І. Ленша про єдність загального 1 конкретного, про те, що зміст завжди формований, а форма — зм1стовна, не тшьки можна, а й треба. Стиль — це формований зміст, або змістовна форма; стиль, як ми вже ...

Степан Андрійович Крижанівський, 1965

A. H. ta inshi rechi: eseĭchyky, populi͡arna krytyka, dyskurs

... був їхнім наймолодшим літературним побратимом, найменшим братом, якщо за Шевченком. Він був формований, якщо так можна сказати, новим українством, найрадикальнішими його ідеями, породженими трагічною поразкою ...

Viktor V. Neborak, 2007

Silʹsʹke z︠h︡ytlo Podilli︠a︡ kinet︠s︡ʹ XIX-XX st: ... - Сторінка 156

Крім ліплених, починають впроваджувати в практику оформлення різьблені по мокрій штукатурці та формовані рельефи. Досить різноманітними стають способи виконання кожного з цих видів рельефного декору. Ліплений рельеф ...

T. V. Kosmina, 1980

Dvadtsi︠a︡tʹ pʹi︠a︡tʹ UNT. - Сторінка 94

картина «Надобраніч, лисиці» (Т. Лужинський, 1954) обрам лена горизонтальною обоймою, за допомоги якої художник-початківеиь перевірив функціональність формованого горизонту як фасонного фону для дій акторів.

Ĭosyf Felʹbaba, 1971

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 167

Я. Тинченко пише, що формований у січні в Єлисаветграді Галицько-український полк ім. І. Богуна згодом об'єднався з 16-м (колишнім 21-м) пішим Єлисаветградським полком в 1-й Січовий Єлисаветградський полк, який на поч.

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Havryïl Kostelʹnyk medzy doktrynu y pryrorodu: studyi︠a︡

... Дочасна управа городу; 25. септембра виходзи перше число новинох „Шлебодна Украша" („Вшьна Украша"); од 26. до 28. октобра 1939. Народни збори Заходней Украши прияли декларацию о формованю Советскей влади ...

Julijan Tamaš, 1986

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 975

... structure. формений uniform; ~ кашкет uniform cap; ~ одяг uniform, service dress. форменка мор. sailor's duck blouse (jumper). формований formed; mex. moulded. формувальн||ий тех. moulding, forming; ~a машина moulding machine; ...

Гороть Є. І., 2009

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 207

Серед них –Запорізький, Нікопольський і Стахановський заводи феросплавів. Промисловість виробництва вогнетривів представлена декількома підприємствами, які виробляють формовану вогнетривку продукцію (цеглу, блоки, ...

Сергій Федака, 2011

History of each Country around the World in Ukranian: ...

КНДР демонізувати США в якості кінцевої загрозу своїй соціальної системи через фінансовані державою пропаганди і формованих політичної , економічної , і військової політики по всьому основною ідеологічною метою можливого ...

Nam Nguyen, 2014

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

"Ми формується і формованих нашими думками. Ті, чиї уми формуються самовідданих думках дарувати радість, коли вони говорять або акт. Радість слід їм, як тінь, яка ніколи не залишає їх." 80. "всередину спокійно не може бути ...

Nam Nguyen, 2015

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФОРМОВАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término формований en el contexto de las siguientes noticias.

Навіщо з переліку освітніх спеціальностей зникли «реклама та …

Де аргументи, що формований десятиліттями в Україні перелік галузей та спеціальностей є недосконалим? У чому недосконалим? Хто показав ... «Telecriticism, May 15»

После Дебальцево

Отвод украинских военных формований, которые с 21 января по 14 февраля противостояли сепаратистам, Сергей Грабский поясняет стратегической ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Feb 15»

Порошенко зробив кандидатів-іноземців українцями

... українського громадянства Наталії Яресько, Олександру Квіташвілі та Айварасу Абромавічусу, яких готують на посади у формований Кабінет міністрів ... «ICTV, Dic 14»

Кримські татари просять світову спільноту відновити їхні права, а …

Також у тексті резолюції міститься вимога визнати загальнонаціональний з'їзд кримськотатарського народу – Курултай – і формований ним орган ... «Радіо Свобода, May 14»

Готуємось до літа: модне взуття, купальники та окуляри

Сьогодні в моді стримані і навіть дещо пуританські купальники. Бюсти таких купальників повторюють за формою цупкий формований бюстгальтер, а низ ... «Українська правда, May 10»

Пошуки нової себе від Олени Голець

Приємно те, що ми змогли втілити це в Україні", - тішиться Голець. Родзинкою показу став формований корсет з коричневої шкіри. «Українська правда, Oct 09»